大森葵的Twitter
クリスタ次のアップデートでクイックアクセス実装するならエッジキーボードも実装してくれないかなあ。タブレットドライバの領域で難しいのかな
水晶次更新快速访问实装的话边缘键盘也实施了我啊。在平板驱动的领域很难吗
--无责任鸡翻
常用の黒いスポンジグリップがいつの間にかPencil用にお勧めされててAmazonで500円近い値で売られてるんだけどあれって普通に買うと100円じゃなかったかな？
気に入っていたスポンジは廃番になっちゃってあれしか適当なのが残ってないので入手難にはなって欲しくないなあ
常用的黑色海绵把手不知不觉Pencil用推荐被亚马逊500日元近值被卖，不过那是普通买100日元吗？
喜欢的海绵就变成废了，只剩下适当的东西，所以不希望得到得到的困难
--无责任鸡翻
年内発売を目指しておりましたシルシア=コード3巻の発売が来年年明けに決まりました！ということでまだちょっとだけお待たせしますがよろしくお願いいたしますです！
年内发售作为目标了印记雅阁3卷发售明年年初决定了这样的事还稍微让您久等。请多多关照。
--无责任鸡翻
1時間で食べられるソフトクリームは5〜6本が限界と判明したこの週末
一个小时就能吃的冰激凌是5 ~ 6根是极限的这个周末
--无责任鸡翻
ZBookどこで値上がりしたのかわからんけど日本に来たらモバスタ越えのお値段になっちゃったね
ZBook哪里价格上涨了的不太懂的是来日本的话，モバスタ超越的价格呢
--无责任鸡翻
出先で初めてiPhoneXで電話受けたもんで耳を当てるバランスが違ってて焦ったり。ゴツいカバーつけてるとはいえ昔は電話にはでかすぎると思ってたGalaxyNote2と同じくらいのサイズなんだよなあ
驻外第一iPhoneX电话接受了把耳朵贴近一样焦急、平衡。矿石兽在覆盖着说以前电话でかす了。GalaxyNote 2和同样的尺寸的呀
--无责任鸡翻
iPadクリスタ、MacからAirdoropでファイルを放り込むとiPadのクリスタで直接開いてiPadからファイル＞共有＞AirDropでダイレクトにMacのクリスタで開くのでファイル単位でやりとりするときはこれが一番手っ取り早い感じ。
水晶，iPad从Mac Airdorop文件扔进去iPad的水晶直接开iPad文件共享AirDrop直接从在Mac的水晶灯打开文件为单位交换的时候，因为这是最省事的感觉。
--无责任鸡翻
ClipStudioのクラウド同期は一歩間違えると仕事用の素材フォルダまで破壊しかねないからおっかなびっくりの操作になっちゃう。あの辺もう少し視覚的にわかりやすく操作できるようにならないかなあ
ClipStudio的云同期一步搞错的话工作用的素材到文件夹破坏可能提心吊胆的操作了。那一带能再视觉上易懂地操作吗
--无责任鸡翻
ラベル変えられずにT1のままなのもわかりにくくて不満
不能改变标签，很难理解T1也很难理解
--无责任鸡翻
節穴披露したら教えてもらって解決した！いやでもこれ手順説明しとかないとわからなくないかな〜？(自己弁護）
节孔披露的话告诉我解决了讨厌也没有说明这程序或者不懂吧~自我辩护
--无责任鸡翻
iPad版の操作説明あるの見落としてたのは節穴だった。けどどこを探してもショートカット設定にエッジキーボードの設定項目が見つからないのは節穴だからなの…か…？
iPad版的操作说明有看漏的是有眼无珠。但是哪里都找快捷键设定边缘键盘的设定项目找不到是有眼无珠啊？
--无责任鸡翻
iPad版クリスタ、iPad版特有の機能について説明がないので失われた機能を解読してるみたいになってる
iPad版水晶，iPad版特有的机能说明，所以不丧失的机能解读一样了
--无责任鸡翻
ひと手間だけど落とした先を同期しておけばやりとりは楽に出来るね
虽然是一番功夫，但是如果把掉下来的地方放在一起的话，交流就很轻松了
--无责任鸡翻
おーファイルリストから共有でicloudやdropboxにも落とせるのか良かった
噢，文件名单从共享在icloud和dropbox都卸？太好了
--无责任鸡翻
クリスタのエッジキーボードPC版にも実装してくれ！というのはおいといてこれどこで設定するんだ…？設定項目が見つからん
水晶的边缘键盘PC版也实施就是说丢开这哪里设定设定项目没有找到。
--无责任鸡翻
これファイルのやりとりはClipStudio経由だけなのかな？iCloud同期できるといろいろやりようがあるんだけどClipオンリーだとちょっと連携がつらい
这个文件交换ClipStudio经由个人吧iCloud同期能做有很多，不过Clip only的话有一点合作的痛苦
--无责任鸡翻
USキーボードつないでるのにショートカット設定のとこだけJIS配列の反応するのはなぜなのん？
美国键盘快捷键设定的牵在一起却只ko JIS排列的反应的是为什么なのん
--无责任鸡翻
