平野耕太的Twitter
さっき来た宅配の人が
「こんちゃなめずしょかくにおねしゃす あいあとぁしたー」
(多分、こんにちは名前住所確認お願いしますありがとございましたー)
っていう高レベル魔法使いの高速言語みたいで見事だった
刚才来的快递员
“这是我的耻辱,我爱你。”
大概,你好,请确认姓名地址谢谢
就像高水平魔法使的高速语言一样,真是太棒了
--无责任鸡翻
ていうか他殺シーンはいいのかよっていう
ネトフリはナルコス・メキシコ編とかきつかったよ
家族とか子供にも容赦ないんだもん
还是他杀场面好呢?
内弗里德在纳科斯墨西哥篇很辛苦哦
对家人和孩子都不宽容
--无责任鸡翻
WHOが映画の自殺するシーン自粛要請って
自殺するのが話の重要なものとか
根幹だったりの作品とかどうなってしまうんだ
曽根崎心中とかソナチネとか
WHO要求电影自杀的场景自我克制
自杀是很重要的事情
根本的作品会怎么样呢?
曾根崎心中啦奏鸣曲啦
--无责任鸡翻
#普段ほとんど使わないが実は好きな日本語
零式防衛術 科学絶滅砲
国難救済用特務外殻 戦術天誅
神造歩兵 攻城重鉄騎八咫烏
若先生語も悉く良いものです
平时几乎不用,但实际上喜欢的日语
零式防卫术科学灭绝炮
天诛国难救济用特务外壳战术。
神造步兵攻城重铁骑八咫乌
年轻老师的话也都很好
--无责任鸡翻
#普段ほとんど使わないが実は好きな日本語
音速雷撃隊 永久戦斗実験室 機動帝国「怒国」
衝撃降下90度 銃剣戦線 遊星爆弾 爆裂弾道交差点
松本御大語は悉く良いものです
平时几乎不用,但实际上喜欢的日语
音速雷击队永久战斗实验室机动帝国“怒国”
冲击下降90度刺刀战线游星炸弹爆炸弹道交叉点
松本御大语都很好
--无责任鸡翻
#髪だけでなく何もかもが赤いキルヒアイス
不仅仅是头发,所有的一切都是红色的吉尔菲亚斯
--无责任鸡翻
勝利者などいない―♪ なので仕方ない
最大の勝ち組は肉感高身長娘とくっついたキース
因为没有胜利者,所以没办法。
最大的胜利者是和肉感高个子女儿紧贴在一起的基斯
--无责任鸡翻
おまけに元仲間はみんなティターンズに入ったので
バタバタ殺されてんじゃないかというね
再加上原来的伙伴都进入了Titan's
是不是啪嗒啪嗒被杀了呢
--无责任鸡翻
#好きなアニメをつまらなそうに紹介する
MS盗まれて、核ぶち込まれ、女とられて、
コロニー落とされて、上司は銃殺、
自分は軍法会議送りで左遷されたら
女が左遷先にやって来てしれっとした顔で笑いかけてきた
无聊地介绍喜欢的动画
MS被盗,被核武器击中,被当成女人,
殖民地被攻陷,上司被枪杀,
如果自己因为军法会议而被降职的话
一个女人来到降职的地方,板着脸笑了起来
--无责任鸡翻
#好きなアニメをつまらなさそうに紹介する
・とにかく推しがバタバタ死ぬ
・一会戦1キャラは当たり前、1会戦で陣営壊滅すら
・休戦で大丈夫だと思ったら移動中に殺された
・刑務所なら安全だと思ったら暴動で殺された
・戦争終わり大丈夫と思ったらリウマチで殺された
・絶望して自殺する提督も
无聊地介绍喜欢的动画
・总之推的人会吧嗒吧嗒地死
・一会战角色是理所当然的,在会战中甚至毁灭了阵营
・本以为停战没问题,结果在移动中被杀了
・以为监狱很安全,结果被暴动杀害了
・以为战争结束没关系,结果被风湿病杀掉了
・也有因绝望而自杀的提督
--无责任鸡翻
いつまでたってもマスクが売り切れで
自分、ついフラフラとアマゾンで防塵マスクをカートに入れてて
いやいやいやいや、効果も判らんし見た目がゴツすぎて
これで外出は度胸試されすぎだろ、と戻した
不管多久口罩都卖光了
自己,不知不觉地在亚马逊把防尘口罩放进购物车里
不不不不不不不,不知道效果,外观太难看了
这样的话,外出是被考验过多胆量了吧,于是又回来了。
--无责任鸡翻
名古屋市医師会の白衣に略称で「名医」って刺繍が入ってるってツイート見て
じゃあ兵庫医師会だと兵医になって、絶対「喉が痛いであります」
「食後に二錠了解であります」とかになって知波単感が凄い
鳥取・鹿児島・熊本辺りは全員獣医
愛媛愛知はは愛の医者。仁道の権化。
新潟は全員研修医
名古屋市医师会的白衣简称为“名医”,上面有刺绣。
那么在兵库医师会当兵医,绝对
“饭后两片了解”这样的话知波单感很厉害
鸟取、鹿儿岛、熊本一带全是兽医
爱媛爱知是爱的医生。仁道的权化。
新泻全员是进修医生
--无责任鸡翻
前の方の席の人煙草バンバン吸ってて
本来ならそれが一番って感じなんだろうけど
そんなのどうでもよくなるレベルでワーワーやってて
金玉がどうこうだのとか、爺さんの嗚咽をBGMに
ガンカタやってるチャンベールが一番可哀想だった
前面座位的人抽着烟
本来那是最棒的感觉吧
那种水平怎么都无所谓了
金玉石怎么样啦,把爷爷的呜咽做为BGM
顽皮地做的chanberu最可怜
--无责任鸡翻
#あなたが過去1番キツかった観劇マナー違反ってなんですか
浅草の映画館では有名だったらしい観客の男の金玉を突然握ってくる変態のジジイが
ヤクザっぽい人にボコボコにされている中観る「リベリオン」
你违反了过去最辛苦的观剧礼仪是什么?
在浅草的电影院突然握住好象有名的观众的男人的金玉石的变态的爷爷
被黑道人物打得七零八落的中观“自由主义者”
--无责任鸡翻
短い距離だから傘無しで行けるかな?と甘い考えで買い物に行き
全身ビチョビチョで帰ってきたら
玄関先で猫が新手の妖怪が侵入してきたかのような
警戒態勢で俺を威嚇してきたので
「これを買いに行ったのだ」とちゅーるを取り出すと
途端にゴロゴロし始めたので、ククク、他愛のないものよのう
因为距离很短,所以不带雨伞能去吗?
全身炸鸡回来
就像猫在玄关前入侵了新手妖怪一样
以警戒态势威胁着我
取出chiyuru「去了买这个」的话
刚开始无所事事,所以很酷,没有其他爱的东西
--无责任鸡翻
知らない言語で喧嘩し始めた知らない外国人三人と
ずっと同室みたいなもんなんだよお
じゃあもう俺ドイツ語話す
クーゲルシュライバー
ヴァッサーヴィッテ
和不知道的语言开始吵架的外国人三人
就像一直在同一个房间一样
那么我要说德语了
库格尔什莱巴
瓦萨维特
--无责任鸡翻
今度はリプ欄で俺のタグ巻き込んで
中国の人と香港の人と台湾の人が口論を始めた
もういい加減にしてくれ
这次用回复栏把我的标签卷进来
中国人和香港人和台湾人发生了口角
你给我适可而止吧
--无责任鸡翻
ヘルシングの方は中国でも流通してるので
元ルーマニア人の吸血鬼と元オランダ人の教授の末裔とイギリス人の婦警とフランス人の傭兵が
ブラジルから来たドイツ人の軍隊と、
ポーランド人の教皇に忠誠誓ってるイタリア人が戦う漫画です
中国の人は出てきてませんのでついでに買ってください
因为赫尔辛格在中国也流通
原罗马尼亚人的吸血鬼和原荷兰人的教授的后裔和英国人的女警和法国人的雇佣兵
来自巴西的德国军队和
这是忠诚于波兰教皇的意大利人战斗的漫画
中国人没出来,请顺便买吧。
--无责任鸡翻
もうバニーガールとチアガールに挟まれた程度では
俺は癒されんぞ
アンツィオ校の生徒を満載した5tトラックに放り込まれでもしない限り
已经是被兔女郎和啦队女郎夹住的程度了
我才不会被治愈
只要不被放入满载了安齐奥校学生的5t卡车
--无责任鸡翻
これでせめて単行本も間違えて買ってくれんなら慰めにもなるが
俺の漫画は中国では売ってねえっていう
(主人公のせい)
这样的话,至少单行本买错了的话,可以得到安慰。
我的漫画在中国不卖
主人公的性格
--无责任鸡翻