藤泽亨的Twitter
六厘舎、お店も閉まってるのでネットで3人分お取り寄せ。冷凍でスープ以外にもチャーシュー、メンマも入っていてちょっとトッピング増やせばまるで店で食べてるよう。家族４人でも十分な量でした。やっぱ巣篭もりでもお店の味は堪能したいよね。
六厘舍店也关门了，请在网上订购3人份。冷冻除了汤之外还有叉烧和咸笋，稍微增加点配菜的话简直就像在店里吃的一样。就算是家人也足够量了。果然就算是宅在家里，也要好好享受店里的味道啊。
--无责任鸡翻
ハワイ島からホノルルまでの便をだいぶ前にキャンセルリクエストしたらここに来て近ツーからのこのメール。少し先とはいえこの対応は大手としてないでしょー。行けって事？酷すぎ。
从夏威夷岛到火奴鲁鲁的航班在很久前取消了，来到这里后收到了来自附近两个人的邮件。虽说是稍早一点，但是这个对策不是大型企业吧。叫你去太苛刻了。
--无责任鸡翻
『湘南純愛組！』柳ゆり菜、吉田志織ら全キャスト発表 反町隆史「POISON」が流れる予告編も（リアルサウンド）
headlines.yahoo.co.jp/a...
《湘南纯爱组》柳百合菜、吉田志织等演员全部发表反町隆史《POISON》播放的预告片也是真实的声音
--无责任鸡翻
ペンシルアーティストの桜井智さんから純愛組ドラマ化記念のイラスト頂きました！感謝‼️
从铅笔艺术家的樱井智先生领受了纯爱组电视剧化纪念的插图的感谢
--无责任鸡翻
うちの子供にも人気のレインボーチーズトースト。なんだかんだ言っても美味い。
我们的孩子也受欢迎的柠檬波干酪吐司。不管怎么说好吃。
--无责任鸡翻
昨日は仮面ライダー達にバースデー祝ってもらいましたw
龍二のCBXプロアーム仕様もも出てくるので当時のバイク好きも必見です！
もちろんバイクはノーヘルですｗ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200123-00000019-flix-movi
公式サイト：http://younggto.com
因为龙二的CBX专业规格也出来当时的摩托车爱好者也是必看
当然摩托车是没有问题的
网站缩略图
--无责任鸡翻
総監督は、Netflixドラマ「全裸監督」で脚本・監督を担った内田英治。
当時の雰囲気を映し出すため、ヤンキーの世界観はもちろんバイクや衣装に至るまで90年代の完全再現に
こだわった出来になってます。
总导演是Netflix电视剧《全裸导演》的剧本、导演内田英治。
为了反映出当时的气氛，不良少年的世界观自不必说，就连摩托车和服装也完全再现了90年代
做得很讲究。
--无责任鸡翻
情報解禁になりました！
ついに「湘南純愛組！」がドラマ化され2月28日より Amazon Prime Video で配信されます。
鬼塚英吉を演じるのは「グランメゾン東京」の寛 一 郎。
鬼塚の相棒・弾間（だんま）龍二を「おっさんずラブ」のマロ役で注目を浴びた金子大地くんが演じます。
信息解禁了
终于「湘南纯爱组」被电视剧化做从2月28日开始AmazonPrimeVideo送信。
扮演鬼冢英吉的是在《东京格兰Mazon》中饰演的宽一郎。
鬼冢的搭档·弹间团子龙二「大叔sulove」的maro角色受到了关注的金子大地扮演。
--无责任鸡翻
8日に別冊チャンピオンで連載中の伊臣磨とのコラボ漫画「レッドデータプラネット」の1巻が発売されました！是非読んでみてください！
8日与在别册冠军连载中的伊臣磨的协作漫画「红数据行星」的1卷被发售了无论如何试着读
--无责任鸡翻
大塚の日本酒で有名な「みや穂」で、明日から出すランチ限定のラーメンの試食会に。国産小麦粉の喉ごしのいい麺と貝節のやさしいスープが酒の締めにも合いそうでした。魚ごはんにスープかけても旨かった。
以大冢的日本酒出名的「miya穗」，明天开始的午餐限定拉面的试吃会。国产面粉的喉咙好的面条和贝节的和善的汤快要也适合酒的结束了。在鱼饭上浇上汤也很美味。
--无责任鸡翻
別冊チャンピオンでレッドデータープラネット、藤沢と伊臣麿くんとで連載中です。
以别册冠军与红数据planet，藤泽和伊臣磨先生是连载中。
--无责任鸡翻
昨日は家族で平塚七夕祭り。強風に煽られる飾り物がきれいだった。
昨天是家族的平冢七夕祭。被强风吹动的装饰品很漂亮。
--无责任鸡翻
先日、藤沢カップなるボーリング大会が開かれました。その時に来てくれたプロボーラーの方々。
前几天，举行了藤泽杯的保龄球大会。那个时候来的职业选手们。
--无责任鸡翻
今日は井上昌己さんの「デビュー30周年コンサート」を観に行ってきました。自分もデビューしてから30年と少し経ちますが、今でも元気な昌己さんを見ると、もっと頑張ろうぜ、ってエールを貰えたような、そんな気がするコンサートでした。
今天去看了井上昌己先生的「初次亮相30周年音乐会」。自己也初次亮相之后30年稍微过去着,不过，是象现在也看精神的昌己先生的话，更努力，能得到象能了淡色啤酒一样的心情的音乐会。
--无责任鸡翻
