北崎拓主页

北崎拓的Twitter

北崎拓
2020-5-13 15:28

ありがとうございます〜！(*´д`*) twitter.com/chitoyan99/...

谢谢~

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-13 8:58

気がつかなかったけど朝イチで『鬼滅の刃』最新巻特装版が届いていた！

虽然没注意到，早上一大早就收到了《鬼灭之刃》最新卷的特别版

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-13 8:54

早速！ありがとうございます〜！！(*´д`*) twitter.com/takivictory...

马上谢谢您了~

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-13 8:39

原稿完成したー！
ここまで意識朦朧とするのはなんか久々な気がする…。
色々タイミングがズレたなー(；･`д･´)
チェックしたら出力して送信する！
その前にお風呂入る！
＃月に溺れるかぐや姫

原稿完成了
意识到这里朦胧的感觉已经很久没有了。
各种各样的时机都错了啊
检查后输出发送
在那之前先洗澡
溺水于月的辉夜姬

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-13 1:46

あ、いわゆるファン層ばかりが「また観たい」って言って通いそうなラインナップ（笑） twitter.com/koga_taku11...

啊，这就是所谓的粉丝层都说“还想看”然后会去看的阵容笑

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-13 1:45

結局完成までの一押しなので安定の『SW』をかける。
先日は「最近SW熱が冷めて怖い」とか繊細な事を言ったばかりだけど、先日海外のSWファンサイトを眺めていたら直ぐに熱が戻ってきたな（笑）

结果因为是到完成为止的一推加上稳定的『SW』。
前几天刚刚说了“最近SW热变冷了很恐怖”之类的纤细的话，前几天在海外的SW粉丝网站上看了一下，马上就退烧了呢笑

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-13 1:25

原稿描きながら眠気がさめるよな映画はないかと、Netflixで『グリーンインフェルノ』を。
評判は聞いていたけど、こりゃアレだな…よりド直球な『ミッドサマー』なのか（笑）
いや、被害の学生達が皆「ザマー」系なのは面白いが、疲れ過ぎている今はキツすぎなので続きは元気なまた今度に(;´Д｀)

有没有一边画原稿一边解困的电影呢？在Netflix上看了《绿色Inferno》。
虽然听说过大家的评价，但是这真的是比那个更直接的《中夏》吗笑
不，受害的学生们都是“Thema”系的虽然很有趣，但是因为太累了，现在太累了，所以下次继续打起精神吧

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-12 23:20

【毎週水曜日更新　期間限定無料】『クピドの悪戯第65話できませんか？』1人仕事に打ち込む睦月の前に現れたのは、中学時代片思いだった吉沢で…な回です。
いよいよ最終回が近くなってきましたねぇ(*´д`*)
サンデーうぇぶり https://www.sunday-webry.com/share.php?title_id=578

【每周星期三更新期间限定免费】《可不可以说kupido的恶作剧第65话》一个人埋头工作的睦月前出现的是中学时代单恋的吉泽。
最终回终于临近了呢
圣代酒

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-12 21:28

まだまだ仕上げ中でございます！(;´Д｀)

还没有做完

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-12 21:27

またBS −TBSでテンタクルズやってる！
サイクル早すぎ（笑）

又在BSTBS做了天麸罗
循环太快了笑

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-12 11:57

本日発売です！本屋さんに通うのも大変な時期ですが、タイミングがあいましたならぜひよろしくお願いします！(*´д`*) twitter.com/takukitazak...

今天发售去书店也是很难的时期，如果有时间的话请一定要多多关照

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-12 10:47

2時間くらいの仮眠で起こされたー！
ラストスパートかけます(；･`д･´)

大约两个小时的小睡就醒了
最后冲刺

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-11 21:15

な、なんか怖い話になったー(；･`д･´) twitter.com/prinririnri...

啊，变成了一个很恐怖的故事

--无责任鸡翻

北崎拓
2020-5-11 21:13

【宣伝　5/12発売】　月に溺れるかぐや姫~あなたのもとへ還る前に~ (4) (夜サンデーSSC) いよいよ紙の単行本4巻が発売されます。輝と香夜、2人が遂に遂に…な巻、よろしくお願いいたします！　 https://www.amazon.co.jp/dp/4098501260/ref=cm_sw_r_tw_tai_p4uUEbTWZT00E #Amazon

【宣传512发售】沉溺于月亮的辉夜姬在回到你身边之前，4夜圣代SSC终于发售了纸的单行本4卷。辉和香夜两人终于要发行了，请多关照

--无责任鸡翻