山口ミコト主页

山口ミコト的Twitter

山口ミコト
2020-3-21 20:27

お、Ｆ９１ネタか。
やるな…おぎの稔氏 twitter.com/ogino_otaku...

哦，是段子吗？
神佛的稔先生

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-21 20:12

本日ガンガンＪＯＫＥＲ4月号発売日です！今月の『死神様に最期のお願いをＲＥ』は、死神様ゲーム編ラストです。前回のものとは違う展開、違うオチが待っています。そして、いよいよ次回から、オリジナル版の続きと言えるお話がはじまります。是非お楽しみに！！ twitter.com/gangan_joke...

今天是GANGAN 4月号发售日，本月的《死神最后的愿望》是死神游戏篇的最后一集。与上次不同的展开，不同的结局在等着你。并且，终于从下次开始，可以说是原创版的继续的话开始。请一定要期待

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-21 0:37

やっぱりツイッターや動画で表現をやると、自分の意図とは関係ないく、作家自身を売り物にする感じが強くでるのかも。作品の面白さよりも、誰がどうやってそれを作ったのかが重視される感じ。だとしたら、そもそも好感度を売り物にできる程、自分に自信がないから、結局は地道にやってくしかないのかな

果然用推特和动画来表现的话，和自己的意图没有关系，作家自身作为卖点的感觉很强烈。比起作品的趣味性，更重视谁是如何制作出来的。如果是这样的话，本来就可以以好感度为卖点，因为对自己没有自信，所以最后只能踏实地去做了吧

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-18 19:01

a本日『DEADTube~デッドチューブ』14巻の発売日です！この巻は大きな区切りとなります。そして次の新章がはじまります。連載がはじまった６年前から今、動画配信と動画視聴の仕方も大分様変わりしました…そこにしっかり重なるよう新章も頑張りたいです！！www.amazon.co.jp/DEAD-T...ch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=

今天是《DEADTube死管》第14卷的发售日，这卷将告一段落。接下来的新章开始了。从连载开始前到现在，动画配信和动画视听的方式也发生了很大的变化，为了与之重叠，新篇章也会努力的

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-17 23:05

だからこそ、宣伝や広告費が時として、製作費の何倍もかかるんだろうなぁ…作り手としては、悩ましい現実です… twitter.com/akiman7/sta...

正因为如此，宣传和广告费有时会比制作费多几倍吧，作为制作者来说，这是一个令人苦恼的现实

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-17 18:48

ネームの絵を入れながら、絵を描くのが好き…って才能があったら、原作8本はやれた気がする…とか思ったけど。絵を描くのが好きなら、そもそも原作者を目指してなかったかもという矛盾…あばば

如果有一边加入名字的画，一边喜欢画画的才能的话，我觉得我能做8部原作。如果喜欢画画的话，可能原本就没有以成为原作者为目标的矛盾所在

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-14 14:05

雪！？

雪

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-13 20:45

実は、ＣＭ撮影の見学のお誘いを編集さんからは受けていたのですが、仕事が詰まっていて行けず…今思えば痛恨の極み…！！ twitter.com/fj_dragonag...

事实上，编辑邀请我参观摄影，但是因为工作繁忙不能去，现在想起来非常痛心。

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-13 7:49

仕事終わりに対戦してたら、メチャクチャ強い人に、メタメタにされた。僕でも知ってる有名なプレイヤーだったっぽい。しかも配信にのってたみたい。まあ最後にデスコン決めたから、よしとする！

工作结束后对战，被特别强的人变成了元。好像是我也知道的有名的玩家。而且好像在配信。最后决定了死亡笔记，好吧

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-12 21:01

今自分自身の正当性を売り物にしてる人が、ツイッターやら動画関係にスゴイ増えてるから、結構大変そう。正当性を売り物にする人は、自己矛盾との闘いだから。誰かを批判、正論を言うのは簡単だけど、正しさだけで生きるのは本当に難しいから。

现在以自己的正当性为卖点的人，在推特和视频方面增加了很多，看来相当辛苦。因为以正当性为卖点的人是与自我矛盾的斗争。批评别人，说正确的话虽然很简单，但是只靠正确生活真的很难。

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-12 15:30

アキバblogさんに、タマロワ2巻を取り上げて頂きました～有難い！！

RT @akibablog タマロワ２巻　「100％金目当て。訳あり女たち、色仕掛けアリの婚活バトル！」 blog.livedoor.jp/geek/a...

感谢秋叶原Blog先生给我拿了2卷玉洛瓦
Tarowa卷RTakibablog“目标是100钱。有翻译的女人们，有色可图的婚活战斗”

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-11 19:23

宮崎駿監督が言っていた『演出家は罪人、自分のやりたいことを人にやらせるのだから…』(ちょっと違ったかも？)は、漫画原作者も似た所があると思っています。この罪に報いるのは第一にお金を関わった人に還元すること…だからどうか売れて欲しいと願っている次第です…！

宫崎骏导演所说的“导演是罪人，因为他想让别人做自己想做的事”可能有点不同，我觉得漫画原作者也有相似之处。这种罪的回报首先是还原给相关人士，所以希望他们能卖出去。

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-11 19:17

今月は単行本が3冊出るので、宣伝多めです。よろしくお願いします！！とにかく全ての作品が売れて欲しいと心から願っています！！！

这个月有3本单行本，所以宣传会多一些。请多关照，总之我衷心希望所有的作品都能卖得好。

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-11 19:12

本日『タマロワ』2巻の発売日です！ちゃんと宣伝できていませんでしたが、電子特装版の方は、僕のネームとまりお先生の見比べページや、Ａ－１０先生@A10GADGET、佐藤友生先生、紙魚丸先生@shlml、カワハラ恋先生@kawapara　にイラストや4コマ漫画を描き下ろして頂きました。

www.amazon.co.jp/dp/B08...

今天是《タマロワ》第2卷的发售日，虽然没有好好宣传，但是电子特装版的各位，请在我的名字和老师的比较页面、老师A 10 GADGET、佐藤友生老师、纸鱼丸老师shlml、Kawahara恋爱老师kawapara上画了插画和四格漫画。

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-10 18:06

明日、3月10日発売の『タマロワ』2巻で、色紙プレゼントの企画をやるそうです。まりお先生の貴重な、描き下ろしのサイン色紙になります。この機会に是非ご参加ください！！(僕も一応サインしてます) twitter.com/EveningImam...

明天，在3月10日发售的《タマロワ》第2卷中，将有彩纸礼物的企划。这是老师珍贵的、全新描绘的签名彩纸。请一定要参加这次机会我也签了名

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-9 14:24

よくよく見たら、今月は別マガもドラゴンエイジも、どっちも奈央先生が表紙なんだ。素晴らしい

仔细一看，这个月不管是别的杂志还是龙之时代，都是奈央老师的封面。太棒了

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-9 14:21

本日ドラゴンエイジ4月号の発売日です！今月の『ゲームオブファミリア-家族戦記-』は、センターカラーを頂いています。単行本4巻も絶賛発売中ですので、是非よろしくお願いします！！www.amazon.co.jp/%E3%82...3%82%A4%E3%82%B8/dp/4040735005/ref=tmm_other_meta_binding_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=

今天是龙之时代4月号的发售日，本月的《家族战记》获得了中心色。单行本4卷也正在大卖中，请一定要多多关照

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-9 14:11

今日発売の、別冊少年マガジン4月号のトモダチゲームは休載となっております。よろしくお願いします。

今天发售的别册少年杂志4月号的朋友游戏停刊了。请多关照。

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-6 21:15

吉沢亮さんが助演男優賞を受賞したとのこと、こうなるとトモダチゲームで友一を演じて頂けたのは、本当に自慢です。おめでとうございます！！

吉泽亮获得了最佳男配角奖，这样的话在朋友游戏中扮演友一，真的是很自豪。恭喜恭喜

--无责任鸡翻

山口ミコト
2020-3-6 17:10

今回も、アキバbrogさんが取り上げてくださいました。有難いことです！お店によって特典が色々つきますので、是非この機会に！！

RT @akibablog ゲームオブファミリア-家族戦記-4巻「堕とすか。堕とされるか。国を懸けた頂上決戦!」 blog.livedoor.jp/geek/a...

这次也是秋叶brog先生给我们介绍的。值得庆幸的是，根据店的不同会有各种各样的优惠，所以请一定要趁这个机会
家族战记4卷《堕落吧。要堕落吗？国家悬而未决的山顶决战”

--无责任鸡翻

山口ミコト的漫画

家族战纪 (2018)

父亲再婚，我有了没有血缘关系的家人，她们是三位极其优秀而强大的女性。然而现今出现了两个严重的问题，那就是结婚没到三个月父亲因病去世，而后，我们剩下的家族四人——被召唤到了异世界！！并且卷入了那个世界的大战，守护家族拯救世界的物语开始了！

四叠半异世界交流记 (2017)

在仅仅四叠半的空间里掀起了、与异世界人的遭遇事件！与异世界交流正式开始！

学院里的杀人游戏（DEAD Tube） (2014)

XX和暴力，导演着一部颤栗的学院惊悚片，掀起一场血淋淋的杀人游戏！

朋友游戏 (2013)

被朋友拯救，又被朋友陷害，被疑心蚕食着的极度的紧张不安。“朋友比钱重要”，被这样教育着的少年。朋友游戏，正式开场！

最底限渣男 (2013)

山口ミコト

作为社会渣滓的「底限」们，并没有活下去的价值…作这就是高中生村井雅彦的想法。然而，他自己也是别人眼中的底限，仅仅以存在比他更底限的同班同学山田作为心理的最后防綫。“一定要保护自己的梦想，即使牺牲一切。”大崎娜娜——《NANA》。某日，以山田说他交了个女友为引，而对于将要成为最底限的存在而恐慌著的村井撒谎说自己也正在和小时候的青梅竹马水泽遥交往，从而暂时保住了自己地位。然而第二天，水泽遥很快就转学到他的班级。而更令人惊讶的是，她宣称正在和村井交往中…作事实的真相，究竟是…作？