铳梦(电影阿丽塔战斗天使漫画原作)相关资料
《铳梦》(日语:銃夢、GUNNM),在北美地区也译为《战斗天使阿丽塔》(英语:Battle Angel Alita),是由日本漫画家木城幸人所创作的赛博朋克科幻漫画作品,从1990年至1995年在集英社《Business Jump》连载,总共发行了9集单行本。台湾中文版由东立出版社出版,东立版单行本第1集1刷日期为1993年4月30日,完结本第9集1刷日期则在1995年11月25日。香港中文版由天下出版发行。
此外,从1998年起,也发行了B5尺寸的完全版漫画(全6集)。完全版收录了作品完结之后所发表的3本外传。为了与续集《铳梦LastOrder》配合,在结局的部分做了更改。
在其他的媒体方面,发售了2卷OVA(废铁镇篇)。本篇完结以后也发表了PlayStation上的游戏软件《铳梦~火星的记忆~》。改编电影《阿丽塔:战斗天使》已于2019年2月5日上映。
作品以大量机械和肉身结合的与类似的科幻设定,探讨人类之所以为人类的意义。除故事本身外,其未来世界与格斗方面的设定,以及漫画呈现的作画技巧,亦相当杰出。
概要
本作的内容为,全身改造成Cyborg(生化人,东立译为合成人)并拥有优秀战斗能力的少女凯丽,使用一种被称为机甲术的机械合成人格斗术与接踵而来的强敌战斗,描写近未来世界动作格斗的赛博朋克(Cyberpunk)故事。另一方面,也大量地引进了如轨道天梯(Space elevator)或纳米微型机械(Nanomachine)等最新科技,以及触物占卜(Psychometry,东立译为赛寇梅德利能力),尼古拉·特斯拉的标量(Scalar)波武器等等的科幻元素到作品内。
根据完结篇作者后记的说法,开始此连载漫画的历程主要是从作者另外一部长篇故事“Rainmaker”而来,不过仅确立了主角的身份。其他世界设定则是在连载开始后,才在第一回的故事之后加以设定。作者亦自己加以证实“老实说……最初我也没想过……有用上的东西都是当场想,只要不让故事产生矛盾就好”。而作品本身的走向,甚至作者也没想到会加入格斗的要素,不过作者表示:“就日后看来,后来证明这个尝试是成功的”。
《铳梦》单行本发行之后,被翻译为泰文、繁体中文、英文、西班牙文与法文版。中文翻译部分,1-7集单行本译者为林上园,8-9集更换译者为洪琼容。其中英语版的铳梦被改名为“Battle Angel Alita”出版,主角的名字从“凯丽”(Gally)变更为“阿丽塔”(Alita)。而阿丽塔这个名字也出现在第9集决战中主角遭施以“对自核梦”(対自核夢)的伎俩上。
年表
根据“完全版”内所附的年表,以幸美诞生当年为基准,之前为BK,之后为AK。
- B.K.不明大灭绝(Geo-Catastrophe)。巨大陨石的撞击导致文明崩坏。
- B.K.440梅尔姬戴克(麦基洗德)预言的人类复兴计划开始
- B.K.370轨道连接系统完成(雅各的天梯:Jacob's Ladder)
- B.K.330建设火星为最早的殖民地
- B.K.230改造轨道天梯。建设宇宙都市“耶路”和空中都市“沙雷姆”。
- B.K.220阳子出生
- B.K.220爆发地球化战争
- B.K.200阳子下落不明。借由耶路成立LADDER、地球化战争停战。
- B.K.170沙雷姆下方聚集的人口增加,开始被称为“废铁镇”。
- B.K.16铁士代诺逃离沙雷姆
- B.K.15尤浩出生
- B.K.14杰卧士出生
- B.K.7依德从沙雷姆被流放
- A.K.元年阳子在瓦砾之中被依德发现,并且命名为凯丽。幸美出生。
- A.K.2尤浩死亡。凯丽参加死亡球(Motor Ball)比赛。
- A.K.3凯丽打倒狂战士化的沙勇。依德死亡。凯丽成为TUNED。杰卧士的第二人格“电”得到躯体。
- A.K.6铁士代诺将依德复活
- A.K.9“电”成立马借(Barjack)
- A.K.14凯丽认识了侯矶亚。接线员可丽丝就任。量产型TUNED启动。“电”死亡。“马借之乱”结束。地上监察局肃清。凯丽重获自由之身。曾一度打倒的铁士代诺将凯丽炸死。
剧情大纲
- 第一、二集 生锈的天使(錆びた天使)钢铁处女(鋼鉄の処女)
在文明毁灭残存的未来,居住在地面的人们受到空中都市沙雷姆的统治。废铁镇,以承接空中都市废弃物成山为特点的城镇,主角的合成人头颅在此被发现。发现者是被沙雷姆放逐的人类,现为合成人医生与赏金猎人的大卫依德。依德以自己死去公猫的名字为主角命名为凯丽,并照顾失去记忆的主角。
由于依德猎捕连续杀人犯的过程中遭到危险,凯丽奋不顾身冲上前。过程中,凯丽因生存意识激起使用火星古武术:机甲术的技巧,惊人的身手在瞬间将局势逆转,也使凯丽开始了不同依德所期望的人生之路。但在成为赏金猎人后,因技巧依然生疏和机体性能问题,使凯丽在猎捕通缉犯马卡克的过程中受到严重伤害。虽然依德及时拯救,但马卡克亦偷袭之,使两人双双濒临死亡。依德在受到朋友侯斯的帮助而脱险之后,认定了凯丽必须战斗的事实,将宇宙战争坠落的战士机体:狂战士体附在凯丽身上。
得到狂战士体的凯丽和马卡克再次决斗。过程中,两人战场移转至过往埋葬在废铁镇地底的旧都市遗迹。由于马卡克以无辜婴儿威胁凯丽,加上对手的强劲和局势的危险,使凯丽的斗争本能触动狂战士体的功能,使用电磁加速拳与等离子攻击马卡克。
在打倒马卡克后,凯丽在马卡克濒死点燃古代瓦斯槽的自爆火焰中安然脱险,获得胜利。于马卡克死前的交谈,亦是第一次获取铁士代诺这一潜在人物的线索。
初了解废铁镇和世界结构的凯丽,在追捕药剂师梅矶亚的过程中过于疏忽,失足跌落废工厂底,因此巧遇修理风车的少年尤浩。尚未领略现实冷酷面的凯丽很快坠入情网,却苦恼于合成人身体和肉身在感情表现上的巨大困难。然而在知道尤浩欲赚钱前往沙雷姆的梦想后,凯丽将自己与尤浩共处的希望,投注在帮助尤浩达成梦想的目标中。而此时尤浩,则因盗取活人脊椎的罪行被赏金猎人沙勇所追捕。沙勇因在凯丽与马卡克决斗前夕曾受到主角羞辱,记恨在心,因此渴望让凯丽遭受痛苦以为报复。对他而言,凯丽此段恋情很快变成可利用的把柄,结果也成功陷凯丽在赏金猎人的身份,与通缉犯尤浩必须被杀的两难中。
其后,凯丽在追上逃跑的尤浩后,把握机会表白。虽然成功表明了心意,但其后尤浩却被其他赏金猎人攻击,陷于濒死。为了拯救尤浩,凯丽将自己的维生管从身体拉出,连接尤浩的脑袋。在赶回依德所在的住处时,却遭到沙勇设局,与其他赏金猎人,并工厂管理的网人质疑背叛。由于凯丽当众展示尤浩的脑袋,工厂方认为凯丽达成杀死通缉犯的目标。此时沙勇却质疑凯丽,并检查发现维生管连通的秘密。在尚未揭破凯丽前,由于网人判断沙勇欲抢夺赏金,并凯丽护尤浩心切,沙勇的脸孔被凯丽攻击破坏,整个人跌落地面。
自沙勇的陷阱中脱身,依德将尤浩的脑袋接上合成人的身体,并向两人表明地上人毫无希望前往沙雷姆。梦想遭受打击的尤浩前往黑暗掮客贝克达的住处理论。在得知确实无望后,尤浩在绝望与痛苦之余爬上通往沙雷姆的工厂连通管,凯丽欲拯救不成,尤浩自她手中跌落死亡。这造成她决定离开依德住处此一伤心地,在受到招揽后加入当地死亡球运动的队伍中。
- 第三、四集 杀戮的天使(殺戮の天使)站在火焰中的男人(炎の中に立つ男)
成为死亡球运动选手的凯丽,运用精湛的格斗技术成为众所瞩目的新星之一。与此同时,为寻找凯丽巧遇少女修密拉的依德,在前往死亡球场欲唤回凯丽不得后,由于修密拉为死亡球冠军杰秀皇的妹妹,透过此关系,依德加入了凯丽对手的队伍,希望借由粉碎凯丽争胜之心而将之带回。在废铁镇街上与杰秀皇一行人遇到凯丽,并杰秀皇与其做出预定交手的约定后,依德得知将杰秀皇的脑改造成具备超人运动水平,却随时有猝死危险的医生,正是同样改造马卡克身体为怪物的沙雷姆人:铁士代诺。
与此同时,凯丽亦遭遇“伙伴耶铎遭混混枪击死亡,并于临死前的耶铎手上接过大马士革钢刀”的事件。在决斗前夕和依德的见面,确定自己并非想获得死亡球荣耀,而仅是能在战斗中对沙雷姆和命运争斗,并找回过去记忆联系的谈话后,凯丽在和死亡球帝皇决斗的前夕斩断水滴与自己的镜像,表明了她并不为任何死亡球竞赛中,世俗追求之物所役的决心。基于此共通点,在同样抱持超越之心的杰秀皇身上,两人因此展开了高水准与相知的决斗。虽然凯丽险遭击败,但在队友铁杰尔犯规的介入,加上杰秀皇脑已濒临崩溃,使凯丽得以周破冲拳将杰秀皇的人工心脏破坏。至此,看来凯丽似乎获得胜利,但杰秀皇以身为人类的意志超越机械体的极限,从烈火中站起的杰秀皇给予凯丽沉重的一击,也使凯丽清醒过来,结束了死亡球的生涯。
- 第五集 复仇的季节(復讐の季節)
离开死亡球界的凯丽,开始了自己的独立生活,并以格斗和音乐唱奏的天分获得当地的名声。就在一切似乎顺利时,依德为回收狂战士体而前往与铁士代诺交涉。主要是凯丽在死亡球界时,因耶铎避免凯丽为过去而离开死亡球界而卖掉该机体。对依德而言,狂战士体的危险性甚高,因此无论如何都必须回收。然而前往交涉时,疯狂教授铁士代诺却将依德作为自己实验“业”的病人而拘禁,并通知凯丽前往其所在的地点。原来凯丽以前所对付的沙勇,虽然失去记忆后过着平和的生活,但在电视上看到凯丽死亡球的转播后恢复记忆,并因恐惧发狂,意外杀死照顾自己的沙拉。怀着对沙拉犯下罪业的罪恶感,揉合对凯丽的复仇心后,沙勇虽然在沙拉父亲追缉其的过程中遭受严重脑伤,但其强大的复仇动力,却让铁士代诺自认找到了绝妙的实验品,想看看帮助沙勇附上狂战士体后,凯丽要如何对付自己所造成的业报。
虽然铁士代诺掌握了解放狂战士体的密码,但解放后的狂战士体与沙勇复仇的疯狂意志结合,造成其能力开放的程度超出铁士代诺的控制,也造成依德的死亡,并废铁镇大规模的毁坏。凯丽则在要求铁士代诺保证让依德复活后,认清镇民遭逢此灾厄后乡愿的事实,自愿成为代罪羔羊迈向与沙勇决斗之路。
在决斗中,凯丽以依德遗物的机器铁锤将沙勇击伤,但自己也受到狂战士体微细胞的侵蚀。在面对沙勇以等离子攻击的必死情势下,凯丽将自己的身躯和头手切离,运用仅存的力量向沙勇开枪。在铁士代诺所送的左轮手枪,并附有细胞破坏体的子弹攻击下,沙勇的身躯迈向崩坏,死前还拉着凯丽飞上高空,随后沙勇呼喊著沙拉的名字,在身体完全崩溃的坠落中解体。凯丽则因受到沙勇狂战士体细胞的侵入,与其细胞组织建立了短暂的连结,而张开了缓冲的翅膀着地。这场战斗毁坏了废铁镇大部分,连沙雷姆直属的工厂部队也被击溃。凯丽的奋斗拯救了城镇,但却也使自己被当地人视为灾厄的由来。
- 第六集 往自由之道(自由への道)
身躯残破幸存的凯丽,在工厂甲板人的审问下,被判以持有枪械的A级犯罪。虽然拯救了废铁镇,但却面临销毁脑部的死亡命运。在沙雷姆地面监察局局长毕寇铎的介入下,于凯丽的梦中世界,要求其为沙雷姆出力。虽然暂缓了死亡的威胁,但凯丽在感到对不幸命运摆布的灰心下,宁愿退缩在自己的梦中世界。然而当毕寇铎说出任务内容是缉捕铁士代诺后,凯丽因想起复活依德的约定而决定面对未来的路。
另一方面,从黑暗掮客到实际掌管废铁镇物流的贝克达,因从农场搜集资源给沙雷姆的列车,遭受盗贼首领“电”所率领的马借盗贼团袭击,逐步提高列车护卫。而来自西方滨海村落的普通人侯矶亚为赚取回乡旅费,便加入了列车护卫兵的行列。在列车护卫的途中,除与佣兵油鲁骨相识外,亦与现被称为死亡天使的佣兵头凯丽相见。其后,在盗贼的袭击中,陷入混乱和劣势的列车护卫士气崩溃,逃跑者不是被盗贼杀死便是因逃离列车而使租借枪械自爆,侯矶亚与油鲁骨亦陷入死亡的危机中。此时,凯丽不仅拯救了两人,亦独自将盗贼群杀败。其后,逃离核子火车头水蒸气爆炸与其引起的龙卷风后,三人于古都市遗迹中遭遇马借的精锐军队,巴杰客。
凯丽在对巴杰客的战斗中展现沙雷姆死亡天使的战斗能力,然而陶醉于杀戮的凯丽却因油鲁骨的背叛而被俘虏。此后,虽然凯丽从马借队长口中知道依德还活着的消息,但纳库鲁黑得,火车盗贼的首领,却打破凯丽只要能见到依德,怎样受辱都无所谓的愿望。因为认为凯丽与自己在狂热于杀戮中的本性相同,纳库鲁黑得背叛巴杰客,将整批部队瘫痪后载凯丽离开欲与之决斗,但却被侯矶亚出其不意的以周破冲拳攻击而死亡。之后,再次与受巴杰客首领控制的油鲁骨遭遇,并在油鲁骨的背叛和纳库鲁黑得所遗留的武器帮助下打败巴杰客队长,解除危机。
- 第七集 机甲新娘(機甲花嫁)
经过考试及格而进入地上监察局的沙雷姆人可丽丝,成为负责凯丽和沙雷姆连系的接线员。其后,凯丽在受到铁士代诺手下攻击,并因此获得其所在位置后,又再次解救以往马卡克差点杀死的女婴幸美。
由成长后的幸美一行人口中,凯丽得知杰卧士此一广播员的存在。欲与杰卧士碰面的一行人,却因避开马借军队所在绕路,而意外落入前世代都市遗迹的深坑中。虽然凯丽使用电子肺脏的功能造出氧气,帮助幸美免于被溺死的命令,但本身的机能却也因此受损,进入假死状态。背负凯丽身躯的幸美在地底都市遗迹遇到杰握士所领导的挖掘队伍,得知杰卧士是可以从任何金属物体读取电磁纪录的特殊人类。靠着此种赛寇梅德利能力,杰卧士可以轻易研读古代文物中的历史,或是获得其他人所使用过的能力。
由于凯丽机体受到伤害,虽然杰卧士靠着读取依德以往维修纪录的记忆来修复凯丽身体,但也得知凯丽身上包含了从宇宙战争时代到如今的记忆,并对凯丽产生爱恋之情。在要求凯丽披上其亲手做的婚纱后,要求结婚被拒的杰卧士陷入情绪激动的状态中。凯丽则暂时答应与杰卧士在一起以避免他做出过激的举动,同时也知道了杰卧士其实是铁士代诺儿子的身份。在接纳凯丽和幸美后,杰卧士在前往与电和谈的过程中被先发制人。拥有巨大身躯的电认为因杰卧士收容沙雷姆的士兵,本身已经失去中立性,要求杰卧士投降。在双方庞大的精神压力差距下,凯丽孤身掩护不支委地的杰卧士而与电展开决斗。
决斗中,凯丽得知马借并不是一般盗贼集团,而是在电的领导下打造大列车炮,欲击落沙雷姆并成立地上人之国的军队。认为如此大量杀戮已非人类所为的凯丽以人类的身份宣告阻止电。其后,虽然凯丽以机甲术成功击毁电的脸部,但电却因着其强大的斗争意志而将情势逆转。眼看凯丽即将死于电的枪杆下,可丽丝控制的机动组合轮车即时拯救了凯丽,并利用沙雷姆的超传导相转移炮击败电。但当凯丽要施予最后一击时,幸美因受到电发表关于沙雷姆压迫地上居民的话语而欲加入马借,挡住了凯丽的枪口。凯丽则在放弃狙杀后离去。
另一方面,杰卧士从电的精神压迫所造成的昏迷中醒来。虽然欲命其助理雅丝敏折回援助凯丽,但却被雅丝敏认为是任性表现而无法实行。此时,铁士代诺的改造人忍者杀入广播车内,杀死雅丝敏。杰卧士虽然使用其能力,利用古代剑豪的刀击败敌人,但精神却遭受严重打击。
赶上的凯丽则在协助埋葬雅丝敏后,莫名遭受杰卧士的攻击。并发现其实电的身躯仅是远端遥控的躯体,实际上的电是杰卧士另一隐藏人格。两人在山洪暴发的河道中决斗,虽然电认为凯丽还抱持着生之渴望是无法胜过必死决心的自己,但实际上凯丽成功打败了电,并拯救杰卧士于浊流之中。
- 第八集 马借战记(馬借戦記)
被凯丽识破身份的电,因怕杰卧士本体被杀害而展开势如破竹的猛攻,并回绝了废铁镇和平交涉的意图,朝攻下沙雷姆的目标前进。而在知道自己就是电本体的杰卧士,以最后的广播传达非战奉献的精神,让担心杰卧士精神会被电击败而必须下杀手的凯丽松口气。
凯丽在杰卧士提供的情报下,知道依德并不与铁士代诺在同一处。两人前往依德所在的农场21。在十年生离死别后,凯丽欲和依德见面的意图遭受当地居民的阻挠,然而凯丽的机甲术却轻易打败当地居民。此时依德因制止争吵的缘故出现在凯丽面前,兴奋的凯丽却发现原来依德已经失去记忆。在依德身旁的助手解释之下,凯丽从依德最后的影像遗言中得知,由于铁士代诺展现了沙雷姆人的秘密,使依德无法承受此等打击,决定抹煞自己一切的过去。悲伤的凯丽只好离开。
在结束对依德的追寻后,凯丽依旧进行缉捕铁士代诺的任务。然而此时,与凯丽拥有相同技能、身手和机体的对手突然出现在眼前。原来地面监察局为了创造完全服从的特殊部队,先利用凯丽作为G-1搜集情报,然后再大量复制成为量产的GR系列。由于对手与自己的强悍度不相上下,加上依然有肉身脑部位的缺陷,使凯丽被击败。然而可丽丝对地面监察局的GR-2控制主机开枪,千钧一发之际拯救了凯丽。原本已经准备面对死亡的凯丽,因着生存本能和愤怒而使出最后一击,但打倒GR-2的她也昏倒在地,可丽丝亦被地面监察局开除,强制送至医疗中心检查。与此同时,杰卧士则前往Norad山,与自己的生父铁士代诺决战。虽然自得知电事件真相的打击中恢复并成长,但依然不敌铁士代诺的精神攻击而被俘虏。
此时,电则将部队推至废铁镇外援,并部属好大列车炮汉克,准备一击打下沙雷姆。阵地当中,汉克缓缓抬高了炮管。正当电下令射击,而所有人的焦点都转往炮口时,沙雷姆死亡天使的身影却站在汉克的最高点。全副武装的死亡天使警告马借部队不可能获胜的投降讯息。然而汉克最终的怒吼却看似逼退了GR-10的身影,炮弹在众人欢呼中飞向沙雷姆的旋转轴柱。
当沙雷姆防护罩粉碎汉克炮弹的同时,使用向量波超武器阿巴顿的地面监察局重重打击了马借部队。突如而来的袭击把汉克熔化成一堆废铁,同时引爆了六枚炮弹,GR-10则在场杀戮剩下的地面人。在这一片溃败的局势中,虽然幸美的狗富有力与记者别克最终牺牲自己,让GR-10死在汉克融化的铁水中,但直击沙雷姆失败的电认为作战失去意义,解散各地马借部队并决定孤身突入废铁镇,幸美亦随从而去。
在可丽丝被带走后,接管G-1位置的地面监察局长用电击强制使凯丽清醒。因得知自己获救是因为可丽丝的牺牲,凯丽重拾原本放弃的战斗意志。最后终于侵入铁士代诺的地下本部:花岗岩堂。然而当凯丽一步步朝核心前进时,却发现自己身处在熟悉的通道,时空又回到与杰秀皇决斗的死亡球场。原来凯丽的Tuned回路被铁士代诺入侵,陷入自己与自己心中最强敌人决斗的困境。铁士代诺在得到可将凯丽实验机会的胜利后,却从地面监察局局长口中知道沙雷姆并不是要缉捕自己归案,而是在中央电脑与圈外议院LADDER决议下要铁士代诺回沙雷姆。
梦中的凯丽与杰秀皇决斗。认为自己一无所有,不过是在格斗与机械的身体中战斗存活的凯丽依然败于杰秀皇的手下。然而,认清有困惑苦恼才是人类而非机械的凯丽终于发挥超越以往的实力,打败杰秀皇这个强敌,突破对自核梦的精神迷障。
- 第九集 征服沙雷姆(ザレム征服)
突破自我的凯丽很快打倒了虚弱的铁士代诺。在欲将之枪杀时,铁士代诺提到让依德复活的事情而逃过一劫。然而,在凯丽的逼问下,为展示何谓沙雷姆人的秘密,铁士代诺当着杰卧士、地面监察局长毕寇铎与凯丽的面将自己的头壳锯开,内中却是毫无脑组织,仅仅是一个装有存储个人意识的电脑芯片的空壳。原来沙雷姆人看似是有正常肉体的健康人类,却不过是另一类合成人。只是地上人除了大脑机械化了一切,而沙雷姆人则是机械化了大脑。
在知道自己比所谓地上垃圾般人种还不如的毕寇铎,因承受不住打击亦将自己头壳锯开,并因此心神丧失,造成医疗监察局的机器人将地面监察局全部杀人灭口。地面的铁士代诺则在手下趁凯莉不注意而袭击时逃往别处。
在恢复杰卧士自由后,凯丽配合操控电脑监控的杰卧士,打倒铁士代诺使用高压水柱的强力手下忆兰,侵入铁士代诺所在的房间,却在最后一刀砍下前再次被对自核梦入侵。铁士代诺让自己也介入该精神世界中,并透过必须杀害依德的段让凯丽的精神一次次遭受打击,终于使凯丽的精神能源衰弱到如最初在废铁山为依德找到的地步。在与梦中的依德共同生活之下,终于把重新起名叫阿丽塔的凯丽改造成温驯的个性,并计划让现实世界的凯丽性格从此定型,最后再对其小脑施予分子机械手术,消除有关机甲术的身体记忆而获胜。
杰卧士在花岗岩堂的控制室见凯丽一步步踏入险境,决定将自己的能力与线路结合,侵入对自核梦。然而却不敌铁士代诺所使用的高性能电脑,与Tuned线路所布下的双重反干扰装置。心脏因此停止的杰卧士拼尽最后的能力,将地面监察局的电脑击溃,却因此同化而陷入对自核梦的世界中。
梦里的世界,阿丽塔在依德的照顾下过着幸福的生活。铁士代诺从旁看着这一切发生,却被阿丽塔问到自己的是否有着什么喜欢的人。发现自己过往只是整日忙碌追赶着自己欲望的事物,铁士代诺拿下了眼镜并坐了下来,甚至期望着自己眼前这个毫无悲惨死亡的世界可以持续。然而此时杰卧士终于成功以电的形象侵入对自核梦,重新恢复本性的铁士代诺召唤梦中无敌的火星大王机器人,杰卧士因此陷入苦斗。
躲藏在屋内的凯丽在依德的保护下,却说出自己也要战斗的决心。原来凯丽早已发现自己是在做梦,只是短暂依恋而过着自己所一直希望的美好生活。由于作为世界创始核心的凯丽开始醒来并与依德道别,铁士代诺的对自核梦再次被击败,回到现实世界。虽然以穿甲弹攻击凯丽,但却被轻易躲过,头被砍下的铁士代诺倒在地上,以花岗岩堂的爆炸作凯丽战斗的结束。
与此同时,电侵入了废铁镇,并击溃工厂所雇用的地面人部队。然而此时杰卧士的精神形象却出现在电的眼前。发现杰卧士已经不会被轻易打败的电,在坚定自己为地面愤怒怨灵之子的命运后,将幸美丢还给其养父,孤身在恢复使用武装炮火的工厂直属部队攻击下,朝运送资源给沙雷姆的工厂奔去,并最后终于以刀刃砍向沙雷姆用的输送真空管,看着折断的刀飞在空中而死去。
在将与电性格合一的杰卧士救出后,凯丽和欲建设沙雷姆之塔的他分离,一个人开车去找侯矶亚。然而却发生意外,撞倒了黑夜中捡拾皮球的小孩。惊慌的凯丽在接近看察伤势时发现不对,却为时已晚,被作成人形的炸弹炸个粉碎,随后以备用脑避开死亡的铁士代诺出现在现场,把凯丽的头脑拾起后回到沙雷姆。
铁士代诺给了凯丽更快更强的机体,提出的条件是:不可以与他为敌。凯丽觉得一切已事过境迁,所以答应了。之后铁士代诺与凯丽进入了沙雷姆的核心运作系统:“梅尔姬赛克”,也是“受勋仪式”──将所有成年人民脑替换为芯片的仪式──进行的场所,并打断了仪式的进行。梅尔姬赛克AI系统此时现身,向两人说民沙雷姆与境外都市耶路的古老历史:耶路与沙雷姆两个地球轨道太空站,是在200年前为培养前往外太空新世界的人类种子而设立的。而她也在其他星球建立了殖民地。但之后已经茁壮的各殖民地间爆发了资源战争,也摧毁了她的移民计划。于是她断绝了沙雷姆与耶路的联络,让沙雷姆成为孤立在空中的人类摇篮。
然而两人对梅尔姬赛克管理将人脑替换为芯片以方便统治的手段表示不留余地的反对,并开始攻击。梅尔姬赛克此时开启了自毁系统:在5分钟内即将毁灭“天钩”,也就是毁灭沙雷姆在太空与耶路的连接处,让沙雷姆整个砸下,使在场所有一切与耶路,沙雷姆,废铁镇三处一起彻底化为灰烬。
在这最后五分钟,铁士代诺告诉凯丽她机体的秘密:配合“诱发因子”剂,她可以完成唯一一次的终极增殖变形,让她的身体当作黏着剂,或许能连结天钩,但当然也一去不复返。凯丽不假思索的答应了。
凯丽的终极增殖变形成功连结了天钩,让所有人活了下来,并让整个沙雷姆成为一座植物丛生的绿色天空之城。
5年后,一切已经全部重建,并比原先更加繁荣,原先的境外要塞耶路已经变成观光景点。而废铁镇一度陷入混乱,但在杰卧士与贝克塔的收拾下也上了轨道,杰卧士与可丽丝的相恋也开花结果。
此时身为自由摄影师的幸美去了耶路,并在那遇到了仍在寻找凯丽的侯矶亚与脑芯片已经发狂的铁世代诺。听到“凯丽”两字,发疯的铁世代诺仅存的理性带两人跌进了一个隧道。
隧道尽头有一株类似人工植物的装置,而墙上有铁世代诺留下的讯息:“当我主脑芯片发疯时,可以帮我接上备用芯片以恢复正常。你面前这东西是我长年研究的成果:‘那诺曼树’──以强化的碳分子管与具有代谢功能的微械细胞组成的超高科技结晶。‘那诺曼树’的奥秘也正是我长年来的研究课题,关系到是否能够突破‘业’的瓶颈。我将构成凯丽身体的资料元素以分散的型态保存在微械细胞内,如果稍加操控的话,这些元素将会再度结合吧!”
侯矶亚打破了那诺曼树,正如铁世代诺的预料,以肉身存在的凯丽出现了,且保有原先的记忆。侯矶亚拥抱着凯丽,世界继续平静地运转。
设定
合成人
本作品的世界当中,由于科技的进步,除脊椎与头脑外,人类的身体各部包括内脏都可以被机械所取代。这样因自愿或非自愿因素而成为机械身体的人类被称为合成人。从作者的设定看来,合成人身体有以下特性
- 身体材料
- 材料从金属到高分子聚合物都有。在废铁镇,由于原料与技术的不足,多使用金属或其他普通材料。但狂战士体或铁士代诺制作的依玛吉诺斯体,已经进步到使用人工微械细胞材料的地步。
- 内脏
- 随着设计的不同,内脏从传统分离式到一体式皆有。其例证散见单行本各集如下
- 单行本第三集中凯莉将自己的人工心脏掏出作为赌注,可见当时凯莉的内脏部分是属于分离式的
- 在铳梦LO单行本第一集当中,接续本作第九集让凯莉复活的场景中,可见铁士代诺将凯莉的内脏设成一体式
- 而随着合成人身体构造与自然结构不同,内脏的职责也有所改变。例如作者设定中,人工心脏的功用不是运送血液到身体各处,而是运送消化过的葡萄糖与其他营养素给大脑。
- 外型
- 由于合成人是由机械构成,因此是否有人类的外型也不是唯一标准。其例证散见单行本各集如下
- 单行本第一集中,马卡克的身体则是可侵入他人身体的巨型蠕虫类
- 单行本第八集中,首次出场的马借首领“电”就采用了巨大人头马造型
- 不过就漫画中看起来,可能受限于行动能力与过去遗留的审美观,大部分合成人的身体都采用人或类人的形象。反过来说,非人类的脑也可以配装在机械的身体而成为合成兽,例如单行本第五集中,赏金猎人麻德酷所带领的狗群。
- 身体功能
- 除日常的生活行动外,合成人的身体也随着机体的不同而能附加各种功能。其例证散见单行本各集如下
- 凯丽的狂战士体就具有多种攻击武器的功能。在单行本第一、二集对付马卡克时,凯丽分别使用了等离子吹管、电磁加速与磁界防御的功能
- 单行本第二集,当赏金猎人攻击尤浩而与凯丽对上时,凯丽与敌人分别让掌心放出高热的能量攻击敌人,而凯丽随后则使用电击攻击对方。
- 可替换性
- 当人的脑袋可以与身体分离后,身体的可替换性就成为现实。其例证散见单行本各集如下
- 单行本第一集中,凯丽受重伤时依德就把狂战士体附在凯丽身上
- 单行本第三集死亡球的场景,也有替换肢体的画面
- 单行本第五集中,沙勇的头脑与狂战士体融合了
- 单行本第六集,马借的沸腾金属部队,已经采用模组化的概念,将头脑安装在类似电灯泡的结构中,战争时只要旋转嵌入身体,并注射腺上肾素就可以开始作战。
- 这些替换身体部位的行为虽然有道德方面的议题,但对合成人突破人类在身体替换方面的局限而言,是很明显的例证。
- 免疫身体疾病
- 由于身体为机械所取代,因此肉体所会招惹的疾病,从感冒到癌症,甚至体重过重或身材不佳的问题都会消失。但与脑、神经或机械有关的疾病还是搅扰著合成人,其例证散见单行本各集如下
- 单行本第二集中,尤浩在夜间的工作就是为合成人身体上油
- 单行本第三、四集中,凯莉的死亡球伙伴耶铎就因末梢神经冻结症所苦。
- 而在单行本第一、二集中,说过依德是合成人医生。可见就算是合成人,也有许多身体上的毛病,才会需要有医生的存在。
- 生存仅需消耗少量资源
- 根据作者在单行本书末的设定介绍,以及在《铳梦LO》单行本第二集,凯莉对同伴说自己只要脑袋补充葡萄糖即可的话来看,合成人在身体的消耗上极少,仅有脑袋与其他剩余的细胞组织需要补充营养。
- 无法自然生殖
- 合成人因为没有肉体,自然不能自然生育与进行亲密接触。如果整个社会都成为合成人,则后代的繁衍就必须靠类似沙雷姆人口子宫,或是克隆人的方式进行。可以想见这样与自然定律相背的技术发展与使用过程中将会对社会文化带来的困扰,但从长远来看,也可能形成一种前所未有的文化。
- 很少或没有肉体感觉
- 合成人似乎缺乏或没有对于身体的感觉。本作品中,不仅是凯莉,许多合成人在断肢或受到严重伤害时看似没有对应的情感。虽然机体的不同可能有差别,但就大部分此类场景而言这似乎是事实。另外,合成人身体异于常人,会对两者在亲密接触上造成困扰。这点从单行本第二集可以看出。当时凯莉对自己机械的身体感到苦恼而不堪,对依德说出若自己想表达自己的情感,尚为肉身的尤浩“身体恐怕会四分五裂”。
沙雷姆人
而居住于空中都市沙雷姆的人类,在肉身的构成上与地面一般人无异。然而实际上看似幸福的沙雷姆人却受到许多监视与拘束,甚至还被隐瞒了重大的秘密。由于本作关于沙雷姆的设定甚少,因此参照铳梦LO的设定,说明沙雷姆人设定整体特色如下
- 无生殖能力
- 沙雷姆人的社会人口受到严格的控管,因此也就不会发生马尔萨斯关于人口粮食问题的悲观情境。为了达成此目标,在铳梦LO单行本一、二集即阐明沙雷姆人的出生是受到人口子宫控制,并去除了自然生殖能力。
- 无自然家庭组织
- 由于沙雷姆人无自然生殖能力,因此组成社会的家庭也不是自然而形成。根据铳梦LO单行本第一集洛斯克的解说,“在沙雷姆里,婴儿是由医疗监察局的人口子宫生产出来的。出生后的孩子,会被医疗监察局交给他们事先选定好的一对男女养育…而孩子当然就跟他们没有血缘关系。这个疑似家庭的组织被称为CCU,而父母就是CCM”。在这里所谓的CCM是Child Care Manager,而CCU是Child Care Unit。这代表沙雷姆并没有自然形成的家庭组织。
- 人类受到电脑机器监管
- 在沙雷姆的社会当中,固然拥有地面监察局等全为人类所组成的行政组织,但更重要而实际掌管整个沙雷姆社会的,是由无人电脑与机器所组成的医疗监察局。这个机构掌控人类社会的例证如下
- 从铳梦单行本第九集,以及铳梦LO单行本第一集,知道秘密的沙雷姆人会被流放或被机器杀人灭口看来,这个无人组织甚至掌控了某部分的执法权利,有权判断市民是否为“合格”或是失败。
- 作者卷末的解说,医疗监察局掌握了三种市民犯罪的判断与处置权利如下
- 遗传因子起因犯罪处以预防处置:当医疗监察局认为某些沙雷姆人的遗传基因潜藏犯罪因子,并在特定环境下会触发时,医疗监察局就会监控这种人的行为。在判断对方的犯罪曲线已经到达危险程度时,即使没有犯罪也会被逮捕,并由废弃物排出口丢弃,例如大卫.依德就是一例。
- 行动犯罪处以治疗处置:不是因为遗传基因而犯罪的罪犯,将会在脑芯片接受治疗(可能消除部分记忆与改变性格)后送回社会中生活。
- 思想犯罪处以研究处置:人类即使没有犯罪基因,思索后也有可能产生犯罪的可能。因此,这些人的脑芯片会取出来进行分解研究,追踪其思考过程。身体则会还原回到基因数据库中。
- 从这三种犯罪与处置方法来看,沙雷姆社会的管理中枢,对何谓犯罪、如何处置等全由机械管理,人类在这方面只是被统治的一方。
- 某种程度的完美社会
- 不管怎样的人类社会都有缺点。这些社会问题,诸如失业、成瘾、战争、暴力、谋杀或其他造成社会动荡不安的因素在沙雷姆中已经降到最低。必要的能源来自旋转轴柱,食物与其他资源全由地面无条件供应,使生存资源不虞匮乏。医疗监察局的强力监控使犯罪被压制,加上其他制度因素造成这个社会几乎不用面对以往所有人类社会要面对的问题,也是和谐与秩序的实现体。
- 强调优生学与种族观念
- 从医疗监察局对罪犯采取的处置来看,沙雷姆有优生学至上的概念。一个人的才气、性格、犯罪机率等等都已经由基因决定。对有“瑕疵”的个体,是无法继续在沙雷姆社会中生存。而由地面监察局局长口中所说,与“垃圾一般的地面人”看来,沙雷姆人似乎存在某种程度的种族优越感,认为地面人就是必须为他们所服务的低等人类。不过这个论调可能不适用于部分沙雷姆人,因为在铳梦LO当中,与地面重建联系的马姬.马汉,与杰卧士与凯丽的对谈中,并没有展现出高傲或强势的感觉。
幕后设定
根据单行本第8集内出现的地图的图示跟相对位置来判断,本作的舞台背景据推测应在美国。
- 废铁镇与沙雷姆的位置应该是在堪萨斯城密苏里州。
- 死城废墟的位置应该是在科罗拉多州的科罗拉多泉。
- 农场21和农场22位于德州的甘泉(Sweetwater)以及堪萨斯州的花园市(Garden City)。
- 杰卧士广播的地点在达拉斯/沃斯堡。
- 侯矶亚的海边老家则是在南加州的阿罕布拉。
- 铁士代诺的花岗岩堂在本作中曾提到是由军事基地的遗迹改建而成,可能就是指[科罗拉多州]Cheyenne Mountain山区内部北美防空司令部的某个主要研究工厂。
有许多设定是来自于重金属乐团或摇滚乐团:
- Blue Oyster Cult(摇滚乐团:美国)
- 铁士代诺(Desty Nova)的名字非常像是Blue Oyster Cult歌曲中的某个名字-Desdinova。
- 凯丽在故事后期使用的新机体名称-伊玛吉诺斯体(Imaginos),也是Blue Oyster Cult专辑的曲目。
- 赏金猎人沙勇额头上的图案也是Blue Oyster Cult的LOGO。
- Heavan's Gate(重金属乐团:德国)
- 第1集中出现的饮料罐上名字跟Heavan's Gate的LOGO相同。
- Running Wild(重金属乐团:德国)
- 在死亡球场的墙壁上出现Running Wild的涂鸦。
- Roger Waters(摇滚歌手:罗杰华特斯)
- 杰卧士(KAOS)的角色原形应该就是源自于罗杰华特斯的专辑“Radio K.A.O.S.”,两者的共同点都是身为广播界的瘦弱青年。
- Megadeth(金属乐团:美国)
- Megadeth的吉祥物Vic Rattlehaed出现在死亡球比赛的合成人观众群中。
- Scorpions(金属乐团:德国)
- 在死亡球篇中,排行榜上可以看到Scorpions跟Megadeth的乐团LOGO。
与电视系列剧或节目有关的设定:
- Max Headroom(美国科幻影集,中译为双面麦斯)
- 依德工作室的门口有Max Headroom的图案。Max Headroom的剧情大纲是主角麦斯因为身受重伤,大脑记忆被拷贝到电脑中执行,但是本人却奇迹式的痊愈,结果变成本尊跟电脑里分身的两个麦斯一同解决许多案件的故事。台视曾在台湾播放过此一影集。
- Headbangers Ball(MTV台的招牌金属乐节目)
- 死亡球篇其中一个章节的英文名称就叫做Headbangers Ball。
出版书籍
卷数 | 集英社 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 1991年9月19日 | ISBN 4-08-875071-3 | 1993年4月30日 | ISBN 957-34-0369-2 |
2 | 1992年2月19日 | ISBN 4-08-875072-1 | ISBN 957-34-0370-6 | |
3 | 1992年7月17日 | ISBN 4-08-875073-X | ISBN 957-34-0371-4 | |
4 | 1993年5月19日 | ISBN 4-08-875074-8 | 1993年11月25日 | ISBN 957-34-1069-9 |
5 | 1993年9月17日 | ISBN 4-08-875075-6 | 1994年1月10日 | ISBN 957-34-1070-2 |
6 | 1994年1月19日 | ISBN 4-08-875076-4 | 1994年9月30日 | ISBN 957-34-2113-5 |
7 | 1994年4月19日 | ISBN 4-08-875077-2 | 1994年12月30日 | ISBN 957-34-2114-3 |
8 | 1994年9月19日 | ISBN 4-08-875078-0 | 1995年6月25日 | ISBN 957-34-2929-2 |
9 | 1995年7月19日 | ISBN 4-08-875079-9 | 1995年11月25日 | ISBN 957-34-2930-6 |
卷数 | 集英社 | |
---|---|---|
发售日期 | ISBN | |
1 | 1998年12月18日 | ISBN 4-08-782576-0 |
2 | 1999年2月19日 | ISBN 4-08-782579-5 |
3 | 1999年4月20日 | ISBN 4-08-782584-1 |
4 | 1999年8月20日 | ISBN 4-08-782588-4 |
5 | 1999年12月15日 | ISBN 4-08-782589-2 |
6 | 2000年8月18日 | ISBN 4-08-782594-9 |
卷数 | 集英社 | |
---|---|---|
发售日期 | ISBN | |
1 | 2010年6月18日 | ISBN 978-4-08-782288-5 |
2 | 2010年7月16日 | ISBN 978-4-08-782291-5 |
3 | 2010年8月20日 | ISBN 978-4-08-782298-4 |
4 | 2010年9月17日 | ISBN 978-4-08-782299-1 |
5 | 2010年10月20日 | ISBN 978-4-08-782344-8 |
6 | 2010年11月19日 | ISBN 978-4-08-782353-0 |
7 | 2010年12月17日 | ISBN 978-4-08-782357-8 |
小说版
作者:木城幸人、川村泰久
- 1997年4月24日发行、ISBN 4-08-703059-8
动画版
- 导演:福富博
- 监修:林重行
- 剧本:远藤明范
- 人物设定/总作画指导:结城信辉
- 作画指导:藤川太
- 美术指导:金子英俊
- 音乐:和田薰
- 动画制作:Animate Film
- 制作协力:MADHOUSE
电影版
真人电影版最初由詹姆斯·卡梅隆执导,预计2017年上映。卡梅隆在拍摄《阿凡达》时亦穿着《铳梦》的T恤;但在2015年10月,表示忙于电影《阿凡达》续集的卡梅隆将执导权移交给劳勃·罗里葛兹,自己则担任《铳梦》电影版的监制。电影名为《阿丽塔:战斗天使》,是《铳梦》英文名称的直译。
2016年5月底,宣布女主角凯丽由罗莎·萨拉查饰演,其他演员包括克里斯多夫·华兹、马赫夏拉·阿里、艾德·斯克林、蜜雪儿·罗德里奎兹、珍妮佛·康纳莉和杰基·厄尔·哈利。电影分别于2019年2月5日在台湾上映、2月14日在美国上映。