兽之奏者相关资料
《兽之奏者》(日语:獣の奏者)是日本作家上桥菜穗子所著的奇幻小说,和根据小说改编的漫画和动画。
简介
故事的女主角是与身为兽医的母亲相依为命的少女艾琳。有一天,被母亲照料的用于战斗的五头斗蛇一夜之间全部死亡,这被认为是照顾者的责任,导致她母亲遭到了活活地被斗蛇吞食的残暴刑法。艾琳虽然想救母亲,但幼小的她却差点和母亲一起成为了斗蛇的食物。幸好母亲吹奏的指笛控制的一头斗蛇将艾琳救了出去。成为了孤儿的艾琳得到了养蜂的老人约翰·琼、jyong的帮助,开始了独立的生活。在这期间,她对于生物及自身所生存的这个世界有了更深刻明析的看法。
在山中碰到了翱翔在天空中的王兽。被决不亲近人,也不会被人类驯养的王兽之姿迷住了的艾琳,决心成为王兽的医生。于是她来到了卡扎姆王兽保护场开始学习。想要了解、帮助王兽、并与它们一起生活的艾琳成长得飞快。但她发现人类用来驱使王兽与斗蛇的无声兽笛会使动物们有短时间的僵硬。她开始对兽笛是否会对它们的身体产生负担一事产生了疑问。她开始试着去与王兽进行交流,用自己优秀的记忆力,将它们的发音正确记下来,并完美地再现。在越来越了解王兽的生态之谜时,虽然不是出于艾琳的本意,却自然地成为了真王与大公之外的又一新生力量。不久之后,艾琳就站在了能够左右王国命运的立场上……
各卷剧情简介
母亲吹出口哨之时,她的命运也随之启动!和兽之医术师的母亲一起生活的绘凛,是个好奇心旺盛的十岁少女。然而有天,母亲负责照顾的战争时用来冲锋陷阵的兽斗蛇全数死亡!绘凛为了解救被追究责任、处以斗蛇之刑的母亲,叼着短刀潜入水中……两人真的能够顺利脱困吗?!
绘凛巧遇绽着白银光辉的美丽圣兽.王兽!樵云救起濒死的绘凛。他们养蜂,过着与世无争的生活。此时,绘凛在卡修山的峡谷遇见了被称为真王象征的王兽,它那凛然的姿态深烙在绘凛心上!另一方面,于王宫担任王族护卫士的伊亚尔正警戒着,以防“秽血者”暗杀真王。王兽、真王、斗蛇……缓缓交织的命运之线。为构成国家主干的「兽」着迷的少女绘凛,揭开第二幕!
绘凛踏上全新的旅程,目标是成为兽医师!与樵云过着与世无争的生活的绘凛,转眼间也14岁了。然而,樵云的儿子突然出现,希望父亲能返回王都!心中预感成真的绘凛将。樵云令人诧异的过往也随之揭露。绘凛面临新的转机,而那竟让她找到人生的目标!
我想挽救濒临死亡的幼兽.里岚的性命!绘凛逐渐习惯在卡扎鲁姆学舍里的生活。在此同时,她遇见了不肯进食、虚弱的幼兽.里岚。一只被迫与母亲分离,受了伤的王兽。它的身影撼动了绘凛,凭借着曾见过野生王兽的经验,她提出照料它的要求。绘凛那强烈的心意能传达出去吗?
我相信人与兽之间紧紧相系的那份看不见的情感!每天与恢复健康的里岚过着平稳的生活。却在某日,绘凛发现里岚听得懂自己的话了………和王兽这种未知的野兽逐渐加深羁绊的绘凛。而这种羁绊竟牵扯出令人惊愕的事实!
野生王兽.艾克引起真王的关切并邂逅了伊亚尔!绘凛成功的以竖琴与受伤的野生王兽.艾克沟通。但是,这却促成了令人惊愕的结果!然后,喜悦不过转瞬之间,毕业就近在眼前。真王、伊亚尔、悠洋……邂逅与分离交错的第六卷!
突然的袭击!目睹真王身陷危机的绘凛决定是—卡扎鲁姆学舍决定隐瞒绘凛能够与王兽沟通一事,就这样迎接真王的到来,但是鞑梅亚却看上了绘凛…接着就在巡礼的归途上,真王遭到斗蛇兵的袭击!乘着里岚前往救援的绘凛却是—揭开王兽真面目的第七集激昂登场!
面对真王说出的事实,平稳生活的终结将是动乱的开始──真王为了报答救命之恩,招待绘凛来到卡扎鲁姆侯爵的府邸,不过绘凛却被委托要乘着里岚护送真王返回王宫──并且因为不幸的意外,状况就此更加恶化!真王与大公不睦的关系因为此契机产生巨变!
登场人物
- 艾琳(エリン,声优:星井七瀬)
- 本作主角、由于母亲是雾之民的关系,拥有绿色的瞳孔的少女。名字取自于一种山里生长的苹果。
- 对于大自然的生物具有强烈的兴趣,聪明且具有好奇心和行动力。
- 具有优秀的观察力和听力,连听过一次的音乐也可以完美的再现。(绝对音感)。
- 在10歳的时候,由于无法救因为斗蛇大量的死亡而被处刑的母亲且被带离了从小生长的村子,身心受到了极大的创伤。之后被养蜂人约翰救助,由于他的温暖个性让艾琳又再次的展开笑颜。
- 在卡扎琉姆学舍学习的途中,经历许多的喜怒哀乐,成长为一个备受人信赖的女性。
- 由于故事的进展下,可以用操者之技和王兽交谈,但也因为这样而卷入国家的权力斗争之中,但还是贯彻著自己的信念。
- 苏洋(ソヨン,声优:平田絵里子)
- 艾琳的母亲,为一个优秀的兽医。原本是雾之民、在16歳的时候和斗蛇众的头领的儿子结婚而舍弃了雾之民的身份。17歳的时候生下了艾琳。
- 由于某天村里饲养的牙全死了而被问罪遭受了让斗蛇生吞的刑罚,但为了救来救自己的艾琳而使用了奏者之技(大罪)、身影在水中慢慢的消失…。
- 约翰(ジョウン,声优:内田直哉)
- 住在真王领的东边的养蜂人。原本是在王都高等学舍内的教导师长,由于某事件引起一位学生死去而被免职。
- 救起成为孤儿的艾琳并教艾琳知识。
- 在送艾琳去卡扎琉姆后就和儿子住在一起、之后因为心臓的疾病而过世。
- 艾蕯尔(エサル,声优:加藤沙织)
- 王都附近的卡扎琉姆王兽保护场的女性教导师。
- 悠洋(ユーヤン,声优:高仓有加)
- 卡扎琉姆学舍里,除了艾琳以外的唯一的女学生。稍微的聒躁但爱照顾人的个性,和艾琳成为好朋友。
- 讲话有严重的方言口音。
- 托拇拉(トムラ,声优:川野刚稔)
- 卡扎琉姆学舍男学生。是艾琳的学长,深受大家的敬慕。
- 哈尔米亚(ハルミヤ,声优:谷育子)
- リョザ神王国的真王,心胸宽大且有果断的个性,由于母亲很早就过世了、而不知道那些历代真王应该要継承的事实。
- 瑟伊米亚(セィミヤ,声优:高桥美佳子)
- 哈尔米亚的孙女、リョザ神王国的新一代真王。金发、瞳孔是金色的。和舒南互相喜欢。
- 达米亚(ダミヤ,声优:石田彰)
- 哈尔米亚的外甥。权势欲望大的阴谋家。
- 耶尔(イアル,声优:铃村健一/小林沙苗(少年时代))
- 真王的护卫〈坚盾〉之一。由于身手敏捷,有〈神速的伊亚尔〉之称。八歳时在父亲的亡故之后成为坚盾的一员。
- 大公(大公(たいこう),声优:楠大典)
- リョザ神王国的国防重臣。
- 舒南(シュナン,声优:花轮英司/堀笼沙耶(少年时代))
- 大公的长子。会继任为次任的大公。认为这个国家内部有着歪曲的事实、希望借由大公家和真王家的婚姻来改造国家。爱慕著瑟伊米亚。
- 纳甘(ヌガン,声优:川本成/中上育实(少年时代))
- 大公的次子,舒南之弟。否定真王和大公之间的关系、对于想改造国家的哥哥抱持着复杂的态度。
- 纳索(ナソン,声优:小野大辅)
- 雾之民的探索者男子。肩负着监视流放的雾之民是否有打破戒律的任务。
- 当索永处刑之后,寻找艾琳的下落。过去曾经是索永的未婚夫。担心艾琳而决心要看顾她到最后。
- 哈森(ハッソン,声优:永井一郎)
- 艾琳的爷爷,也是索永的公公。
- 艾琳的外婆(エリンの祖母)
- 只有在原作登场艾琳的外婆,也是索永的母亲。脸和索永非常相似。
名词解释
- 斗蛇(闘蛇(とうだ))
- 水中栖息、有两个长长的角及四肢具有锐利的爪子的野兽。虽具有蛇的名子但比起蛇来说更像是巨大的蜥蜴、地上行走的速度连快马也无法赶上。被当成是战斗用的野兽,如果快要伤害到人类的时候,可以用音无し笛来使它昏迷。掌管闘蛇的人叫做闘蛇众。
野生斗蛇的耳朵有耳盖可不受无声笛控制,只有雾之民的“操者之技”能控制
- 王兽(王獣(おうじゅう))
- 绝对不会被人所驯服的兽类。如狼般的精悍面容、巨大的翅膀、两只脚上具有爪子。体毛白色,如针般锐利、鸣叫的声音如竖琴“ロン、ロン、ロン…”般。是这个世界上唯一可以吃斗蛇的野兽。野生的王兽非常的稀少、大多数的王兽是在真王之下被饲育。饲育王兽之人需遵守王兽规范。
- 雾之民(霧の民(アーリョ))
- 拥有绿色瞳孔的流浪民族。为了避免再次造成过去发生的人与兽皆死绝的灾难,严格的谨守戒律,不侍奉真王与大公,在山野里巡守,过着流离的生活。
- 坚盾(堅き楯(セ・ザン))
- 护卫王族的人,为了保护真王一族而产生。完全的断绝血缘关系,可以为王族而死。
- 血秽(血と穢れ(サイ・ガムル))
- 在六十年前由于血秽的袭击,当时还是王女的哈尔米亚的母亲被杀死,使得其即位成为真王。本是拥立大公成为王的集团,现在成为了达米亚篡位的利器。
小说
单行本
- 獣の奏者 I 闘蛇編(2006年11月21日、讲谈社、ISBN 4-06-213700-3)
- 獣の奏者 II 王獣編(2006年11月21日、讲谈社、ISBN 4-06-213701-1)
- 獣の奏者 III 探求編(2009年8月11日、讲谈社、ISBN 978-4-06-215632-5)
- 獣の奏者 IV 完結編(2009年8月11日、讲谈社、ISBN 978-4-06-215633-2)
- 獣の奏者 外伝 刹那(2010年9月7日、讲谈社、ISBN 978-4-06-216439-9)
讲谈社文库
- 獣の奏者 I 闘蛇編(2009年8月12日、ISBN 978-4-06-276446-9)
- 獣の奏者 II 王獣編(2009年8月12日、ISBN 978-4-06-276447-6)
- 獣の奏者 III 探求編(2012年8月10日、ISBN 978-4-06-277344-7)
- 獣の奏者 IV 完結編(2012年8月10日、ISBN 978-4-06-277345-4)
- 獣の奏者 外伝 刹那(2013年10月16日、ISBN 978-4-06-277660-8)
青鸟文库
- 獣の奏者 <1>(闘蛇編 上)(2008年11月14日、ISBN 978-4-06-285056-8)
- 獣の奏者 <2>(闘蛇編 下)(2009年1月15日、ISBN 978-4-06-285069-8)
- 獣の奏者 <3>(王獣編 上)(2009年3月15日、ISBN 978-4-06-285076-6)
- 獣の奏者 <4>(王獣編 下)(2009年5月15日、ISBN 978-4-06-285092-6)
- 獣の奏者 <5>(探究編 上)(2011年4月15日、ISBN 978-4-06-285210-4)
- 獣の奏者 <6>(探究編 下)(2011年6月10日、ISBN 978-4-06-285219-7)
- 獣の奏者 <7>(完結編 上)(2011年8月12日、ISBN 978-4-06-285223-4)
- 獣の奏者 <8>(完結編 下)(2011年10月9日、ISBN 978-4-06-285249-4)
繁体中文版
由台湾皇冠出版社代理。
- 兽之奏者(Ⅰ)斗蛇篇(2009年12月28日、ISBN 9789573326083)
- 兽之奏者(Ⅱ)王兽篇(2010年4月12日、ISBN 9789573326342)
- 兽之奏者(Ⅲ)探求篇(2010年8月23日、ISBN 9789573326915)
- 兽之奏者(Ⅳ)完结篇(2010年12月13日、ISBN 9789573327363)
简体中文版
由中国少年儿童出版社代理。
- 兽之奏者I——斗蛇(2014年7月、ISBN 978-7-5148-1671-6)
- 兽之奏者II ——王兽(2014年7月、ISBN 978-7-5148-1670-9)
- 兽之奏者III——探求(2014年7月、ISBN 978-7-5148-1672-3)
- 兽之奏者IV——完结(2014年7月、ISBN 978-7-5148-1673-0)
- 兽之奏者——刹那(外传)(2014年7月、ISBN 978-7-5148-1674-7)
漫画
由负责青鸟文库版小说插画的武本糸会(日语:武本糸会)执笔,2008年10月开始于讲谈社《月刊少年天狼星》上连载。单行本由天狼星KC书系于2009年5月开始发行,已出版8卷。
- 獣の奏者 <1>(闘蛇編 上)(2009年5月22日、ISBN 978-4063731767)
- 獣の奏者 <2>(闘蛇編 下)(2009年1月15日、ISBN 978-4-06-285069-8)
- 獣の奏者 <3>(王獣編 上)(2009年3月15日、ISBN 978-4-06-285076-6)
- 獣の奏者 <4>(王獣編 下)(2009年5月15日、ISBN 978-4-06-285092-6)
- 獣の奏者 <5>(探究編 上)(2011年4月15日、ISBN 978-4-06-285210-4)
- 獣の奏者 <6>(探究編 下)(2011年6月10日、ISBN 978-4-06-285219-7)
- 獣の奏者 <7>(完結編 上)(2011年8月12日、ISBN 978-4-06-285223-4)
- 獣の奏者 <8>(完結編 下)(2011年10月9日、ISBN 978-4-06-285249-4)
动画
‘兽之奏者 艾琳’(けもののそうじゃ エリン)由Production I.G及TRANS ARTS制作,从2009年1月10日开始在日本NHK教育频道播放。共50话。这也是NHK教育频道的50周年记念节目。
电视动画版原创角色
- 瓦丹(ワダン,声优:楠石野竜三)
- 小时候艾琳住的艾克村内的一位兽之医术师。轻视身为雾之民的索永和艾琳。但是在索永处刑的时候也展现了其悲伤。
- 努克/莫克(ヌック / モック,声优:藤原启治 / 柳原哲也)
- 奇利克(キリク,声优:楠田敏之)
- 从王都的塔姆悠安学舍来卡扎琉姆王獣保护场赴任的毒物教导师。有着黑暗的过去。接受某个人的指令以带着面具在暗处行动着。
- 希珑(シロン,声优:平野妹)
- 卡扎琉姆学舍里新加入的女学生。为了要让父亲认可而进入卡扎琉姆,以成为教导师为目标。在艾琳和艾蕯尔的教导之下、体会到书本里没有的重要的知识。
制作人员
- 原作・动画监修:上桥菜穗子
- 监督:滨名孝行
- 系列构成:藤咲淳一
- 角色设计:后藤隆幸
- 总作画监督:高桥成之
- 美术监督:铃木朗
- 摄影监督:だいけんいち
- 音响监督:平光琢也
- 音乐:坂本昌之
- 动画制作人:和田丈嗣
- 动画制作:Production I.G、TRANS ARTS
- 制作:NHK ENTERPRISES
- 制作、著作:NHK
主题曲
片头曲
- “雫”
- 作词・作曲・编曲:大桥卓弥・常田真太郎、歌:スキマスイッチ
- 使用集数:第1集 - 第30集、第31集插入曲
- “雫”
- 作词・作曲:大桥卓弥・常田真太郎、编曲:间宫工、歌:元ちとせ
- 使用集数:第31集 - 第50集
片尾曲
- “After the rain”
- 作词・作曲:mitsubaco、编曲:原田智英、歌:cossami
- 使用集数:第1集 - 第29集
- “きっと伝えて”
- 作词・作曲:松たか子、编曲:David Campbell、歌:松たか子
- 使用集数:第30集 - 第50集、第27集插入曲
插入曲
- “ララリラ ラリラ”
- 作词:cossami、作曲・编曲:原田智英、歌:cossami
- 使用集数:第1集、第2集、第9集、第11集、第18集、第19集、第22集、第26集、第36集
- “青い星”
- 作词:土屋文彦、作曲:Sin、编曲:原田智英、歌:cossami
- 使用集数:第4集、第6集、第9集、第13集 - 第15集、第19集 - 第21集、第23集、第25集、第26集、第29集、第33集、第44集、第48集
- “夜明けの鳥”
- 作词:{上桥菜穂子}、作曲:坂本昌之、歌:麻亜奈
- 唯一在原作中也有出现的歌,在动画里,歌词有小幅度的修改。(麻亜奈曾在第10集里为“窗边的母亲”配音)
- 使用集数:第10集、第40集、第46集
- “蜂飼いの歌”
- 作词:、作曲:、歌:内田直哉
- “嘆きの歌”
- 作词:、作曲:坂本昌之、歌:
- 使用集数:第24集、第42集、第48集、第49集
各话资料
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 緑の目のエリン | 绿眼的艾琳 | 藤咲淳一 | 滨名孝行 布施木一喜 | 小村方宏治 | |
2 | 医術師のソヨン | 医术师索永 | 藤咲淳一 | 新留俊哉 | 筑紫大介 布施木一喜 | 森田史 |
3 | 闘う獣 | 战斗的野兽 | ハラダサヤカ | 柿本广大 布施木一喜 | 松浦仁美 | |
4 | 霧の中の秘密 | 藏于雾中的秘密 | 后藤みどり | 安藤贵史 布施木一喜 | 沼津雅人 | |
5 | エリンと卵泥棒 | 艾琳和偷蛋贼 | 坂井史世 | 松泽建一 布施木一喜 | 松冈秀明 | |
6 | ソヨンのぬくもり | 索永的温暖 | 吉田玲子 | 布施木一喜 | 高岛大辅 布施木一喜 | 泽田让治 |
7 | 母の指笛 | 母亲的指笛 | 藤咲淳一 | 布施木一喜 | 杉本道明 | |
8 | 蜂飼いのジョウン | 养蜂人约翰 | 藤咲淳一 | 滨名孝行 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 田畑昭 |
9 | ハチミツとエリン | 蜂蜜和艾琳 | ハラダサヤカ | 新留俊哉 | 筑紫大介 布施木一喜 | 森田史 |
10 | 夜明けの鳥 | 黎明之鸟 | 谷村大四郎 | 名取孝浩 布施木一喜 | 松浦仁美 | |
11 | とびらの中に | 门的背后 | 后藤みどり | 松泽建一 布施木一喜 | 薄谷栄之 | |
12 | 白銀の羽 | 白银之羽 | 坂井史世 | 寺泽伸介 布施木一喜 | 松冈秀明 | |
13 | 王獣の谷 | 王兽之谷 | 吉田玲子 | 安藤贵史 布施木一喜 | 泽田让治 | |
14 | 霧の民 | 雾之民 | 藤咲淳一 | 滨名孝行 布施木一喜 | 沼津雅人 | |
15 | ふたりの過去 | 两个人的过去 | 藤咲淳一 | 滨名孝行 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 田畑昭 |
16 | 堅き楯(セ・ザン)のイアル | 坚盾的伊亚尔 | 坂井史世 | 青山弘 | 筑紫大介 布施木一喜 | 森田史 |
17 | 狙われた真王 | 被盯上的真王 | ハラダサヤカ | 浜名孝男 | 镰仓由实 布施木一喜 | 薄谷荣之 |
18 | 教導師エサル | 教导师艾蕯尔 | 藤咲淳一 | 新留俊哉 | 高岛大辅 布施木一喜 | 松浦仁美 |
19 | カザルムの仲間 | 卡扎琉姆的伙伴们 | 吉田玲子 | 松泽建一 | 安藤贵史 布施木一喜 | 沼津雅人 |
20 | リランという名の王獣 | 叫做里岚的王兽 | 谷村大四郎 | 寺泽伸介 滨名孝行 | 寺泽伸介 布施木一喜 | 田畑昭 |
21 | 消えそうな光 | 似要隐没的微光 | 后藤みどり | 滨名孝行 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 松冈秀明 |
22 | 竪琴の響き | 竖琴的回响 | 藤咲淳一 | 布施木一喜 | 安藤贵史 布施木一喜 | 杉本道明 |
23 | カザルムの誓い | 卡扎琉姆的誓言 | 藤咲淳一 | 斋藤昭裕 | 筑紫大介 布施木一喜 | 森田史 |
24 | 嘆きの歌 | 哀叹之歌 | ハラダサヤカ | 新留俊哉 | 高岛大辅 布施木一喜 | 松浦仁美 |
25 | ふたりのおつかい | 两人的使命 | 坂井史世 | 玉川真人 | 安藤贵史 布施木一喜 | 薄谷荣之 |
26 | リランの心 | 里岚的心 | 吉田玲子 | 土屋裕二 | 寺泽伸介 布施木一喜 | 沼津雅人 |
27 | ヒカラにおちて | 落入比加罗中 | 布施木一喜 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 杉本道明 | |
28 | ジョウンの死 | 约翰之死 | 吉田玲子 | 新留俊哉 | 安藤贵史 布施木一喜 | 田畑昭 |
29 | 獣の牙 | 野兽的锐牙 | 谷村大四郎 | 滨名孝行 | 高岛大辅 布施木一喜 | 松浦仁美 |
30 | 四年目の冬 | 第四年的冬天 | 藤咲淳一 | 滨名孝行 | 寺泽伸介 布施木一喜 | 松冈秀明 |
31 | 光の空 | 光之天空 | 后藤みどり | 玉川真人 | 筑紫大介 布施木一喜 | 森田史 |
32 | 大罪 | 大罪 | ハラダサヤカ | 布施木一喜 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 薄谷栄之 |
33 | 飛翔 | 飞翔 | 坂井史世 | 松泽建一 布施木一喜 | 沼津雅人 | |
34 | イアルとエリン | 伊亚尔和艾琳 | 藤咲淳一 | 滨名孝行 | 寺泽伸介 布施木一喜 | 泽田让治 |
35 | あたらしい命 | 新生命 | 吉村晴子 | 滨名孝行 | 安藤贵史 布施木一喜 | 田畑昭 |
36 | 卒舎ノ試し | 毕业考试 | 后藤みどり | 玉川真人 | 高岛大辅 布施木一喜 | 松浦仁美 |
37 | 誕生 | 诞生 | 藤咲淳一 | 布施木一喜 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 杉本道明 |
38 | 真王ハルミヤ | 真王哈尔米亚 | 坂井史世 | 滨名孝行 | 筑紫大介 布施木一喜 | 森田史 |
39 | 闘蛇の襲撃 | 斗蛇的袭击 | 谷村大四郎 | 新留俊哉 | 寺泽伸介 布施木一喜 | 沼津雅人 泽田让治 |
40 | かげりゆく国 | 阴云笼罩的国家 | ハラダサヤカ | 布施木一喜 | 安藤贵史 布施木一喜 | 薄谷荣之 |
41 | 真王の真実 | 真王的真相 | 吉村晴子 | 玉川真人 | 高岛大辅 布施木一喜 | 松浦仁美 |
42 | セィミヤの涙 | 瑟伊米亚的眼泪 | 吉田玲子 | 滨名孝行 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 田畑昭 |
43 | 獣ノ医術師 | 兽之医术师 | 后藤みどり | 松泽建一 布施木一喜 | 杉本道明 | |
44 | アクン・メ・チャイ | 不详之子 | 坂井史世 | 玉川真人 | 筑紫大介 布施木一喜 | 森田史 |
45 | かごの鳥 | 笼中鸟 | 吉村清子 | 细田雅弘 | 寺泽伸介 布施木一喜 | 薄谷荣之 |
46 | ふたりの絆(きずな) | 两人的羁绊 | 吉田玲子 | 布施木一喜 | 安藤贵史 布施木一喜 | 松浦仁美 |
47 | 清らかな夜 | 圣洁之夜 | 谷村大四郎 | 滨名孝行 | 斋藤昭裕 布施木一喜 | 泽田让治 |
48 | リョザの夜明け | 琉杂的黎明 | ハラダサヤカ | 布施木一喜 | 杉本道明 | |
49 | 決戦 | 决战 | 藤咲淳一 | 新留俊哉 | 松泽建一 布施木一喜 | 高桥成之 |
50 | 獣の奏者<終> | 兽之奏者 | 藤咲淳一 | 滨名孝行 布施木一喜 | 后藤隆幸 |