娱乐金鱼眼相关资料
《娱乐金鱼眼(金鱼注意报,魔力小金鱼)》(日语:きんぎょ注意報!(きんぎょちゅういほう),是日本漫画家猫部猫(猫部ねこ)于1989年至1993年间连载出版的漫画,合共八集 (2005年再版上市)。而动画版则于1991年1月12日至1992年2月29日播出,全54回,共108集。
本作品融合了少女漫画与搞笑漫画的元素,再加入幻想式的情节,让鸡、牛、猫等动物都在学校上课,而金鱼小荳荳也可以在天上飞来飞去,可谓是一部在有些少女漫画的画风之下,略带轻松的男女恋爱漫画。
本作品于台湾中文名称为《金鱼注意报》。香港方面,则因播放频道TVB翡翠台当时有一名为《娱乐新闻眼》的娱乐新闻节目在播放,故易名《娛乐金鱼眼》。
故事
富家千金藤宫千岁因父亲突然过世而一无所有,被迫离开原本就读的都会学园,带着粉红色神奇金鱼小荳荳入读一间连鸡与牛都收为学生的田舍中学…
正当田舍中学因经营不善而将要关闭时,千岁发现律师田中山试图盗取遗产…
夺回遗产后,千岁建立新田舍中学,并成为学校的理事长兼学生会长,为人生揭开新的一页。
人物
- 華美子(卫视中文台版译为娃娃;日本配音:金井美香;香港配音:郑丽丽;台湾配音:许淑嫔)
- 本作女主角,本名不详。新田舍中学的女生,相当有活力的女孩,体能一流,个性活泼好动、单纯天真。头发为粉红色,平常穿着水手服。
- 藤之宫千岁(卫视中文台版译为宫千岁;日本配音:高田由美;香港配音:曾佩仪;台湾配音:冯友薇)
- 新田舍中学的理事长兼学生会长,个性骄纵,生活奢侈,时常挪用学生会的预算乱买私人物品。脾气暴躁,一旦被他人指责就会发飙,疑似喜欢葵。
- 荳荳(卫视中文台版译为小荳荳(日本配音:松岛实;香港配音:林丹凤)
- 千岁家传的神奇粉红色金鱼,有飞天与说话的能力。喜欢吃洋芋片。虽说是千岁的宠物但却比较常跟娃娃处在一起。
- 北田秀一(卫视中文台版译为林秀山;日本配音:盐屋翼;香港配音:苏强文;台湾配音:于正昇)
- 本作男主角。新田舍中学男学生及副学生会长,为医生之子,是本作品少数几个较为正经的角色。通称“小秀”(除了千岁以外的人都以此称呼),头脑聪明,在班上的成绩名列前矛。但时常为学生会赤字所苦,也常对千岁擅自挪用学生会费来乱买私人物品感到不满。个性温和冷静、待人亲切有礼,对于班上的乱象有着惊人的容忍力,都会设法用和平方式解决。若发起脾气来相当骇人。平常穿着传统的蓝色高领学生服(日语:学生服),夏季则改成短袖的白领衬衫,衣着是所有人物中最整洁者(但新田舍中学本身并无制服)。
- 葵(卫视中文台版译为夏天葵;日本配音:飞田展男;香港配音:李智良;台湾配音:魏伯勤、部分官志宏)
- 本作第二男主角。姓氏不详。新田舍中学男学生,总是戴着太阳眼镜,长相帅气却是个不良少年,生性贪小便宜。漫画版本中,常因为跑去市场买打折的食材、日用品、文具等东西,在(疑似)重要事件中迟到。不时会调侃讥讽千岁而与其斗嘴。曾与千岁假扮成“情侣”,但千岁对他是否有好感一概不知。
- 文太(日本配音:浦和惠;香港配音:梁少霞)
- 新田舍中学学生,千岁等人的同班同学。
- 三太(日本配音:中友子;香港配音:蔡惠萍)
- 新田舍中学学生,千岁等人的同班同学。
- 朱子(日本配音:国府田真理子;香港配音:林元春)
- 新田舍中学学生,千岁等人的同班同学。
在2年B班中,除了主要的四个角色(娃娃、千岁、秀一、葵)以外,其他的学生外型都很像小学生。
- 海野民子(日本配音:三浦雅子;台湾配音:李宛凤;香港电音:杨婉清(27集)/黄凤英(51集))
- 新田舍中学学生,千岁等人的邻班同学,因曾被不良牛欺负被北田秀一所救,而喜欢上秀一。头上绑着马尾。
- 校长(日本配音:宫内幸平;香港配音:梁耀昌;台湾配音:魏伯勤)
- 新田舍中学校长,平日个性温和,头上有两根触角(呆毛)。
- 菅平由梨香(卫视中文台版译为管萍湘;日本配音:潘惠子;香港配音:黄丽芳;台湾配音:李宛凤)
- 都会学园学生会长,富家千金,和千岁水火不容,个性也很骄纵、三八。喜欢葵。
- 田中山(卫视中文台版译为田大山;日本配音:挂川裕彦;香港配音:黄健强、林国雄;台湾配音:魏伯勤)
- 原本为藤之宫家的律师,后因盗取遗产事败而投靠由梨香。
- 大桥(卫视中文台版译为张大桥;日本配音:平野正人、玄田哲章;香港配音:邓荣銾)
- 医生一名,头上也有两根触角。
- 沟口老师(日本配音:小林俊夫;香港配音:卢国权)
- 新田舍中学的教师,个性软弱,对学生头痛不已。
- 小里
- 新田舎中学的音楽教师。
- 千岁的妈妈(日本配音:吉田理保子;香港配音:卢素娟;台湾配音:李宛凤)
- 一心想要当理事长,设计让千岁下台。
- 牛男(日本配音:挂川裕彦)
- 一头在新田舍中学上课的公牛。
- 牛小姓(日本配音:濑户真由美)
- 一头在新田舍中学上课的母牛,喜欢牛男。
- 不良牛(日本配音:挂川裕彦;香港配音:郭志权)
- 一头在新田舍中学上课的公牛,常使用不良手段。
- 牛美美(日本配音:原荣里子)
- 一头在新田舍中学上课的母牛,暗恋秀一。
- 加藤高广(日本配音:松野太纪;香港配音:区瑞华;台湾配音:于正昇)
- 都会学园学生,喜欢娃娃。
- 加藤智惠子(日本配音:柿沼紫乃;香港配音:梁少霞)
- 加藤高广的胞妹,常帮助胞兄追求娃娃。
- 麦可(日本配音:菊池正美;香港配音:区瑞华)
- 新田舍中学的学生,戏剧部会长。
- 警察局局长(日本配音:茶风林;香港配音:刘昭文)
- 和校长与医师被合称为“触角三人组”的警察。
主题歌
日本
片头曲
- “わぴこの元気予報!”(娃娃的元气预报)
-
- 作词:岸田るみ子 作曲:小坂明子 编曲:三国义贵 主唱:内田顺子
片尾曲
- “スーパーきんぎょ”(超级金鱼)
- 作词:岸田るみ子 作曲:矢代恒彦 编曲:三国义贵 主唱:内田顺子
- “ぎょっぴーダンス”(荳荳舞)
- 作词:小坂明子 作曲:小坂明子 编曲:有泽孝纪 主唱:内田顺子
插曲
(以假名排序)
- “仰げばきんぎょ”
- 作词:青木久美子 作曲・编曲:赤坂东儿 主唱:松岛实、金井美香、高田由美、飞田展男、盐屋翼
- “あなたが好き”
- 作词:まるおけいこ 作曲・编曲:有泽孝纪 主唱:斋藤小百合
- “遠足に行きた~い!!”
- 作词:まるおけいこ 作曲・编曲:有泽孝纪 主唱:内田顺子 合唱:松岛实、金井美香、高田由美、飞田展男、盐屋翼
- “遠足に行きた~い!(ダンス・バージョン)”
- 作词:まるおけいこ 作曲・编曲:有泽孝纪 主唱:内田顺子
- “おいしいピクニック”
- 作词:青木久美子 作曲・编曲:有泽孝纪 主唱:松岛实、金井美香、高田由美、飞田展男、盐屋翼
- “オイラはイナ中の超アイドル”
- 作词:松井亚弥 作曲・编曲:有泽孝纪 主唱:内田顺子 对白:挂川裕彦
- “頑張れ! バーニー・ブラザーズ”
- 作词:松井亚弥 作曲・编曲:赤坂东儿 主唱:挂川裕彦、松野太纪
- “ぎょぴちゃん十ヶ条”
- 作词・作曲:小坂明子 编曲:小坂洁 主唱:内田顺子、松岛实
- “サイコー! バケイション”
- 作词・作曲:小坂明子 编曲:小坂洁 主唱:内田顺子
- “さくら・3月・おともだち”
- 作词・作曲:小坂明子 编曲:小坂洁 主唱:内田顺子
- “サンタの贈り物”
- 作词・作曲:小坂明子 编曲:有泽孝纪 主唱:松岛实、金井美香、高田由美、飞田展男、盐屋翼
- “たのしい誕生日”
- 作词・作曲:小坂明子 编曲:有泽孝纪 主唱:内田顺子
- “パクきんララバイ”
- 作词・作曲:小坂明子 编曲:赤坂东儿 主唱:内田顺子
- “みんなでROCK!”
- 作词:星野らんちゅう 作曲・编曲:矢代恒彦 主唱:かないみか
- “わぴこの学問のススメ”
- 作词:松井亚弥、有泽孝纪 作曲:有泽孝纪 主唱:かないみか
- “わぴこちゃん音頭”
- 作词:そのべかずのり 作曲:赤坂东儿 编曲:牧野三朗 主唱:かないみか 合唱:SHINES
- “わぴこメイト行進曲”
- 作词・作曲:小坂明子 编曲:有泽孝纪 主唱:内田顺子 合唱:おさわがせシスターズ
香港
- “每点爱都记住”(1993年)
- 作曲:陈德建 填词:张美贤 主唱:车婉婉
动画版播放档期
朝日电视台 星期六19:00-19:30节目 | ||
---|---|---|
接档 | 魔力小金鱼 (1991年1月12日-1992年2月29日) | 被接档 |
もーれつア太郎 (第2作) | 美少女战士 |
无线电视翡翠台 | ||
---|---|---|
接档 | 魔力小金鱼 (1993年7月6日-9月3日) | 被接档 |
待查 | 待查 | |
待查 | 魔力小金鱼 (1993年9月12日-1994年1月9日) | 待查 |
台视 星期四 17:30-18:00 | ||
---|---|---|
接档 | 魔力小金鱼 (1995年11月9日-1996年6月27日) | 被接档 |
华视 星期一至五 17:58 - 18:28 | ||
酷妹当家 | 魔力小金鱼 (2018年12月19日 - 2019年3月4日) | 美少女战士 新版 |
无线电视J2 逢星期一至五 18:00-18:30;翌日09:00-09:30、13:00-13:30 | ||
---|---|---|
接档 | 魔力小金鱼 (2008年12月22日-2009年3月5日) | 被接档 |
皇家双妹唛Ⅲ | 翼之奇幻旅程 |