藤田和日郎主页

藤田和日郎的Twitter

藤田和日郎
2019-12-29 16:25

できたー！
あとは年賀状年賀状
ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(;(￣▽￣)┘

做好了ー
还有就是贺年卡

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-29 14:15

相変わらず意図が千々に乱れ飛ぶツイート失礼いたしました。
(￣▽￣)

还是故意乱飞的推特，真是失礼了。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-29 14:11

トイレ掃除用具を買いに行ったらば、ちんまい子どもを連れたお母さんが、やはり掃除用洗剤を買っていらっしゃった。

たーいへんだねえ。

年にちょっとの掃除でえばってるおれは、急に背中を丸め、こそこそとハンバーガー屋さんに逃げ込み、和風ハンバーガーを食べました……。
これはこれでうまい！

我去买洗手间用具时，发现带着一身发福的孩子的母亲还是买了扫除用洗衣粉。
真糟糕。
年稍微打扫了一下，我突然蜷起背，偷偷溜进了汉堡店，吃了日式汉堡包。
这个很好吃

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-29 14:06

こんにちは！
いいお天気ですな大掃除日和イン池袋。

トイレを掃除する人にはいいことがある、と詩人が詩を書いています。
いいことがあるといいです。

でも年末だけじゃダメかー。あははは(￣▽￣;)

你好
好天气啊，大扫除日和in池袋。
诗人写诗说，打扫厕所的人有好处。
如果有好事就好了。
但是只有年末不行—。啊哈哈

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-28 12:26

週刊連載の漫画家は、人にもよりますがお休みがあります。でも、月刊誌連載の漫画家は、お休みはありません。

非常に罪のイシキがありますが、彼らへごめんよと念じながら、これからトイレ掃除と年賀状書きに移らさせていただきマス。

ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(;￣◇￣)┘ゴメンヨー

周刊连载的漫画家，根据人,不过有休息。但是，月刊杂志连载的漫画家，没有休息。
有非常罪的墨西哥,不过，一边想对不起他们，请让我转移到洗手间扫除和贺年卡书写masu。
对不起。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-28 12:20

こんにちは。良いお天気イン池袋。

っふーーーーーー。
今年最後の双亡亭壊すべし仕事が終わりました。

今年は、「からくりサーカス」アニメ、各地を回った原画展、双亡亭壊すべしの連載と、藤田和日郎にとっては最高の年でした。

一緒に参加してくださった皆さま、ありがとうございました。

你好。天气好的池袋。
哼———。
今年最后的双亡亭应该毁掉的工作结束了。
今年，是「机关栗马戏团」动画，各地转了的原画展，双亡亭应该毁坏的连载和，对藤田和日郎来说最高的一年。
一起参加了的各位，谢谢。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-25 14:30

こんにちはメリークリスマスイン池袋。🎄

日本のクリスマスが好きです。
だからアシスタント達とチキンをしこたま食べますよ。（＾∇＾）

みなさん、めいめいの良いお時間をお過ごしくださいね。

你好，池袋圣诞快乐。
我喜欢日本的圣诞节。
所以我会和助理们一起吃炸鸡。
大家请各自度过美好的时光吧。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-24 12:27

こんにちは！
お、いいお天気です。

クリスマスイブですな。

日本のクリスマス、なんか好きなムードなんだよなあ。

毎年、たいていは漫画描いていますけど。
サンカクボーシかぶって。(笑)

你好
哦，天气真好。
圣诞节前夜。
日本的圣诞节，总觉得是喜欢的气氛啊。
每年，大抵画着漫画,不过。
戴着三角牛。笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-23 17:57

運営スタッフ、売店の皆様、お疲れ様でございました。m(_ _)m

运营职员，小卖部的各位，辛苦了。mm

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-23 17:55

これにて原画展は閉幕でございます。

実は、ホッといたしております………。f^_^;=3

2019.12.23 藤田和日郎

原画展就此闭幕。
事实上，我松了一口气。f3
20191223藤田和日郎

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-23 17:53

原画というか、おれの原稿は、間違いだらけであんまりホメられたものではないのですよ。
でも、綺麗に描くよりも、1ページでも先にコマを埋めて進まないと、1番語りたいことを物語れなかったもので、お見苦しい絵をお見せしてしまいました。

お目汚し失礼いたしましたー！(￣▽￣;)

说原画，我的原稿，净是错误不太被称赞哟。
但是，比起画得漂亮，一页也得先把棋子填满，不前进的话，就无法表达自己最想说的话，所以就给大家看了很丢脸的画。
对不起打扰您了

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-23 17:44

そして、各会場。
池袋、新潟、静岡、大阪、愛知、宮城、福岡、に来てくださった、多くの方々に、心から感謝をいたします！

各メッセージノートも、鼻すすりながら読んでおりますよ。

一年間、本当にありがとうございました！｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ twitter.com/fujita_geng...

然后，各会场。
对于来到池袋、新泻、静冈、大阪、爱知、宫城、福冈的各位，我从心里表示感谢
各留言笔记，一边抽鼻涕一边也读着哟。
这一年，真的非常感谢ω

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-23 17:36

横浜会場にお運びの坊ちゃん嬢ちゃん、ありがとうございました！

たくさんいらしてくださって感無量です！ twitter.com/fujita_geng...

搬运到横滨会场的少爷小姐，谢谢你们
来了很多真是感慨万分

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-23 12:43

こんにちは！みなさん。
師走の良いお天気イン池袋。

気持ちの良い午後ですな！(⌒▽⌒)

ペン入れが遅くていつもあわただしく余裕のない自分も、それを時期のせいにできる月ですよ。(笑)

イライラしてる人もおありかと思いますが、なるべくハナ歌で参りましょー！
ヽ( ´ ▽ ` )ノ=3=3=3

大家好。
腊月的好天气池袋。
心情舒畅的下午
笔盒很慢，平时也不慌张，悠闲的自己，也是因为那个时期的缘故而形成的月亮哦。笑
我想应该也有焦急的人，不过还是尽量唱支那歌吧
ヽ之333

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-23 12:10

もう最終日かい！Σ（ﾟдﾟlll）
早かったねえ！

師走のお忙しい時に足を運んでくださって、ありがとうございましたね！

今日は早く終わりますが、最後の最後まで原画達はお待ちしておりますよ。･:*+.\(( °ω° ))/.:+ twitter.com/fujita_geng...

已经最后一天了ll
好早啊
感谢您在十二月忙碌的时候光临本店
今天早点结束,不过，到最后的最后原画们等着哟。ω

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-22 20:13

よだかのレコードのみなさん、お世話になりましたーー！

夜鹰唱片的大家，承蒙关照

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-22 20:12

脱出失敗！

適度にヒントを与えてもらってのコトだから文句もありませんわ！
( ；∀；)

逃出失败
因为是请适度给予暗示的事也没有怨言

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-22 15:23

www.alphapolis.co.jp/ma...
こんにちは！例の元アシスタントだったひらぶきの漫画です。
よろしければ読んでやってくださいね。
今回はあんまり進んでる感じがしなかったかな。

でもね、感想とかいただいて、本人も大いに喜んでいるようですよ。

ありがとうございますねー。(^O^)／

你好，我是那个原助手平假名的漫画。
如果可以的话，请读一读吧。
此次不太感到前进的感觉吗。
但是呢，收到感想后，本人好像也很高兴呢。
谢谢大家了。O

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-22 14:47

島本和彦さんと河合さんとたかしげさんで、漫画の話をしていました。島本さんは面白い漫画を描いた漫画家の発想のルーツが気になっていたので、おれもその漫画を読んでみようとおも………。

あっ！Σ（ﾟдﾟlll）

思い出した！
ヤツだ！

岛本和彦先生和河合先生和高潮先生，谈着漫画。岛本先生因为很在意画了有趣漫画的漫画家的构思的根源，我也想试着读那个漫画。
啊，对了
想起来了
那家伙，那家伙

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-12-22 14:43

島本和彦さんという漫画家さんはよくは知らないのですが、元気の良い方で、このお土産に深く関わりのある方だそうですね……。

岛本和彦先生这个漫画家先生不太知道,不过，据说是精神好的一方，深深地有关系这个土特产的人。

--无责任鸡翻

藤田和日郎的漫画

月光条例 (2008 - 2014)

藤田和日郎

数十年一次蓝色月光，被月光照中的童话世界的角色都会变得格外凶暴，甚至会摧毁原作使童话故事消失。因为一直戴着钵所以不会遭受月打的戴钵公主，这次又以使者的身份来到读者的世界。与男主角岩崎月光相遇，并碰巧使其成为月光条例的执行者。

黑博物馆 (2008)

藤田和日郎

在19世纪维多利亚王朝初期的伦敦─发生了锁定女性的连续杀人事件。在桉发现场，有人目击到一名带着高亢尖锐笑声跳跃而去的怪人。难道是３年前在夜晚街道惊吓女性后逃逸的「弹簧腿杰克」，摇身一变成了杀人魔再回度回来了吗？追查事件的伦敦警察厅警官，乘着马车奔往那位他认定涉嫌重大的「贵族」宅邸…在热烈动作剧名家所演奏的怪奇冒险且浪漫的协奏曲！