椎名高志的Twitter
ショートショートｗｗ 『トムとジェリー』とか『ロードランナーとコヨーテ』みたいなのを受信ｗｗｗ 見てえｗｗｗ RT @gushnine 暗殺失敗は動かない歴史なのでそこは色々自由にやれそうですよ！
オチが必ずベイダーに返り討ちのショートショートが
微型小说《猫和老鼠』啦『卢德跑垒员高耀太』一样的接收看哎RTgushnine暗杀失败是不动的历史，所以那里是各种各样的自由做哦
舍弃了一定会ベイダー地复仇不成反被杀害的短短路
--无责任鸡翻
フォースに気づかれずに暗殺する方法が問題だが・・無理。ベイダー卿に弱点があるとすれば、息子・・・あっ！
不经意间被暗杀的方法是问题。ベイダー卿弱点的话，儿子···。
--无责任鸡翻
『ワルキューレ』みたくベイダー卿暗殺計画とかもスピンオフでありそうやな。
骑士』『想ベイダー卿暗杀计划之类的也有这样的spin off。
--无责任鸡翻
それ見たいっすね。全編密室で熱く企画会議してるSWとか、どやろ(笑) RT @gushnine そもそも弱点を作っといたで…というのがローグワンの話でしたしでっかいの作る経緯にも完成を遅らせる意図で破壊力増強路線を声高に唱えた存在が居たのではないかという妄想が捗りますな
我想看那个。全篇密室中热企划会议的SW啦，怎么做笑RTgushnine原本弱点制作好的说的话グワン低了超大制作完成的经过，延缓意图破坏力增强的线路高声唱的存在在的吗。捗り的妄想。
--无责任鸡翻
でもまあ皇帝の動機は単に帝国を作って銀河を支配することではないのかもしれない。自身の崩御や帝国の崩壊も含めた全てがシナリオ通りであり、いまもそれは進行中なのかもしれない。やられてもやられても「計算通り・・！」とか言ってたのかもしれない。言ってただけかもしれないが。
但是，说不定皇帝的动机不是单纯制造帝国来支配银河。包括自己的崩溃和帝国的崩溃在内的全部都是一个剧本，现在这也在进行中。即使被打垮也说不定会说“按计算……”。说不定只是说了。
--无责任鸡翻
デススターって一個目がやられたあと「もっとでっかいの作ろう」とか思わず、欠陥を修正した同型をいっぱい作っとけば、とっとと完成してたし反撃のしようもなかったのでは・・と、いま気づいた。いま。
デススター是一个眼干了之后「更大的吧”，不禁缺陷修改的同型满融化的话，就请赶快制作完成了反击的努力都没的··，现在发现了。现在。
--无责任鸡翻
車に乗ろうとしたらバッテリー上がってた。こんなこともあろうかとジャンプスターターを常備しているが、そっちのバッテリーも上がってた。
我刚要上车，电池就上了。虽然有这样的事情，但我经常准备跳跃者，那边的电池也上升了。
--无责任鸡翻
山でのひとりバーベキューは、いろんな肉や野菜をあれこれ焼きたいのに、一人前だとさほど食えないのでなんとなく不完全燃焼になる。そしてたいてい多めに持ってきて料理してしまい、食い過ぎてあとがつらい。料理したい量と食える量の不一致。
在山上一个人烧烤的话，虽然想烤各种肉和蔬菜，但是如果是一人份的话就没那么多吃了，总觉得很不完整。而且大部分都带了很多菜，吃得太多了很难受。想做菜的量和能吃的量不一致。
--无责任鸡翻
まーモンハンに固形燃料や折りたたみグリルはないですねｗ 次は狩ってさばくところから・・無理。 RT @JULY_MIRROR ゆるキャンみたい、という声も聞こえてきそうな。
嘛怪物猎人固形燃料和折叠格栅呢接下来是狩猎··勉强处理的地方。RTJULYMIRROR摇动的前辈一样，这样的声音也能听到这样的。
--无责任鸡翻
「やる気は待ってても出ない。まず体を動かす」とは聞いていたが、そう言われても体を動かすやる気が出ないわけで。寝起きにダンレボやったらちょっとマシ。あれはそれ自体の運動効果より、やる気スイッチ効果を期待するといいのではあるまいか。
“即使等着干劲，也不会出来。”虽然听说过首先要活动身体，但是即使被这样说也不会有运动的干劲。起床时ダンレボ搞点好。那个比起那个本身的运动效果，期待干劲的开关效果就好了吧。
--无责任鸡翻
スマホと連携する体組成計を導入。冬の間目をそらしていた不都合な真実が可視化された。
导入与智能机合作的身体组成计。冬天之间的难以忽视的真相被视化了。
--无责任鸡翻
猫がずっと「ニャオー・・ウニャー・・」と父ちゃんを呼んでて、放っといたら最後に「ニャ・・ウ・・」と静かになった。ちょっと様子を見に行くと、物陰から飛び出してきて「ウニャッニャッニャーwww」と明らかに「大成功！」みたいな態度で走って逃げた。
猫一直在“ニャオー・・ウニャー・・”爸爸叫放出了，和最后ニャ・・ウ・・”和“安静了。稍微去看看，从背地出来“ウニャッニャッニャーwww”，明显是【大成功”这样的态度地逃跑了。
--无责任鸡翻
@hatakenjiro 私と違って畑さんは喋りも全然イケます(笑)。いいコーナーでした。
hatakenjiro我不同，田地先生说话也完全ike。笑。是个好环节。
--无责任鸡翻
自身の結婚を新連載のプロモーションに役立てる計算とか凄すぎて。そら浅野さんが惚れるわけやでえ・・
对新连载的宣传进行了自己的结婚的计算，太可怕了。因为浅野先生会爱上你。
--无责任鸡翻
@hatakenjiro おつかれさまー！ そしておめでとー！
hatakenjiro辛苦了啦—然后恭喜
--无责任鸡翻
訊いても俺には何も答えないじゃんｗｗ #mc1242
问我什么也没有回答了mc 1242
--无责任鸡翻
さすが俺たちが訊きたいことを訊いてくれる吉田アナ。そこにしびれる以下略 #mc1242
不愧是我们有事想问我的吉田播音员。在那里发麻以下略mc 1242
--无责任鸡翻
