浦泽直树的Twitter
本日も日曜夕方5時は文化放送「 #純次と直樹 」。今回は現在ロンドンで開催中の個展「浦沢直樹-漫画という芸術- This is MANGA-the Art of NAOKI URASAWA」の開幕のために渡英した浦沢の「ロンドン漫遊記」をお送りします。お土産のプレゼントもお楽しみに！radikoのタイムフリーでも聴いてみてね！
今天是星期日傍晚5点文化广播「纯次和直树」。这次我们将为正在伦敦举办的个人展“浦泽直树漫画艺术ThisisMANGAtheArtofNAOKIURASAWA”开幕而赠送浦泽渡英的《伦敦漫游记》。礼物也请期待radiko的时间自由听吧
--无责任鸡翻
本日も日曜夕方5時は文化放送「 #純次と直樹 」。今回はフランスの作曲家、作詞家、歌手、俳優、映画監督のセルジュ・ゲンスブールを日本のゲンスブール（笑）高田純次さんと語り合います！ゲンスブールの曲って高田さんのテーマソングみたいにぴったりです。radikoのタイムフリーでも聴いてみてね！
今天是星期日傍晚5点文化广播「纯次和直树」。这次法国的作曲家、作词家、歌手、演员、电影导演塞尔俊・格斯堡和日本的格斯堡笑高田纯次先生交谈的格恩斯堡的曲子和高田先生的主题歌一样恰好。也试着听radiko的时间自由活动吧
--无责任鸡翻
「あさドラ！」第12話が掲載のビッグコミックスピリッツ29号は本日発売です！アサというコは描いている作者まで元気にするという、なかなかすごいコです。読んでみてね！ #あさドラ #浦沢直樹 #スピリッツ
在“晨间剧”第12话中刊登的大型漫画Pilitz于29号今天发售。来读看吧，龙之浦泽直树的灵魂
--无责任鸡翻
本日このあと17時からの文化放送「 #純次と直樹 」のコーナー「高田さんこの曲どうすか？」では、手塚治虫文化賞、日本漫画家協会賞ダブル受賞の漫画家山田参助さん率いるバンド泊（とまり）の曲をかけます！漫画も素晴らしいけど山田参助さんの沁み入るボーカル、必聴です！
今天之后的17点开始在文化放送“纯次与直树”环节“高田桑这首曲子怎么办”中，手冢治虫文化奖、日本漫画家协会奖双重获奖的漫画家山田参助先生率领的乐队入住的曲子。是必听
--无责任鸡翻
本日も日曜夕方5時は文化放送「 #純次と直樹 」。今回は60年代後半大人気だったコミックバンド、ドンキーカルテットを語り合います！ドリフターズと人気を二分するほどだった彼らですが、ネットにもほとんど画像がありません。ラジオであの面白さが伝わるかな？radikoのタイムフリーでも聴いてみてね！
今天是星期日傍晚5点文化广播「纯次和直树」。此次是60年代后半大受欢迎的喜剧带，讨论donki四重奏的dorifters和受欢迎二分的那样的他们,不过，网络也几乎没有画像。用无线电那个有趣传达吗radiko的时间自由也试着听
--无责任鸡翻
あー、面白かった！大好きな漫画家堀田あきおさんが、手塚治虫先生のアシスタント時代の思い出を漫画にしてくれました。もう少し生まれるのが早かったら僕もこのメンバーに入れたかなぁ。心温まる一冊、是非！
啊，很有趣的非常喜欢的漫画家堀田あきお桑，将手冢治虫老师的助手时代的回忆当成了漫画。如果再稍微出生早点儿我也进入了到这个成员啊。温暖人心的一册
--无责任鸡翻
音楽もキャラクターもすべて大好きでした、Dr. John。長い間ありがとう。これからもずっと聴き続けます。R.I.P.
音乐和角色都非常喜欢，DrJohn。谢谢你这么长时间。今后我也会一直听下去。RIP
--无责任鸡翻
Hey Londoners! If you haven’t visit @JapanHouseLDN for my #ThisisMANGA exhibition, be sure to check it out. I might be popping by to do an impromtu performance tomorrow afternoon. I'll meet you all there!
HeyLondonersIfyouhaventvisitJapanHouseLDNformyThisisMANGAexhibitionbesuretocheckitoutImightbepoppingbytodoanimpromtuperformancetomorrowafternoonIlletyouallthere
--无责任鸡翻
While in London for my new exhibition #ThisisMANGA @JapanHouseLDN, I had the opportunity to visit the wonderful Stanley Kubrick: The Exhibition @DesignMuseum. I couldn’t stop gazing into the red light of the original HAL9000 from 2001: A Space Odyssey!
WhileinLondonformynewexhibitionThisisisMANGAJapanHouseLDNIhadtheopportunitytovisithewonderfulStanleyKubrickTheExhibitionDesignMuseumIcouldntopgazingintotheredlightopgheredlightopgheredlightoptounMusignMuseumIcouldntouldntopgstopgazingftheoriginalHAL9000from2001ASpaceOdyssey
--无责任鸡翻
ロンドン、デザインミュージアムで開催中のスタンリー・キューブリック展、素晴らしかったです！「2001年宇宙の旅」のHAL9000の現物の展示に興奮！物販のHALの赤い光バッヂ、思わず買っちゃっいました〜 #stanleykubrick #ThisisMANGA #japanhouseldn
伦敦，在设计博物馆召开中的斯坦利·古布里克展，精彩的「2001年宇宙之旅」的HAL9000的现物的展示兴奋物贩卖的HAL的红光徽章，禁不住买了～stanleykubrickThisisMANGAjapanhouseldn
--无责任鸡翻
「あさドラ！」第11話が掲載のビッグコミックスピリッツ27号は本日発売です！どんなに窮地に陥った場面でも、力強い名古屋弁。方言指導をお願いしているみなさんいつもありがとうございます！ #あさドラ #スピリッツ #浦沢直樹
刊登「早间电视剧」第11回的大漫画piritzu27号是今天发售无论多么陷入了绝境的场面，也强有力的名古屋方言。谢谢一直以来支持方言指导的各位。
--无责任鸡翻
This is MANGA – the Art of URASAWA NAOKI opens on 5 June @japanhouseldn! I will be doing a live drawing performance tomorrow Monday 3 June at Japan House from 15:00. Don’t miss it! #ThisisMANGA #japanhouseldn http://bit.ly/2Z4liPX
ThisisMANGAtheArtofURASAWANAOKIopenson5JunejapanhouseldnIwilbedoingalivedrawingperformancetomorrowMonday3JuneatJapanHousefrom1500DontmissitThisisisMANGAjajapanhouseldnhouseldnnnneldnapanhouseldnhouseldnelivedingalivedawivedrawingper
--无责任鸡翻
本日も日曜夕方5時は文化放送「 #純次と直樹 」。今回は浦沢が長年大好きなTOTOのドラマー、ジェフ・ポーカロを語りあいます！あんな風にドラムを叩けたらどんなに気持ちいいでしょうねー。今からでも遅くないですかね、始めましょうか、ドラム！radikoのタイムフリーでも聴いてみてね！
今天是星期日傍晚5点文化广播「纯次和直树」。这次是浦泽长年非常喜欢的TOTO的电视剧，互相谈论杰夫·波卡罗如果那样地能打鼓心情如何好—。现在开始也不晚吧，开始吧，听听鼓手radiko的时间自由活动吧
--无责任鸡翻
「あさドラ！」第10話が掲載されているビッグコミックスピリッツ25号は本日発売！大迫力シーンを雑誌サイズで是非！ #あさドラ #スピリッツ #浦沢直樹
“早间剧”第10话被刊登的大型漫画pirits25号今天发售用杂志尺寸无论如何asadorasupiritsu浦泽直树
--无责任鸡翻
本日も日曜夕方5時は文化放送「 #純次と直樹 」。今回は「川の流れのように」が30年の時を超えて復刻再リリースされる、美空ひばりさんを語り合います。高田さんのカラオケの十八番は「愛燦燦」ですが、燦燦の字は見ないで書けるんでしょうか？radikoのタイムフリーでも聴いてみてね！
今天是星期日傍晚5点文化广播「纯次和直树」。此次「象河的流动一样地」超过30年的时间被复刻再发表，讨论美空云雀先生。高田先生的卡拉OK的十八号是「爱灿灿」,不过，灿烂的字不看能写吗？radiko的时间自由也试着听
--无责任鸡翻
