吉河美希的Twitter
本日はビデオゲームオーケストラ @theVGO というコンサートにおじゃましてきました！めちゃくちゃかっこよかったーー楽しかったーーー！ゲーム好きでよかったーー！！
今天是管弦乐队的演唱会视频游戏theVGO去了乱七八糟的帅气----开心ーーーゲーム喜欢好了——
--无责任鸡翻
スプラトゥーン２の試射会面白かったー！！！
マニューバーサイコーかよーーー
对图恩的试射会有意思了
マニューバーサイコー啊——
--无责任鸡翻
単行本最終巻と同時発売の画集
「魔女の帽子とダテメガネ」のカバーが完成！
描き下ろしイラストの内容も順次、お届けしていきますねー
单行本第一卷和同时发售的画集
《魔女的帽子和ダテメガネ”的填补完成
画的插图的内容也会依次传达
--无责任鸡翻
モンハン買いに久々に外に出たら春になっててびっくりした
怪物猎人买久违的外面去，到了春天，吓了一跳。
--无责任鸡翻
画集や最終巻、特装版などの情報はそのうちまたお伝えしますね。
(まだ作業中なので)
こちらは画集に付くポスターの下絵。こんな大きなサイズで描いたのは初めてです。比較の為のじゃがりこをおいたら、、、、
画集和最终卷，特装版等的信息是其中又传达。
因为还在工作中
这位是画集附有的海报的画稿。这是我第一次用这么大的尺寸画的。如果是为了比较的土豆，、、、
--无责任鸡翻
文章をおこしたり編集作業なども同時にしてたので、週刊連載中よりもキツかったです（笑）
文章振兴或编辑工作等也将同时的，所以周刊连载比キツかっ。笑
--无责任鸡翻
ふおおおお！この9日間で画集用のカラーイラスト描き下ろし25枚と特装版のカットイラスト15点、描き切ったぞーーーー！！！😭😭😭✨✨🎉🎉🎉🎉
哦哦哦哦ふお这9天画集用彩色插图绘制的25张的特别版插图，画15点剪剪了我
--无责任鸡翻
SWITCHいいね！カチャカチャやってるだけで楽しい。デザインがツボすぎて抱いて寝たい💤
はやくSplatoon2やりたいよーー
SWITCH好咯嚓咯嚓做的就很开心。设计太大了想抱着睡
快Splatoon 2想做的啊
--无责任鸡翻
作画動画、自分が描いてるところなんて見た事なかったからとても新鮮でした😃
作画的动画，因为没见过自己画的地方，所以很新鲜
--无责任鸡翻
