北崎拓主页

北崎拓的Twitter

北崎拓
2020-6-19 23:53

霊現象を起こす新品の家電ってなんだろう…(；･`д･´) ＃実話怪談倶楽部

引起灵异现象的新家电是什么呢？

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 23:22

ピー音だらけの実話怪談倶楽部…(；･`д･´)

满是P音的真实故事怪谈俱乐部

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 22:21

この投稿ビデオもほんの数ヶ月前に観たはずだが、どこに霊が映ったか全く記憶してないので何度でも驚ける（笑）　＃ほんとにあった呪いのビデオ

这个投稿视频应该是几个月前就看过的，但是完全不记得是哪里拍到的幽灵，所以不管几次都很吃惊。

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 22:09

む…0時からCSで実話怪談倶楽部あるな。33回は…知らない気がする。
それまで別チャンネルでほん呪でも観てますか(；･`д･´)

从0点开始CS就有真实故事怪谈俱乐部。感觉不知道33次。
在那之前在别的频道看真咒吗？

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 20:56

割と今のシアトルやんけ。
ってゆーか、油断するとすぐこうなるってアメリカ人は知っているのね…(；･`д･´) ＃バックトゥザフューチャー

倒是现在的西雅图。
话说回来，美国人知道一不小心就会变成这样呢。

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 20:46

3への伏線張った（笑）

对3伏下了伏笔笑

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 20:44

この頃はまだ日本企業が偉そう（笑）　＃BTF2

最近日本企业看起来还很了不起。

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 19:52

TVつけたら久々に巨人阪神戦やってるなーと。
しかし放送時間延長て、いきなりバックトゥザフューチャー2開始時間ズレたやん(;´Д｀)

打开电视，久违地在打巨人阪神战。
但是放送时间延长了，突然间把后面的剧情2开始的时间错开了

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 18:52

寒いなーと思いつつ長袖シャツを着たが、明日は27度とかそりゃもう体調崩しますわ(;´Д｀)

虽然觉得很冷，但还是穿了长袖衬衫。

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 12:24

長い事同じ車に乗っているので「そろそろ新しい車が欲しいなー」と「いやもうほとんど乗ってないから必要ないだろう」が鬩ぎ合う…。なんとなく「親がさらに老いて動けなくなったりしたら必要かな…」と手元においているけど、自分の方が運転めんどくさく(怖く)なってきたというね。

因为长时间坐在同一辆车上，“差不多该想要新车了”和“不，已经几乎没坐过了，应该没必要了吧”就这样挪到一起了。总觉得手头放着“如果父母更老动不了的话，那就有必要了”，但是自己开车变得很麻烦，变得很害怕了。

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 10:15

トレンドに『スケベ虫』って上がっていて調べたら、別に性的でもなんでもなくて悔しい思いでいっぱいである(；･`д･´)

调查了一下“色鬼”的流行趋势，发现并没有什么性方面的东西，充满了不甘心的回忆

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 9:01

昨日はネーム最中から頭痛がし続けていたので原稿が捗らず。
諦めて頭痛薬飲んで早く寝たら8時間は爆睡。
こう気温のアップダウンが激しいと体調崩しますわな。
さて原稿再開、まくります(;ﾟ∀ﾟ)=3

昨天从名字中开始就一直头痛，原稿没有进展。
放弃吃了头痛药早点睡的话，要睡8个小时。
这样的气温上升幅度太大的话会搞坏身体的。
那么原稿再开，卷起3

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 8:56

次回からの展開もよろしくお願いします！(*´д`*) twitter.com/an4620/stat...

下次的展开也请多关照

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-19 8:56

ありがとうございます〜(*´д`*) twitter.com/s_tomason/s...

谢谢~

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-6-18 23:16

【最新話更新　期間限定無料】月に溺れるかぐや姫～あなたのもとへ還る前に～第34話
階段から突き落とされた香夜さんは…な回です。
今回から桐宮ちゃんが何を考えているのかモノローグが見えるように！！
サンデーうぇぶり https://www.sunday-webry.com/share.php?title_id=582

【最新话更新期间限定免费】沉溺于月亮的辉夜姬在回到你身边之前的第34话
从楼梯上推下来的香夜是第二次。
这次桐宫酱在想什么呢为了能看到独白
圣代酒

--无责任鸡翻