太田垣康男的Twitter
「夢と狂気の王国」観終わった。スタジオ・ジブリから、改めて絶大な影響を受けてた事に気付かされた。引退会見の直前、宮崎監督が語った妄想に心が震えて熱くなった。物作りをする人の真髄を見逃さなかったドキュメンタリー作家にも脱帽。
“梦与疯狂的王国”已经看完了。从工作室·吉卜力开始,再次受到了巨大的影响。在引退记者会之前,宫崎骏导演所说的妄想中,心中颤抖着,变得很热。不放过做东西的人的真髓的纪录片作家也脱帽。
--无责任鸡翻
先週は「もののけ姫はこうして生まれた」を観て、今週はこれから「夢と狂気の王国」を観る。名付けて観るユンケル(^^)
上周看了“魔法公主就这样出生了”,这周就从现在开始看“梦与疯狂的王国”。命名的小武
--无责任鸡翻
鉄道博物館で買ったシンカリオンで遊ぶ息子。変形はまだ一人では難しいので私も手伝いましたが、さすが子供向けオモチャ!繊細なのに頑丈な作りにびっくり!勉強になります(^^;;
在铁路博物馆买的在新加里玩的儿子。因为变形还是一个人很难,我也帮了你,不过是对孩子的玩具很纤细,却很健壮的制作,很吃惊
--无责任鸡翻
超人ロックの日おめでとうございます!過去絵ですみません!(>人<;)
超人摇滚之日恭喜你在过去画上对不起人
--无责任鸡翻
昨夜のお肉で胃が重いので、今朝はサッパリと素麺。おはようございます(^^)
因为昨晚的肉因为胃很重,所以今天早上是札幌和素面。早上好
--无责任鸡翻
今夜は息子とデートで焼肉ジャンボはなれに来てます!めちゃくちゃ美味い(^^)
今天晚上和儿子约会的时候,要来烤肉巨型,很好吃
--无责任鸡翻
今月末にあった4件の〆切も無事にクリア(^^)ホッとした〜ww
本月年末的4件截止日期也顺利完成了。
--无责任鸡翻
ボラーレ関さんと単行本の打合せ後、代々木八幡のお店で美味しいカレー(^^)
ボラーレ关先生和单行本的商讨后,代代木八幡的店美味的咖喱
--无责任鸡翻
二泊三日の家族旅行とても楽しかった。ディズニーランド35周年おめでとう!
两晚三天的家庭旅行很开心。恭喜迪斯尼乐园35周年
--无责任鸡翻
新しいスターツアーズを体験してきました(^^)なかなか良かったww
体验了新的明星组合,真是太好了ww
--无责任鸡翻