平野耕太的Twitter
アマゾンで椅子買う→期日超えても来ない→宅配業者は「注文受けてないからアマゾンで聞け」→amazon「送ったから宅配業者に聞け」→詰んだ→どうしようもなくて楽天で同じの買う→期日超えても来ない→宅配業者→遅れたが今日届ける→届いた→amazonで頼んだ奴も同時に運んで来る
在亚马逊买椅子超过了日期还没来的快递员说：“我没接到订单，去亚马逊问问吧。”amazon“我寄出去了，去快递公司问问。”来，来
--无责任鸡翻
#エアコミケエア新刊
ドイツ仕込みの黒森峰の変態科学で作られた、盛りの付いた雄ゴリラとムラカミの融合したクリーチャーが戦車道選手権の会場の野に放たれる！男根を怒らせながら暴走するセックスモンスターとザンボット３の人間爆弾は他人様の前に出すわけにはいかんと、理事長は警官隊に射殺命令を
空气污染新刊
在德国训练的黑森峰的变态科学中制作的，盛得很满的雄大猩猩和村神融合的生物在战道选手权会场的原野上放生了男根，一边惹怒暴走的性怪物和天博特的人炸弹不能在别人面前放出来，理所应当秘书长向警察下达了枪杀命令
--无责任鸡翻
なんか今日つぶやいたツイートが消えてるんだがツイッター何かあったんか
总觉得今天发的推特消失了，推特发生了什么事吗？
--无责任鸡翻
とりあえずRE:3クリア
しかしあれよね、RE2であんだけ酷い目に遭った警察署に再び来ても
構造知ってるってだけで何だかホッとしますな
またあのめんどくさいギミック満載やらされるのかとドキドキした
总之RE 3过关
但是那个啊，就算在RE 2中遭遇那么惨重的警察署再来
光是知道构造就让人松了一口气
又会有那么多麻烦的噱头让我心跳不已
--无责任鸡翻
薬剤師さん「今日から新しい薬の処方です」
俺「はい」
「カプセル噛まないでください」
「はい」
「中身がくさいんです。薬品の臭さじゃなくて」
「薬なのに」
「青魚の臭さ」
「青魚」
「これ飲んだ後の屁も臭いんです」
「屁も・・・」
药剂师：“从今天开始是新的药的处方。”
我：“是的。”
“请不要咬胶囊。”
“是的。”
“里面很臭。不是药品的味道”
“明明是药。”
“青鱼的味道”
“青鱼”
“喝了这个之后的屁也很臭。”
“屁也……”
--无责任鸡翻
こんなことならカード決済じゃなくて代引きで頼むんだったよ
どうしても必要なものなので
同じ商品を楽天で代引きでさっき頼んだ
如果是这样的话，不是用信用卡支付，而是用代扣的方式委托的。
因为是无论如何都需要的东西
刚才在乐天用降价方式订购了同样的商品。
--无责任鸡翻
だめだ 佐川急便はそんな配送受けてないからID認識してないので
アマゾンに聞けの一点張りで
アマゾンは配送したんで佐川に聞けの一点張りだ
高めの物品だったのでとても困る
不行啊佐川快递没有收到那样的配送，所以不知道ID。
一味地向亚马逊打听
亚马逊已经配送出去了，所以只想问问佐川。
因为是很贵的东西，所以很为难。
--无责任鸡翻
ていうかやよい軒は漬物だけデカいパックで通販とかで売ってくれ
自宅自粛用にいろんな会社がメニューのレシピを公開し始めたので
やよい軒のテーブルの上にある勝手に食っていい漬物のレシピ
無限に食いたいので公開してくれんだろうか
因为很多公司开始公开自己家里自肃用的菜单食谱
在不错的屋檐下的桌子上可以随便吃的咸菜的食谱
因为想吃无限量，所以能公开吗？
--无责任鸡翻
#映画史に残るカッコ良い登場シーン
「ヘルボーイ」のクロエネン登場
こんなんぜったいつよい
电影史上帅气的登场场景
《地狱男孩》中的克罗恩登场
这样绝对强
--无责任鸡翻
注文履歴から最後の状況が発送済みになってるから
輸送の佐川急便のとこで何かあったな
コロナで輸送業大変そうだからもうちょっと待つけど
来なかったら便所で泣くぞ
订单记录中最后的状况已经发送完毕了
运输的佐川快递那里发生了什么
在日冕运输业好像很辛苦，我再等一会儿。
不来就在厕所里哭吧。
--无责任鸡翻
アマゾンで頼んだ椅子が今日到着だったのにビタイチ来ねえ
配送日すぎるとアマゾンは表示が現状表示じゃなくなって
今どうなってるのかすらわからねえ
配送は佐川急便だが
佐川のサイトで荷物ID入れても
荷物データ自体が登録されてねえと出て追跡すらできねえ
どうしろと
在亚马逊点的椅子今天就到了，维蒂奇却不来。
发送日一过，亚马逊就不再显示现状了
连现在怎么样都不知道
配送是佐川快递
即使在佐川的网站上放入行李ID
如果行李数据本身没有登记的话，就无法追踪。
怎么办？
--无责任鸡翻
マスクどっかにねえかなと倉庫探したら
多分１０年以上前のN95マスクが出てきた
あとX68000が二台とPC-8801FAがでてきた
おまえらここにいたのか
我在哪里找了个仓库
大概是多年前的N 95口罩出现了
还有两台X 68000和8801FA
你们在这里吗？
--无责任鸡翻
ゴールデンウィークは
家の外には首つり気球が乱舞してて
外出た瞬間襲ってくるというテイで家から一歩も出ない
伊藤潤二ファンの鑑
黄金周是
家外吊着的气球乱舞着
一出门就袭来，一步也不出家门
伊藤润二粉丝的鉴
--无责任鸡翻
リモート飲み会完了
お疲れさまでした
１０年分くらいヤマト完結編の話をした
远程酒会结束
辛苦了。
说了一年左右大和完结篇的话
--无责任鸡翻
