藤田和日郎主页

藤田和日郎的Twitter

藤田和日郎
2019-7-27 12:31

おれもがんばろうっと。

あんな絵は描けないかも知れないけれど、今よりちょっとでも上手になりたいな！

o(｀ω´ )o =3

我也要加油了。
那样的画儿说不定不能描绘,不过，想比现在稍微也变得擅长
ωo3

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-27 12:09

イラストレーターや画家、そして漫画家にも、小畑先生と同じ技量の方はあるいはいるかも知れない。
でも、
でもね。

週刊ペースでこれだけ長い間、少年ジャンプで、あの仕事をやることなど誰ができるんだろう？

戦慄をもって震えちゃうね。
すごいわ小畑さん。

插画家、画家、还有漫画家，也许也有和小畑老师同样的本领吧。
但是，
但是呢。
以周刊的速度这么长时间，少年JUMP，谁能做那个工作呢？
会因为战栗而颤抖吧。
好厉害啊，小畑先生。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-27 11:53

こんにちは！
「小畑健展」に行って来ました！

あははははははは！((o(^∇^)o))

小畑さんはねえ。
あれは別の次元にまで達したお人！

努力と研鑽が、どれだけ人を遠くに運ぶのか！
見てみたらいいよう！

ぶっ飛ぶぜ！

你好
去了趟「小畑健展」
啊哈哈哈哈
小畑小姐呢。
那是达到了另一次元的人
努力和钻研能带给人们多远呢？
你看看吧
飞吧

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-26 15:59

いいねえ！\( ˆoˆ )/
楽しんでくださーい。 twitter.com/studio_voln...

不要紧o
请好好享受。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-25 13:30

出すぎた感想をすみませんでした！

ですが、あの曲は荘厳でテンションも上がりまくり、からくりサーカスの世界を表しまくりなので、最高でした！

これを聴きながら当時執筆したかった…………いや、でも、すでに耳の奥に流れていたのかも知れません。(笑) twitter.com/hayayu1231/...

抱歉发了太多的感想
但是，那首曲子庄严而情绪高涨，充分表现了机关马戏团的世界，真是太棒了
想一边听这个当时一边执笔的不是，不过，说不定已经在耳朵深处流动着。笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:48

そんな完璧ハンサム作曲家とシロウトハゲおやじの対談もブックレットに載っていますし、(笑)

曲はどれも耳に残る鮮やかな名曲ばかりだしで、アニメサントラ「からくりdaiサーカス」。
おススメですよ！

今度、お坊ちゃんお嬢ちゃんのお気に入りの曲を教えてね。

エッヘッヘ！（＾Ｏ＾）

如此完美帅气的作曲家和白秃子的父亲的对话也登载在小册子上，笑
每一首曲子都是耳熟能详的名曲，动画圣特拉《机关dai马戏团》。
推荐哦
下次，请告诉我少爷小姐喜欢的曲子吧。
页眉

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:42

その感じが、自分の仕事場での指示と似ていたので、なんだか嬉しくなっちゃったんですよ。(笑)

人間、がまぎれもなく音楽を作り上げているのだなあと。
うちのアシスタントも(笑)音楽家さん達も、ニュアンスを汲み取って、それを再現して行くって、本当にすごいもんだなあ。って。

( ´ ▽ ` )

这种感觉和自己在工作场所的指示很相似，总觉得好开心啊。笑
人类，不折不扣地创作着音乐。
我们的助手和笑音乐家们，汲取语气，再现那个，真的厉害啊。你说。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:42

林さんは「こうしてクレッシェンドになって行って、ここでミュート」
と指示した演奏と
「コレはために溜めた主人公が、最後の必殺技を、ここで出すってシーンをイメージして、どかーん！」
の演奏では全然違うとおっしゃるのですねえ。

(言葉は多少違うかも知れませんよ。ほら、おれ緊張してたし)

林女士说：“就这样成为渐强，在这里静音。”
和指示的演奏
“这是为了积蓄的主人公，将最后的必杀技，在这里展现出来的场景作为印象，让人心动。”
您说这个演奏完全不一样啊。
语言多少有些不同。你看，我很紧张

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:41

「だから、この背景はシャーってなってないとイヤ。シャーって怒ってんのよ。だから、怒ってる建物どかーんね。」

…………もはや他の人が聞いていても、なんだかわからない。(笑)

でも林さんは、音楽の収録でも、そういう伝え方の方が音楽家の方に伝わることがある、とおっしゃる。

“所以说，这个背景不变成底盘就不行了。我正在生气呢。所以，生气的建筑物什么的
已经别人听着，也不知道怎么回事。笑
但是林先生说，在音乐的录制中，这种传达方式有时也能传达给音乐家。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:41

話の中で、とっても面白かったんだけどね。
ご存知かも知れぬが、おれはアシスタントに漫画の背景や効果の指示は、感情的にやっちゃうの。
「鳴海が怒ってんの、そりゃもうゴゴゴゴ、だからこの背景はぎゅるるる、どかーん！って！どかーんって普通のどかーんじゃないよ。もうバラバラになんのよ！」

虽然在故事中很有趣。
也许你知道，我给助手漫画的背景和效果的指示，是感情用事的。
“鸣海在生气，那是GOGO，所以这个背景是GORURURURU，怎么说呢，不是很普通的嘛。已经七零八落的什么了」

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:41

いつも双亡亭壊すべしの打ち合わせじゃ、担当編集のHワラさんに、「緊張感が大切！」と言われているのだけれど、この緊張感は必要だろか。(笑)
でも、林さんは優しかった。
男前で優しかった。
体操選手だったんだもの、運動神経だって良い。
完璧ハンサムだ。
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♡

每次碰头都要破坏双亡亭，负责编辑的HWARA桑就说“紧张感很重要”，这种紧张感是必要的吧。笑
但是，林先生很温柔。
在男人面前很温柔。
因为是体操选手，运动神经也很好。
完美英俊。
oo

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:40

アニメからくりサーカスサントラ「からくりdaiサーカス」。
ブックレットで林さんと対談させていただいております。
こっちは音楽シロウト向こうは数々の名曲を生み出すプロフェッショナル！
そりゃ緊張いたしましたよ。((((；ﾟДﾟ)))))))

动画机关马戏团Suntra「机关dai马戏团」。
用小册子和林先生对话。
这边是音乐shirouto那边生出许多的名曲的专业
那可紧张了。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:10

おお、作曲家おん自ら、お教えくださった！
だそうです！

ツイッターばんざい！\( ˆoˆ )/

林ゆうき先生ばんざい！！･:*+.\(( °ω° ))/.:+ twitter.com/hayayu1231/...

哦，作曲家亲自教了我
据说是…，据说
推特号码o
林有希老师万岁

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 15:00

べろべろばあ、や長崎編の引きを、憂いに満ちた緊張感で飾ってくれた眩暈SIRENの「夕立ち」とキラキラ眩しいロザリーナの
「Over me」
しろがねの「子守唄」はちょっと聴いてごらんなさいって。
なんだかものすごく癒されますぞ！( ´ ▽ ` )=3

そしてBUMP OF CHICKENの「月虹」

いいCDだよー。

黏糊糊地用充满忧郁的紧张感装饰着长崎篇和长崎篇的眩晕SIREN的「骤雨」和耀眼的洛莎丽娜的
“Overme”
白金的「摇篮曲」稍微听一下。
总觉得被治愈了
然后是BUMPOFCHICKEN的《月虹》
很好的CD哟。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 14:48

しかも、テレビサイズで各オープニング、エンディングの曲が入ってるのよ。

あの聞いたこともない歌詞とメロディのサーカス、KANA-BOONの
「ハグルマ」。あのインパクト、ものすごいかっこいいんだよ！
ふわっと物語の幕を閉めるロザリーナの「マリオネット」の情緒も良いよう。

而且，以电视尺寸各开放，片尾曲进入着哟。
那个从未听过的歌词和旋律的马戏团、KANABON的
“拥抱”。那个冲击，非常帅哟
轻轻地关闭故事的幕的rozarina的「马里奥内特」的情绪也好吧。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 14:41

もうね。サントラ好きとしては、アニメからくりサーカスを観ていない人にもおススメしちゃいますよ。

「しろがねのテーマ」「マサルのテーマ」(ごめん、現物が届いてないから、違うタイトルになっているかも知れん。(笑))

みんなインストとしてもまんべんなくイイよう！(⌒▽⌒)

已经。作为喜欢桑特拉的人，即使没看过动画片和CURI马戏团的人也会推荐的。
“白金的主题”“猴子的主题”对不起，因为没有收到现货，所以可能会变成别的标题。笑
大家即使作为安装也都很好

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 14:37

もうねえ。
劇伴音楽のデモを聴いた時からねえ、「鳴海」のテーマが好きでねえ。(アニメ一回目でマサルを鳴海が平手で殴ってからグッと抱きしめた時にかかった曲だよ。)

これが「からくりサーカス」のテーマ曲だって、ヘビーローテーションですよ！
聴いて欲しいなあ。

( ´ ▽ ` )

已经。
听剧伴音乐示威的时候开始，就喜欢鸣海的主题了。是动画第一次鸣海用平手打了masaru之后紧紧地抱紧了的时候挂了的曲子哟。
这就是“机关马戏团”的主题曲
希望听啊。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 14:32

こんにちは！
夏が急にのれんから顔出しやがったイン池袋。(笑)

今日はアニメ「からくりサーカス」のサウンドトラックの発売日です！
林ゆうきさんの、めちゃくちゃカッコいいBGMの物凄さがいい音で聴けますぜ！＼＼\u0669(๑`^´๑)۶//／／

ジャケットはこんなん！

你好
夏天突然从砖头里露出脸的池袋。笑
今天是动画「机关马戏团」的音乐的发售日
林yuki先生的，特别帅的BGM的厉害用好的声音能听哟!
夹克是这样的

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 14:24

名古屋にも原画展が行けたことは、とにもかくにも、嬉しいコトですねえ！（＾Ｏ＾）

出来はともかく(笑)当時一生懸命ぶっ描きましたとも！

よろしければちらっとでも、覗いてみてくださいませね。 twitter.com/fujita_geng...

名古屋也去了原画展，不管怎样，是高兴的事
完成暂且不论，当时拼命地描绘着
如果可以的话，请稍微看一下。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-7-24 14:18

サンデーの通信販売で「双亡亭壊すべし」のTシャツを作ってもらいました！
さすがコミックスのデザインをしてくれている黒木さん！( ◠‿◠ )
背中の双亡亭もイカしてるでしょ？ twitter.com/nishikidama...

在Sunday的通信销售中，做了“双亡亭应该毁坏”的T恤
不愧是给我设计漫画的黑木
背上的双亡亭也会做乌贼吧

--无责任鸡翻

藤田和日郎的漫画

月光条例 (2008 - 2014)

藤田和日郎

数十年一次蓝色月光，被月光照中的童话世界的角色都会变得格外凶暴，甚至会摧毁原作使童话故事消失。因为一直戴着钵所以不会遭受月打的戴钵公主，这次又以使者的身份来到读者的世界。与男主角岩崎月光相遇，并碰巧使其成为月光条例的执行者。

黑博物馆 (2008)

藤田和日郎

在19世纪维多利亚王朝初期的伦敦─发生了锁定女性的连续杀人事件。在桉发现场，有人目击到一名带着高亢尖锐笑声跳跃而去的怪人。难道是３年前在夜晚街道惊吓女性后逃逸的「弹簧腿杰克」，摇身一变成了杀人魔再回度回来了吗？追查事件的伦敦警察厅警官，乘着马车奔往那位他认定涉嫌重大的「贵族」宅邸…在热烈动作剧名家所演奏的怪奇冒险且浪漫的协奏曲！