北崎拓的Twitter
GW中は遊んだので現在お仕事モードなのだが、家人に引っ張られて横山大観展へ行ってきた！
先日のガンダムUCとのギャップが激しいな…という事もなく、やはり絵画は現代の漫画同様、当時のエンタメですよな、と。
それにしても美術館はアカデミックで元気な爺婆…オトナ男女で溢れていたことよ(*´д`*)
因为GW中玩了，现在是工作模式，被家人拉着去了横山大观展
和前几天的高达UC之间的差距很激烈，果然绘画和现代漫画一样，是当时的娱乐活动。
即便如此，美术馆是在学院里充满活力的爷爷奶奶
--无责任鸡翻
打ち合わせ…というか違う会社に転職した編集さんとお話ししてきた！
編集部によって方針やら色々あって面白いですな(*´д`*)
说是商谈，我和在不同公司转职的编辑谈话了
根据编辑部的不同，有各种各样的方针，很有意思。
--无责任鸡翻
見逃してた #半分青い の前半を見直してたけど…律くん早稲田になったんか！（笑）
错过了一半蓝色的前半，律君早稻田了吗笑
--无责任鸡翻
詳しく調べていないけど、またややこしそうな事になり始めてるの？(;´Д｀)【RT】
虽然没有详细的调查，但是又开始变成这样的事情了
--无责任鸡翻
突然の雨！？風は強かったけどそんな感じじゃなかったのに(； ･`д･´)
虽然突然的雨风很强，但却不是那种感觉
--无责任鸡翻
今日は家族サービス的なアレでユニコーンガンダム見てきましたよ。
前は稼動直前に見たきりだから、初めてユニコーンモードに展開するところ見た！
GWなのでプロジェクションマッピングも特別にやってた(*´д`*)
今天在家庭服务上看到了独角兽高达哦。
以前是在工作前看的，所以第一次在独角兽模式展开的地方看了
因为是GW，所以也特别做着投影的映射
--无责任鸡翻
iPhoneから画像が
アップ出来なくなってもうた…(;´Д｀)
昨日のガンダム ジ・オリジンの入場者プレゼント色紙の事をいきなり思い出して開封。今回はどれが当たるかわからない方式。
1番欲しかった安彦監督の色紙が当たってちょっと嬉しい(*´д`*)
突然想起了昨天的Gordami的入场者礼物的彩色纸。这次是哪个是不知道的方式。
想要第1号的安彦导演的彩色纸有点高兴
--无责任鸡翻
しまった！TLで鬼太郎見忘れてた事を知る…orz
いやタイマーかけてるんだけど(;´Д｀)
知道了把糟了的TL弄丢了鬼太郎的事orz
不，我是打计时器的
--无责任鸡翻
昨日見逃したガンダム大投票前半の録画部分を観ながら原稿。のっけから濃かったんですな(*´д`*)
看了昨天错过的高达前半部分的录像部分一边进行原稿。真是太浓了啊
--无责任鸡翻
テレ朝、卓球突然の朝鮮合同チームの話をおどけた声で報じてるけど、スポーツのゲームとしてこんな卑劣な話ないよな(;´Д｀)
朝日电视台早上，以乒乓球突如其来的朝鲜联合队的话题来进行报道，作为运动游戏，这样卑鄙的话就没有了
--无责任鸡翻
モー娘。特番をBSで観てると、若き家人がラブマシーンにあわせてオムツの尻を振って踊っていた昔を思い出す（笑）
早安少女。在BS看特别节目的时候，想起年轻人在爱情片中摇着蛋屁股跳舞的过去的笑
--无责任鸡翻
愛も仕事も金塊にうたわせる男・シャア（笑）#全ガンダム
无论是爱还是工作都会让人骄傲的男人·夏亚笑全高达
--无责任鸡翻
富野監督の泣き所……作家の思い入れどころってなかなかわからんよな〜(*´д`*) #全ガンダム
富野导演的哭所作家的想法在哪里都很清楚呢~全高达
--无责任鸡翻
ガンダムソングはどれも名曲だな(*´д`*) #全ガンダム
富野監督に「安彦のバカが！」って言われて困惑するインタビュアー（笑）
富野导演被称为“安彦的笨蛋”，让人感到困惑。
--无责任鸡翻
やっぱり今でもアムロの声を使い分けられるんだなぁ(*´д`*) #ガンダム大投票
果然现在也可以使用阿姆罗的声音啊高达大投票
--无责任鸡翻
天そぞろでお世話になった堀口さんがガンダム大投票にゲストで出てた！！(*´д`*)【RT】
在天空中承蒙关照的堀口先生在高达大投票中出场的【RT】
--无责任鸡翻
