椎名高志的Twitter
本格的っていうか、もはやインガルス一家の父さんじゃねえか。大草原だけに草生えるわ（うまいこと言った） RT @_ka_ku_ そんな本格志向の炎の料理にはこれですよ。
つ
www.handinhandjp.com/co...
真正的啊，已经インガルス一家的爸爸吗。大草原只草生长了好的事说了RTkaku那样的正式志向炎的菜是这个啊。
个
--无责任鸡翻
ただやっぱ、調理器具としてはもう少し大きいグリルに備長炭を広げてバーッと広く遠赤外線出して、やや遠火であぶる方が美味いと思う。
但是果然，调理器具作为再大一点的格栅木炭在展开通广泛的远红外线出来，稍稍离火远点烤比较好吃。
--无责任鸡翻
で、結局メタル賽銭箱出動ッ!! ヤシガラ燃料も投入!! 今度は炎が上がりすぎて魚が焦げまくってるが、もういい、全ての食材を燃やし尽くせ!! ・・って感じになった。火遊びはお気に入りの道具を使うのが楽しいのだと知った。
金属香资箱，结果出动了椰子Gara燃料也投入这次火焰上升了鱼烤焦球迷，不过算了，全部的食材燃烧尽··的感觉了。我知道火游戏使用喜欢的工具是很开心的。
--无责任鸡翻
火もちもよくて、１～２人ぶんの焼き物なら、ちゃんとできる。できるのだが・・構造上、火かきができないし、やや火力が弱いっていうか・・・ｲﾗｧｯ・・
火也很好，如果是人的烧烤的话，可以好好做。是可以的···结构上，不能点火，稍微火力变弱・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
--无责任鸡翻
さて、火遊びはしたいが片付けがめんどくさい。そんなあなたには使い捨てBBQグリル。燃料もあらかじめセットされており、着火剤の炎が消えたらすぐに肉が焼ける便利アイテム。
那么，我想玩火但收拾得很麻烦。那样的你一次性时格栅。燃料也预先设置，发火剂的火焰消失后马上就能烤的便利品。
--无责任鸡翻
可愛すぎる・・そらユキちゃんつぶすと聞いたハイジも壊れるわ ＞RT
太可爱了・・天梦会坏的海参也会坏掉的RT
--无责任鸡翻
いやもう本当に鮮やかに謎が解けてびっくりだ。思わず「わかったぞ・・負傷の原因が!! 謎はすべて解けた!!」「ほんまか、工藤!?」と声が出た。いや後半ウソだけど。
不，真的已经完全融合了谜团，吓了一跳。不由得有人说“我知道了…受伤的原因全都解开了”“真的，工藤”。不，是下半场的谎言。
--无责任鸡翻
肋骨をなぜ痛めたのかわからなくて、年のせいなのかヤバい病気なのかと困惑してたのだけど、たったいま正確に同じ位置をドアノブにぶつけた。私の動線と肋骨とドアノブの位置・角度が危険な配置になってて、そういえば車のバッテリー切れてたとき慌てて出入りしててぶつけた記憶が。
我不知道为什么会伤肋骨，我很困惑是因为是年纪大的原因吗？我的活动线和肋骨和门把手的位置，角度的危险配置了，这么说来车的电池用完的时候慌忙出入连连的记忆。
--无责任鸡翻
「体重計には毎日乗れ」説と「体重より体脂肪率が重要で、それは荒い推定値しか表示されず、一喜一憂しても意味ないので乗るな」説の論争に、私の中では前者に軍配が上がった。ていうかそういう議論は標準体重近くてちゃんとトレーニングしてる奴がすることだと気づいた。
“体重计上每天乘”说“比体重和身体脂肪率的重要，那是粗暴的估计值显示，只有不忧也是没有意义的，所以坐”说的争论中，在我前者最终胜出。我注意到，这种议论是在标准体重附近好好训练的人。
--无责任鸡翻
コラボ版は買っても使えないじゃないか。汚れるから。
合作版买了也不能用吧。因为会弄脏的。
--无责任鸡翻
よさげ。でも考えてみたら、これ使うなら炭火グリルじゃなくバーナーでよくないですかね・・？ RT @u_shi_ カマドなら黒舟Mがジャストフィットしますよ。アルミ製なので結構軽いです。
小辫子。不过想想，这如果用炭火烤不是燃烧器的不好啊··RTushiカマド话黑船M正合适。因为是铝，所以很轻。
--无责任鸡翻
あと欲しいのは焚き火台。冬キャンプでは絶対要る。冬キャンプしないけど。
剩下的是篝火台。冬天露营是绝对需要的。冬天不野营。
--无责任鸡翻
スキレットも欲しい。でもあれは重いので、お外に持って行くにはあまり実用的ではないっていうか。
スキレット也想要。但是那个很重，去外面去是很实用的吧。
--无责任鸡翻
でもこういうグリル、一回使うとめっちゃ汚れる。掃除すんのめんどくさい。センセイ知ってる。
但是这样的把手，用一次就很脏。打扫得很麻烦。老师知道。
--无责任鸡翻
ミニ賽銭箱的な何かを買った。あくまでも外で肉を食べたいからであり、けしてアニメに影響されやすいとか、東山奈央ちゃんが好きだからとかそういう理由ではない。と思う。たぶん。
迷你香资箱的买了什么？。始终在外面吃了肉，因为想有乱码动画容易影响被啦，东山奈央，因为喜欢啦那样的理由吗。我觉得。大概。
--无责任鸡翻
寝転がると肋骨が折れたように痛むし、立ち上がろうとすると肋骨が折れたように痛むし、肋骨を押すと折れたときのような痛みが。肋骨折れたかもしれない。
躺下和肋骨折断了似的痛，站起来打算肋骨折断了似的痛，肋骨折断的时候按这样的疼痛。可能是肋骨折断了。
--无责任鸡翻
その辺のSWパロディー漫画をツイッターにアップすれば、たぶん海外にも・・・おや、誰か来たようだ。ﾊﾊｯ
那一带的SW恶搞漫画的推特上提高的话，大概在国外也・・・呀，感觉好像有人来了吧。
--无责任鸡翻
ルークを主人公にした『レッドマン』とかもアリやな。
卢克为主人公的《レッドマン』蚂蚁和可能的。
--无责任鸡翻
