大森葵的Twitter
色々難航してて夏休み最終日状態
各种各样的困难，暑假最后一天的状态
--无责任鸡翻
現在発売中のComicREX10月号にセイレム20話が載っています。村人達が食屍鬼の恐怖に怯える中新たな依頼を受けた立香一座は…なお話です。よろしくです！
现在发售中的ComicREX 10月号上登载了Saaylem 20话。在村民们害怕食尸鬼的恐怖的情况下，立香剧团接受了新的委托。请多关照
--无责任鸡翻
直後に引いた福袋は運全部持っていかれた後でした…
紧接着抽到的福袋是运气全部拿走之后
--无责任鸡翻
この前10周年の絵を描いたばっかりな気がするけどエクステーゼ15周年おめでとう〜今一番待たれるのはアーカイブ化ですかね…
我觉得我之前才刚刚画了10周年的画，祝你成功15周年~现在最期待的是档案化吧
--无责任鸡翻
起きたらiMacの新型来てた。これがintel版の最終モデルかなー。BootcampやWinエミュを使うなら新型、32bitアプリを使い続けたいならMojaveの載る2019(在庫限り）が現状最終モデルか
起床后发现iMac的新型产品来了。这就是intel版的最终版本吧。如果想继续使用Bootcamp和Win仿冒的话，现在只有Mojave的2019库存才是最终款。
--无责任鸡翻
本日発売のComicREX9月号にセイレム19話が載っています。悪夢にとらわれた立香の前に現れたのは…!?ということで大魔女様がようやくメンバー入りの回です。よろしくです！
今天发售的ComicREX9月号上登载了Saaylem 19话。出现在被噩梦缠住的立香面前的是大魔女大人终于进入成员的那一回。请多关照
--无责任鸡翻
メルト爆死の御利益でカーマは重なったぞ！（なお3人目は来なかった模様）
由于梅尔特炸死的利益，卡玛重叠了。
--无责任鸡翻
編集さんとの打ち合わせで今日から連休だったことを知る。4連休なのね…てか月曜も休みだったのか
通过和编辑的商量得知从今天开始是连休。是4连休吗，还是星期一也休息？
--无责任鸡翻
先月末に修理に出したモバスタ全然帰ってこないんで昨日電話したら今日届いたからみんな待たずに連絡入れた方がいいヨ
上个月底拿去修理的摩托巴士完全没有回来昨天打电话的话今天就到了，大家不要等直接联系比较好哦
--无责任鸡翻
お安いUSB-C接続の15"モバイル4Kモニタを買ってみたんだけど軽いしswitchがコード一本でつながってめちゃめちゃ便利ですわよ
试着买了便宜的USBC连接的15移动4K监视器，但是很轻，switch用一个电线连接起来非常方便
--无责任鸡翻
