北崎拓的Twitter
BS【この世界の片隅に】に戻ったら青葉が飛んで塩分がもったいないシーンだった！すみちゃん…(´；ω；｀)
雨のせいで映像が乱れまくりだ(´；ω；｀)
BS【在这个世界的角落》回到了绿叶飞过，浪费了盐分。
因为下雨，影像混乱的ω
--无责任鸡翻
#anone 面白かった。
しかしあのまとめ方についてどう捉えるかはもうちょっと考えてから評価させてほしい…(； ･`д･´)
anone有趣。
但是，希望大家再考虑一下那个总结方法，再考虑一下再评价一下。
--无责任鸡翻
@mad_yn ですよねぇ。僕も録画を何度かした記憶が(*´д`*)
madyn啊。我也有过几次录像的记忆
--无责任鸡翻
21:00からは【この世界の片隅に】再放送もある。
2100也会在【在这个世界的角落】再播放。
--无责任鸡翻
タイマーが動いてるから何？と思ったらBS日本映画専門チャンネルで傑作【マイマイ新子と千年の魔法】やってる。
『TV初放送』ってあるけどそうだっけ？
BDが出る前にHD放送を録画して大事にしてたような…(*´д`*)
定时器动着什么话BS日本电影专业频道杰作【空想新子与千年魔法】做的。
虽然有《TV首次放送》，不过是这样吧
在BD出现之前，好像是录制了HD广播很重要的
--无责任鸡翻
@rai_kyuutarou ありがとうございます！しかし早速右肩の筋肉がおかしくなってしまって…近年冬になると筋肉のどこかがこわばって痛くなってしまうように…(;´Д｀)
aikyuutarou谢谢但是立刻右肩的肌肉变得奇怪了近年来一到冬天肌肉僵硬的地方痛了一样
--无责任鸡翻
@hayasemasato そろそろ！？
お仕事は終わったのですか(； ･`д･´)
hayasemasato差不多
你的工作结束了吗？
--无责任鸡翻
@hayasemasato ここまでとは…明日までは残らないと思いますが(;´Д｀)
hayasemasato这里到明天为止残ら吧。
--无责任鸡翻
@rai_kyuutarou 数日前は半袖で歩く人もいたくらいでしたのに…体調がこわれそうです(;´Д｀)
aikyuutarou前几天短袖走路的人也有了，但身体被破坏。
--无责任鸡翻
@ponimoe 気づいていないイベントがたくさんありますねぇ…(； ･`д･´)
ponimoe没有注意到活动有很多呐
--无责任鸡翻
@hayasemasato 昨日TLで「明日は雪だ雪だ」言ってて、いくらなんでもそこまでは…とナメてた自分が恥ずかしいです（笑）
hayasemasato昨天整车“明天下雪啦雪。”说，不管到那里和小看的自己感到羞耻。
--无责任鸡翻
うわー本気で降ってきた…軽く積もり始めた…(； ･`д･´)
哇，真的下起来了，很轻地开始积压了
--无责任鸡翻
@ga55co 下戸なのでいつもお茶です（笑）
因为是ga55 co的门，所以一直都是茶笑
--无责任鸡翻
@Rokurouta_55 ありがとうございます〜(*´д`*)
@Rokurouta_55 高低差が激しいのも困るといいますか…(； ･`д･´)
Rokurouta 55高低差激烈的也很为难。
--无责任鸡翻
山沿いの方は雪って天気予報じゃ言ってたけど、そこまで山じゃなくても雪になってるじゃん！(； ･`д･´)
山边的天气预报说的是天气预报，即使不是山也会下雪
--无责任鸡翻
とりあえず先週までの画像だけリツィートしてみたり(*´д`*)【RT】
总之到上周为止的画像リツィート试着【你】
--无责任鸡翻
ガンダムW始まった！流石に今日は落書きしている時間はなかったでござる(； ･`д･´)
