花泽健吾主页

花泽健吾的Twitter

花泽健吾
2020-9-11 21:33

義鳥指数なんて知らなかった。勉強になるなぁ。

我不知道义鸟指数。真是值得学习啊。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-11 18:04

うーむ、Netflixに再加入してコブラ会と#生きているを観たい。

嗯，我想再加入Netflix和眼镜蛇会一起生活。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-10 21:38

うれしい！！
山本英夫「ホムンクルス」が実写化！頭蓋骨に穴を開け、第六感に目覚めた男の物語（コメントあり） natalie.mu/comic/news/3...

高兴
山本英夫《人造人》真人版头盖骨上开了一个洞，第六感觉醒的男人的故事评论

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-10 19:57

一瞬、ラーメン屋台やるのもアリかと思って調べたが中々厳しそうだ。

一瞬间，我觉得开个拉面店也不错，于是调查了一下，结果好像很严格。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-10 13:27

うーむ、やはり湘南に住みたいなぁ。

嗯，果然还是想住在湘南啊。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-10 11:58

iphone12は欲しいところだけどノッチは小さくなるとの噂は本当だろうか。できれば無くして欲しいもんだ。

虽然iphone12是我想要的，但是传闻说陷波会变小，是真的吗？如果可以的话，我希望你丢失。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-10 9:25

昔、デューン砂の惑星観たがさっぱり覚えてない。楽しみだ！
ティモシー・シャラメ主演『デューン』米予告編が公開 ─ ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督最新作 theriver.jp/dune-us-tra... @the_river_jpより

以前看了杜恩砂的行星，但是完全不记得了。好期待啊
蒂莫西・莎拉美主演的《杜威》美国预告片比公开杜尼・维尔诺威导演的最新作品

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-9 8:56

このアイスが美味すぎて、この夏のアイスはこればかり食べてた。

这个冰淇淋太好吃了，这个夏天只吃了这个。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-8 23:20

うーむリヤカー屋台売ってるのか。欲しいなぁ。煮干しラーメン屋やろうかな。
屋台型アルミリヤカーＡタイプ www.tohokogyo.org/%E8%A...

嗯，有卖拖车的摊子吗？真想要啊。去煮干拉面店吧。
摊子型铝制拖车型

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-8 23:14

なんだろう？
ソニー、新コンセプトの「α」15日10時発表? ティザー公開 - AV Watch av.watch.impress.co.jp/...

是什么呢
索尼将于15日10点发布新概念

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-8 14:15

クリストファーノーランは本を後ろから読むのかぁ。俺と同じだ。俺の場合途中で読むのやめるから結果しかわからないけど。

克里斯托弗诺兰是从后面看书吗？和我一样。我的话会中途放弃读，所以只知道结果。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-8 12:14

ザ・ボーイズ2最新話まで観れた。面白いなぁ。

到（连）the Boys2最新话能看了。真有趣啊。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-7 12:37

うーむ、コブラ会観たい。Netflixだけなのか。

嗯，我想看眼镜蛇会。只有Netflix吗？

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-4 10:43

本日アンダーニンジャ第4巻発売を記念して抽選で5名の方にサイン本をプレゼントします！応募方法は僕のTwitterアカウントをフォロー＆RTだけです。9月9日(水)まで。当選者にはDMでご連絡させて頂きます。※サインにはお名前を書かせて頂きます。キャラ指定はできません。よろしくお願いします！

今天为了纪念underning第4卷的发售，抽选给5位赠送签名书。到9月9日星期三为止。请让我用DM联系当选者。请让我在签名上写上您的名字。不能指定角色。请多关照

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-4 9:32

本日、発売しました！
よろしくお願いします。
アンダーニンジャ(4) (ヤンマガKCスペシャル) www.amazon.co.jp/dp/406... #Amazon

今天发售了
请多关照。
低沉4不良少年KC特别篇

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-3 18:44

アンダーニンジャ4巻には小説家吉田昭和先生の忍者へのインタビューが特別収録されてます。

underniger第4卷特别收录了小说家吉田昭和老师对忍者的采访。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-3 15:39

献本も届きました。明日発売です。よろしくお願いします！
アンダーニンジャ（４） (ヤングマガジンコミックス) 花沢健吾 http://amazon.co.jp/dp/B08GKJN6VC/…

@amazonJP

献书也送到了。明天发售。请多关照
地下少年杂志漫画花泽健吾
amazonJP

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-3 13:28

楽しみだ！
ヒロシの『ぼっちキャンプ』1時間のレギュラー化「自分を見つめなおす旅…そんな雰囲気が出れば」 | ORICON NEWS www.oricon.co.jp/news/2...

好期待啊
Hiroshi的“单人露营”1小时的常规化“如果有重新审视自己的旅行那样的气氛的话”ORICON NEWS

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-2 19:53

最近この時間はradikoでベストオブクラシックを聴きながら仕事することが多くなった。朝から人の声を聴き続けていると疲れてくるみたい。

最近这个时间在radiko边听最好的古典音乐边工作的情况变多了。从早上开始一直听别人的声音的话好像会很累。

--无责任鸡翻

花泽健吾
2020-9-2 13:05

いよいよ4日に発売なので、なんとなくカウントダウンカラーイラスト②。主人公雲隠九郎の同級生であり諜報部員、蜂谷紫音。
アンダーニンジャ（４） (ヤングマガジンコミックス) 花沢健吾 https://amazon.co.jp/dp/B08GKJN6VC/ref=cm_sw_r_tw_dp_x_yRDtFbV3HCERM

@amazonJP
より

终于4日发售了，总觉得是倒计时彩色插画。主人公云隐九郎的同级生情报部员，蜂谷紫音。
地下少年杂志漫画花泽健吾
amazonJP
更多

--无责任鸡翻