藤田和日郎的Twitter
映画って、そのヒトが「何を1番に」感じたかで大好きが変わりますわね。
そのヒトの価値観や個人の好みが、とってもよくわかると思うんですよ。
だから、「バックトゥザフューチャー」はシヌホド面白いとしても、もうちょっとヒトの特別な好みが見えてくる映画を、新人には言ってもらってるんだわ
电影的话，会根据那个人“最喜欢什么”的感觉来改变自己的喜好。
我觉得非常了解那个人的价值观和个人喜好。
所以，即使《反噬细胞》很有趣，新人也会说一些能让人更喜欢的电影
--无责任鸡翻
こんにちは！
あははは。そうそう！
昨日「バック トゥ ザ フューチャー」より面白い映画なんてあるのかね？って発言したんだけれど、何人かの方から別の映画の名前を教えてもらったよ。
これね！
コレがうちの仕事場に新しく入ったヒトが答えてもらわなきゃならん質問でね。
你好
哈哈哈。对了对了
昨天我发言说有没有比《反恐电影》更有趣的电影，有几个人告诉我了别的电影的名字。
这个啊
这是新进入我们工作场所的人必须要回答的问题。
--无责任鸡翻
ごめんごめん。
エスケープ フロム LAは好きさっ！（＾Ｏ＾）
「バック トゥ ザ フューチャー」より面白い映画なんてあるのかね！？（＾Ｏ＾）
「ニューヨーク1997」もさすがに負けるかも。
(本気にするなよな。)
(でも好きなんだよう。)
これの続編できればいいのに。
有没有比《反冲扩音器》更有趣的电影呢？
“纽约1997”也可能会输。
别当真啊。
但是好像很喜欢。
要是能拍这个续集就好了。
--无责任鸡翻
コンチハ！
(^O^)／
いい天気だけど風がビュービューイン池袋。
窓を開けていたら、風で小さい黒板のチョークはみな飛ぶし、原稿のコピーはバラバラ、ペットボトルの空も舞い散ってアタマに当たる始末。
こりゃいかん
ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3
彩排
O
虽然天气很好，但风很大。
打开窗户的时候，被风吹得小黑板上的粉笔都飞了，原稿的复印件散乱了，塑料瓶的天空也飞舞散落了，撞到了头上。
这可不行
ヽノ333
--无责任鸡翻
こんにちは。
今日はあっついねえ。イン池袋。(￣▽￣;)
「おうちでうたう童謡唱歌」のCDで朧月夜や かなりや、われは海の子とかを聴いて穏やかな気分になりますわね。
そして、いやいや今「双亡亭壊すべし」を描いてるんだから、不穏な曲も聴かないとな、となりますな。
你好。
今天真热啊。池袋。
在“家里唱的童谣唱歌”的CD里，朦胧的月夜和相当的，我听着海之子之类的，心情变得很平静呢。
而且，现在正在描绘“双亡亭应该毁了”，所以必须要听不到不稳的曲子。
--无责任鸡翻
まるで大英ビクトリア朝の強欲な金持ちのようなキャラクターデザインになってきたぞ。
言い過ぎかもイヤ言い過ぎだけど。
どっちかって言うと落ち武者だな(￣▽￣;)
简直就像大英维多利亚时代的贪婪有钱人一样的角色设计。
说得太过了也不太好。
要说哪个的话，是个落魄的武士啊
--无责任鸡翻
こんにちは！
いいお天気ですな。イン池袋。
不要不急な用事のうちの最も不要不急なものはわたくしの床屋さんでありましょう……ということで伸ばし放題の私の髪。
アレだね。禿げてるとこってホントに生えないのな。
かわりに もみあげだけモジャモジャになってきやがってけつかってさ。
你好
天气真好啊。池袋。
不急需的事情中最不需要的就是我的理发店，我的头发可以随便留。
那个啊。光秃子的话真的长不出来啊。
取而代之的是鬓角变成了摩登。
--无责任鸡翻
いいお天気の午後でしたイン池袋。
マスクつけて散歩をしましたね。
ここ駐車場じゃなかったっけ？とか、ここにこんなお店あったっけ？とか、うすらぼんやり日頃歩いてることが発見。(笑)
歩くのはネーム(漫画の下描きの下描きね)を考えながらとぼとぼと下見て歩いてるからなあ……。f^_^;
今天下午天气很好，池袋。
戴着口罩散步了呢。
不是这里的停车场吗，这里有这样的店吗，我发现平时走路都很模糊。笑
走路的时候一边想着名漫画的草稿一边慢慢地往下看。f
--无责任鸡翻
初めてネットの高校時代の同窓飲み会をやったぞ！
はー。こんな画面で、こんな感じなのなー。
v
一緒に発言すると誰がしゃべってるのかわからないけれども、外国や遠くにいるヒトと同時に話せるのは、もんのすごい素晴らしいことだと思いましたわ！･:*+.\(( °ω° ))/.:+
第一次在网上举行高中时代的同学聚会
哈。在这样的画面里，是这样的感觉啊。
v
一起发言的话，虽然不知道是谁在说，但是能和外国或者远方的人同时说话，真的是非常棒的事情啊ω
--无责任鸡翻
特に岩崎月光は、じいちゃんがめちゃくちゃ怒るので小さい頃から、大根の葉っぱから塩からまで好き嫌いはまったくありません。(笑)
特别是岩崎月光，爷爷非常生气，从小时候开始，从萝卜叶到盐都不挑食。笑
--无责任鸡翻
そんな調子で行くと、鳴海はリンゴの入ったポテトサラダに納得いっていないし、月光はパイナップルの入った酢豚を作らない、と言うことになりますな。
でも、ご安心を。
ヤツらはなんでも食います。(^O^)／
照这样下去，鸣海对放了苹果的土豆沙拉不满意，月光也不做放了菠萝的糖醋肉。
但是，请放心。
他们什么都吃。O
--无责任鸡翻
唐揚げにレモンをかけないおれは酸味がニガテ。
親に似せてやろうと、うしおにも酢の物苦手を付け加えてやったっけ。(笑)
(原作でそのことに触れてるエピソードはなかったような気がするけど……。)ψ(｀∇´)ψ
我不在炸鸡上浇柠檬，酸味很重。
为了让他像父母，给他加上了不喜欢醋拌海牛。笑
我觉得原作中没有涉及到这件事的小插曲。
--无责任鸡翻
こんにちは。
オウ、曇り空イン池袋。
冷凍ラーメンのおいしさを試し、市販のスパゲティの味におおと言い、次は牛乳でカップヌードルのシーフードを試してやろかいな、と思っているところですよ。(￣▽￣)
色々な味覚を試すのはイイね。
ただしレモン味の揚げ菓子は合いませんでした…
(´･_･`)
你好。
哦，阴天in池袋。
我在想，试试冷冻拉面的美味，尝尝市场上卖的意大利面的味道吧，下次用牛奶试试杯面的海鲜吧。
尝试各种各样的味觉很好呢。
但是柠檬味的油炸点心不合适
--无责任鸡翻
こりゃいい！
仕事場でも大おもちつき大会やったろかな。
長年、もちつき機出したいな、と思ってたのが出せて動いて満足！
ビバ！もちつき！
(°▽°)
这个好。
工作的地方也举办了很多年糕大会吧。
多年来，我一直想着要出捣年糕机，结果出来了，动起来很满足
糯米年糕
--无责任鸡翻
こんばんは！
涼しくなってきた夜イン池袋。
今日は、すっごい昔に、つきたてのおもちを食べたらおいしいだろな、と思って買っておいた「もちつき機」を引っ張り出して、おもちをついておりました。
10年以上前の新品！
上手くついてくれたのよ！\( ˆoˆ )/
おいしかったー！きなこ、大根おろし！
晚上好
凉快起来的夜晚池袋。
今天，在很久以前，我就想着吃刚做好的年糕应该很好吃吧，于是就把买来的“捣年糕机”拽出来，带着年糕。
10多年前的新品
跟得很好哦o
好吃的黄豆粉、萝卜泥
--无责任鸡翻
もういい。
気分転換だ。気分転換。( *｀ω´)=3
消しゴムのカスでキリン二匹作る！
够了。
转换心情。转换心情ω3
用橡皮屑做两只长颈鹿
--无责任鸡翻
