平野耕太的Twitter
いや、お前は、カイジの鉄骨渡りの途中でボロボロ泣きながら
「抜かない・・俺はどんなエロい絵を見てもガルパンでは抜かない・・！」
と泣き叫んだ直後に「しほでもか！西住しほでもか！」と言われ
蛇のような目で「家元はさぁ・・まあ・・ほら・・」と言うタイプや
不，你，在开司的钢筋过道的途中，破破烂烂地一边哭
“不拔……我无论看到什么样的色情画，Galpan都拔不出来……”
紧接着大声哭喊“要不要西住呢？”
像蛇一样的眼睛「家元啊・・・嘛・・你看・・」的类型
--无责任鸡翻
セールスとか勧誘が来た時に
なるべく「この人にはこの家での何かの決定権は一切ありません」
という感じの引きこもりっぽい感じでインターホンで応対するとすぐ諦めてくれるのだが、
最近はその上に何かモゴモゴ食いながら応対すると効果大だという発明をした
推销啦劝诱来了的时候
尽量“这个人对这个家没有任何决定权”
这种感觉像是家里蹲的感觉，用内线电话应对的话马上就会放弃，
最近还发明了吃点东西的同时应对会产生很大的效果
--无责任鸡翻
駅前のマックは質の悪い店員が辞めて
新しく更に質の悪い店員が入ってて
今日久しぶりに行ったら更に質の悪い店員になってて
蟲毒でも作ってんのかここは
车站前的麦当劳质量不好的店员辞职了
新进来质量更差的店员
今天去了久违的店，变成了品质更差的店员
这里是不是也制造虫毒
--无责任鸡翻
茶碗蒸しをかき混ぜて砕いて
飯にカレーの様にぶっかけて食った
敗戦直後のスラムの味がしてうまかった
将蒸鸡蛋搅拌后打碎
饭浇上咖喱饭吃了
战败后的贫民窟的味道很好吃。
--无责任鸡翻
ネトフリ見てて気が付いたんだけど、アレですね
俺の漫画のアニメ、ネトフリ入ってたので
好事家のひとは見たり見なかったりすればいいと思います
看了网舞才注意到，是那个吧
因为我的漫画的动画片，netfuri进入着
好事者不看不看就行了
--无责任鸡翻
コーチ「万能大型変形合体決戦ダム、八ッ場スター」
ノリコ「強そう」
カスミ「努力と根性と税金で動きそう」
万能大型变形合体决战水库、八场明星
海藻：看起来很强
小霞“努力和毅力和税金会行动”
--无责任鸡翻
「こんな物役に立つわけがない」とか言ってた上層部に
一回廃棄させられかけたとことも含めて
完全に主人公機。
对上层说“这样的东西怎么可能有用”
包括一度被废弃的事情
完全是主角机。
--无责任鸡翻
「八ッ場ダム・・完成していたのか・・」
「出撃」
「無茶です！試験運転もしていません！」
「しかし・・・」
「いけますぜ大臣」
「利根川流域がダメになるかの瀬戸際なんだ」
「やってみる価値ありますぜ」
「おまえら・・」
みたいな感じで妄想した
“八场水库……已经完成了吗……”
“出击”
“很乱来，也没有试车。”
“但是……”
“可以啊，大臣”
“这是利根川流域不行的紧要关头。”
“值得一试”
“你们……”
以那样的感觉妄想
--无责任鸡翻
八ッ場ダムかっこいいわ
台風直前にギリギリ完成して
試験運転前にぶっつけ本番で投入されてるとこが
決戦兵器感がある。ヤン＝バダム。
八场水库真帅啊
在台风即将来临之前赶紧完成
在试运行前就直接投入到正式演出中
有决战武器感。杨巴达。
--无责任鸡翻
地震かよー
台風の上に地震かよー
ホントｃｉｖだったらリセットする立地だよこの国
地震啦ー
台风上面有地震吗？
如果是真的话，就是重置的地理了。
--无责任鸡翻
#宮崎駿が監督を勤めたガルパン最終章にありそうなこと
役人が銃を持って凄い速さで追いかけてくる
役人が目が目が言いながら地獄に落ちる
アンツィオ高の生徒の半分がババア
知波単とサンダースの扱いが酷い
カチューシャが迷子になって泣いていると
ノンナが毛むくじゃらのＫＶ-２で探しに来る
宫崎骏导演执导的加尔邦最终章
官员拿着枪以惊人的速度追赶过来
官吏眼红地狱
安提奥高中的一半学生是婆婆
知波单和雷达斯的处理很差
喀秋莎迷路了哭了
无名娜毛骨悚然地来找
--无责任鸡翻
#押井守が監督を勤めたガルパン最終章にありそうなこと
冒頭から廃校
廃校予定の大洗が反乱
反乱時は当然のように雪
映画の半分が風紀委員の身辺調査
クックファンがカップ麺しか出さない
みほはこんな隊長いたらいいなという生徒会が作り出した幻覚
秋山殿とエリカが犬に
特殊カーボンが貼られてない
押井守在监督工作的加尔邦最终章里好像有
从开头就停办学校
预定废校的大洗叛乱
叛乱时当然会下雪
电影的一半是风纪委员的身边调查
厨师只供应方便面
美穗是学生会创造出的“如果这样的队长就好了”的幻觉
秋山殿和绘里香变成了狗
没有贴特殊的碳精棒
--无责任鸡翻
#押井守が監督を勤めた劇場版艦これにありそうなこと
冒頭から敗戦
解体予定の艦娘が反乱
反乱時は当然のように雪
映画の半分を使って延々と内務が艦娘の身辺調査
間宮が糞不味いカップ麺しか出さない
提督は艦娘たちがいたらいいなという思いが作りだした幻覚で
最初からそんな人はいない
黒幕が米軍
押井守担任导演的剧场版舰艇，似乎也是如此。
一开始就战败
预定拆除的舰娘发动了叛乱
叛乱时当然会下雪
使用电影的一半不断地内务舰娘的身边调查
间宫只拿出不好吃的方便面
提督是舰娘们在的话就好了
从一开始就没有那样的人
幕后操纵美军
--无责任鸡翻
台風対策で、窓ガラスの対策は、アレですよ
戦時中が舞台のドラマとかアニメ見ると出て来るアレですよ
在台风对策上，窗户玻璃的对策是那个
战时看舞台剧和动画就会出来哦
--无责任鸡翻
弾頭化した松岡修造を巨大台風の中心核に打ち込み
ハレとケを対消滅させて台風を殲滅する作戦を上申し
上層部に「無茶を言うな」と止められるも
「ならばほかにどんな手があるというのですか」と激高し
「避難とかかな・・」と言われ
「はぁ」「ハイ」「っスね・・」とか言いながら帰っていく人の役
把弹头化的松冈修造打入巨大台风的中心
提出了让哈雷和凯对消灭灭台风的作战
被上层部阻止「别胡说」也
“那么，还有什么办法呢？”
被说「避难啦吗··」的话
扮演一边说「哈」「是」「啊・・」一边回去的人的角色
--无责任鸡翻
色々話聞いて、そのおじいちゃんのお兄さんが歩兵２９連隊に入ってみたいな話になって、あーそっちの話も聞きたいと思ってたら家に到着したので、もう一回のせてくれんだろうか
听了很多话，那个老爷爷的哥哥说想加入步兵连队看看，啊，那边的话也想问一下就到家了，能再给我一次吗？
--无责任鸡翻
帰宅。帰りのタクシーの運転手さんが会津若松出身のおじいちゃんで
「ホントに山口とか鹿児島と仲悪いんですか」
「あーーだぁめだよぉ、薩長土肥は全部だめだよぉ」
リアルの会話で薩長土肥って初めて聞いた
回家。回来的出租车司机是会津若松出身的爷爷
“真的和山口啦鹿儿岛关系不好吗？”
“啊————不行，萨长土肥都不行啊”
在真实对话中第一次听到萨长土肥
--无责任鸡翻
二泊めの宿についたが、小洒落すぎてて、フロントでガムランみてえな環境音が流れてて逆に落ち着かない。密教系の敵が精神攻撃してくる時にかかってるやつ。
到达了第二宿的宿驿,不过，小洒落过多，在服务台口香糖兰看得见的环境声音流相反地不安定。密教系的敌人在进行精神攻击的时候被攻击的家伙。
--无责任鸡翻
