魔法少女小圆相关资料
《魔法少女小圆》是一部由日本动画公司SHAFT制作,新房昭之执导,虚渊玄编剧,梶浦由记编曲,于2011年1月起开始在MBS电视台播放的日本深夜动画。迄2015年,芳文社已依次出版的正篇、正篇衍生外传(〜The different story〜;魔兽篇)、正篇续作(新篇)以及4部独立外传。日本总销售量在2011年5月已累积超过160万本。中文版单行本均由东立出版社代理,在台湾、香港两地出版。
动画原作的市场反响
本作是21世纪获奖最多的电视动画作品,囊括了日本政府文化厅媒体艺术祭动画大奖、神户动画奖、东京动画奖、星云奖以及巴黎动漫大奖,亦缔造最高网络收视纪录(近100万人),掀起日本社会现象。名列酷日本战略推进作品、AnimeJapan动画半世纪代表作之外,也屡次独霸Newtype杂志、读卖新闻与NHK主办的各项殊荣。
除了多次进入大学课堂,本作也在欧语圈引起回响,并获评为“最伟大的电视动画”、“意外地黑暗”、“最具野心且最完美的动画之一”。在2017年,2颗小行星被依本作片尾曲的制作组合命名为“梶浦由记星”与“Kalafina星”。
在日本电视动画史中,本作位居“最卖座”总榜第5名(本世纪第2名)且即刷新日本市场BD的首周、单卷暨总销售成绩。迄2013年7月全球创收已逾400亿日圆,其相关作品仍在不断推出中。
动画原作概要
故事以旁观者・中学生鹿目圆的视角,描写以实现愿望为代价的“魔法少女”与敌人作战的严酷命运。本作旨在对魔法少女的定型文本导入创新性,尽管作品冠名魔法少女,但与其说是魔法少女(角色)的故事,更像是以魔法少女为创作主题的黑暗奇幻风格作品。日文原文名称的“マギカ”译自拉丁语的“Magica”一词,是“magicus”的阴性型态,意译为“魔法的”,但在官方中译“魔法少女小圆”中被省略了。
自2000年代后半以降,新房昭之与SHAFT公司已发表许多电视动画系列作品,并将原创动画制作视为下一目标。本作的企划在岩上敦宏加入后正式启动。新房与岩上曾在《向阳素描》、《化物语》这2部畅销动画展开合作。
Nitro+所属作家虚渊玄负责全话剧本暨剧本统筹、漫画家苍树梅负责角色原案、梶浦由记负责音乐谱曲、剧团狗咖喱负责异空间设计。如此,细致沉重的剧本、漂亮可爱的画风、史诗感的异域曲风、冲突感的珂拉琪技法,一同构成本作“恐怖童话”的面貌。
尽管因东日本大震灾导致一度全线停播,但本作精妙结合后设小说结构、浮士德隐喻设定与热力学第二定律的创举,仍赢得了不分国界的广泛回响,播出进度仅达4分之1就引起了日本社会现象,嗣后在海内外摘取电视动画史上最多的奖。迄开播30个月全球创收逾400亿日圆,形成《日本经济新闻》所称道的经济奇迹(まどか☆マギカ経済圏)且持续垄断日本市场蓝光光碟销售纪录的前3名。
除了动画业界、电影界与文学界,本作予人的“意外感”也在政界、学界获得关注,评论纷呈,如:“蕴含不可思议的变革能量”(日本文化厅);“摆脱战后日本史的故事”(京都大学教授藤井聪);“成年人应当看一看的动画作品”(东京都议员田中健);“让大人也沈迷其中”(NTT Com)。晚近的海外解析意见趋同,诸如:“本质是恐怖故事”(知乎专栏);“颠覆第一印象”(Dread Central);“内容成熟应予高度评价”(加拿大Glass Reflection影评网);“控诉社会扭曲人性现况的悲凉作品”(作家汤祯兆)。
在本作的基础上,延伸作品遍及漫画、小说、PSP等多种媒体。2012年推出总集篇动画电影《[前篇]起始的物语》《[后篇]永远的物语》,2013年推出完全新作《[新篇]叛逆的物语》。在深夜动画延伸电影中,[新篇]的票房、BD首周暨总销售成绩,皆为史上第一。
漫画:魔法少女小圆
《魔法少女小圆》的漫画化(日语:コミカライズ)作品,相对于外传漫画可谓“正篇”。故事原案:Magica Quartet,绘画:ハノカゲ,连载于2011年2月12日-5月30日,单行本全3册。故事情节基本上与原作电视动画相同,但部分内容比起原作,更接近虚渊玄与苍树梅的本意。
不同于原作动画之处
本作剧本化之前的台词被忠实重现,但因媒体特性,漫画未能反映原作中的若干设定。此外,基于同一剧本所创作的漫画、电视动画2种版本各有其取舍追加,发挥了相互补充的作用。关于双方的具体差异,漫画的后记、杂志的报导以及作者的Twitter皆有提及,以下为列举:
原作的丘比没有表情变化,漫画版则拥有丰富的表情。眼神的描绘也不一样,不过根据设定,这些表情变化只是伪装,都是为了亲近人类刻意表现出来的,一旦露出本性就会跟动画版一样没有变化,而且眼睛配色也会变得比较恐怖。
魔法少女们的武器形状、攻击手段皆有异同。在漫画中,晓美焰的盾变成菱形,美树沙耶香手持没有拳套的双刃直剑,佐仓杏子的长枪呈十字架形状,结局中鹿目圆的弓呈翅膀状。
战斗的描写皆由漫画独创,因剧本并未着墨于此。
原作当中的建筑设计与室内装潢,漫画均未凸显。
原作晓美焰在因鹿目圆的愿望而重组的世界中的发型跟重组前一样,只是发饰换成鹿目圆给的发带,漫画中则是把发型换成双马尾。
结局内容不同。原作被片尾曲分开的B-PART与C-PART桥段在漫画中合而为一,并增加了圆与焰约定永恒友情的剧情。
故事简介
舞台设定
故事舞台位于虚构的见泷原(日语:見滝原/みたきはら Mitakihara)市。城中充斥着可能实现的新科技,因此剧中的现代世界充满未来感,许多建筑物以迪拜、美国、欧洲与群马县的真实建筑为范本。在设定中,见泷原是近几年新开发的地方都市,新兴住宅区毗邻人工的景观绿地以及小溪,郊外则有风力发电设施、水门以及工厂等。见泷原做为行政区,有时被称为“市”,有时则又是“町”,官方资料并未统一。
剧中世界设定了魔法少女与魔女的存在,但不为一般人知晓。然而,早在史前时代全世界就有许多魔法少女了,历史借由她们的暗中活跃而被推动,包括克丽奥佩脱拉七世、卑弥呼、圣女贞德等史实人物都在其中。此外,被魔女盯上的人,则会原因不明地自杀或杀人。
登场人物与道具
本作故事围绕着鹿目圆、晓美焰、美树沙耶香、巴麻美、佐仓杏子5名魔法少女以及外星生物丘比(QB)依次展开。
本作所谓的魔法少女,是以“可以实现任何一个愿望”的代价与QB交换契约后,背负着“讨伐魔女”此一使命的存在。象征魔法少女资质的魔法系数,则取决于该名少女拥有的因果量,资质较高者通常是一国之主、被称为救世主的人物。然而,主角圆虽然只是平凡的中学生,却拥有神明等级的高资质。
魔法少女缔约时,会同时生成名为“灵魂宝石”的物品。灵魂宝石是魔法力量的泉源,可以感知魔女存在的位置,也有发动变身的功能。基本外型都是鸡蛋状,但平常也化为戒指状,变身后依各人状况,变化为外型相异的饰品,镶嵌于身上某个地方。
魔女是一种奇形怪状的异物,通常伴随一般人看不见的异世界“结界”以及部下“使魔”出现。魔女身上携有名为“悲叹之种”的黑色宝石,这是魔法少女消灭魔女的直接酬劳。
使用魔法会使灵魂宝石逐渐混浊失去光辉,即使完全不使用魔法,维持一般身体活动仍会一点一滴累积混浊。悲叹之种可以转移灵魂宝石的混浊,以便魔法少女可以继续活动。因此,魔法少女必须定期消灭魔女,以避免灵魂宝石变得混浊。
情节展开
出身于良好家庭,亲朋好友团聚,有哭有笑,是谁都拥有的日常生活。就读市立见泷原中学2年级的少女鹿目圆,如此平凡地过着幸福的每一天。直至1名神秘转学生晓美焰的出现,让圆的命运开始改变。
当天,圆与好友美树沙耶香在返家途中,撞见一只伤痕累累,被焰所猎杀的不明生物丘比(QB)。风波过后,QB希望少女们和自己交换契约,成为“魔法少女”讨伐人类之敌。然而此后,随着残酷真相渐遭揭露,圆的想法也一再受到冲击……
作品风格
构成
本作企划之初,即确立为一打破魔法少女动画既有常识的作品,虽然冠上了“魔法少女”的剧名,但在儿童向的外表下,充满着黑暗奇幻的内容。乍看是与“约定”有关的常见开头,但由剧团狗咖喱描绘的“魔女”以及“魔女”居住的异世界(结界)则令人宛如置身噩梦。如此毛骨悚然的背景美工,就这样存在于具有可爱、阳光气氛等正统魔法少女要素的作品里头。在快速走过魔法少女的公式桥段后,故事的布局将彻底玩弄先入为主的观众。
随着首名魔法少女走向末路的历程,故事发展开始聚焦主角们的苛酷命运。主要角色的惨死令人惊愕,本作至此奠定了硬派风格。魔法少女决心遇挫、精神受迫的视觉描写,同样令人印象深刻。播放期间,官方网站与杂志报导皆仅透露前情提要,而下集预告也仅只有一张插图与一句话的内容,此一作法提高了观众的好奇心与话题性。
表现手法
画面中的光源位置、构图方法都在表现登场人物的立场、心境,新房昭之尽可能增加画面中的信息量。苍树梅的画风貌似不适合此作的风格,但因对本作有必要性(反差感)而被广泛使用。与苍树前作《向阳素描》的人物头身比例相比,本作人物的头颅已略为提高了。
故事舞台方面,虽然主角生活在安全、干净且充满未来感的空间,但郊外的工厂、铁塔却被作了阴森丑陋的描绘。此系借由异质的外观来部署事件的发生点。有关魔女栖息的异空间,剧团狗咖喱采用擅长的珂拉琪技法加以描绘,让卡通画风的主角们置身其中,酝酿突兀、诡异的感觉。
梶浦由记手制的配乐,在第3话之前采用了原声吉他与环境音乐系的曲风,第4话以降则以拟声吟唱、新世纪音乐为主,视剧情发展、场景内容交叉运用。梶浦经常用于拟声吟唱的虚构语言也大量出现在本作之中。尽管常可听见配乐挟缠一些外语,但并未设定歌词的内容。
丘比的存在
本作传授魔法少女力量的“吉祥物”,其实是不可信赖的外星生物,是诸恶的根源,是价值观与人类相左的存在。基于其设定与一般魔法少女的缔约吉祥物不同而被采用,这也成为故事构思的主轴。剧中以“丘比”称呼的这个生物,在角色设计阶段乃是“可爱动物”一般的存在,在电视动画的演出中则强调其皮肉不笑(唇部、眼部完全不动地说话)的不自然感。无从窥伺的邪恶表情、可无限量产、意味深长的凝视与立脚点、神出鬼没难以捉摸等等描写,让丘比自然而然成为可怕的存在。第5话缔结契约的诡异动作,第8话被枪杀后如恶魔般地安然复活......种种劣迹甚至“波及”了后期录音工作。每逢丘比登场,录音室就会有“出现啦”“KYAKYA”(キャーキャー)等此起彼落的“哀号”。
主题性
编写剧本的虚渊玄表示“少女祈愿是否能让世界变得更好”是本作的主题。所谓的魔法少女,一般都是肯定祈祷和愿望这种伏笔的御都合主义论点,但露骨描写集体自杀、精神崩溃的本作,则曾让初次阅读剧本的配音员(CV)陷入沉默。即使如此,虚渊仍然自认,本作仍体现了御都合主义。故事序盘,少女们本来只有在无情世界打滚的命运,到最后,一个积极肯定少女祈祷的魔法少女世界还是出现了。导演新房昭之补充,第3话以降的描写并非只为表演残酷,更是要彰显那些仍然继续前进的人们的感情。
此外,直到故事尾声,才真正出现了“魔法少女小圆”。