北崎拓的Twitter
ひさびさに鎌倉時代の鎧オヤヂの群れから、メガネなお姉さんを描く原稿である…(*´д`*)
#クピドの悪戯 #惑いのレイコ
隔了好久，镰仓时代的铠甲オヤヂ群，眼镜的姐姐画原稿。
丘比特的恶作剧困惑的玲子
--无责任鸡翻
「話は後だ！ついてこい！！」から始まり「狂ってるのは僕じゃない…この世界だ！」で終わった（笑） #カリギュラ
“话后。随着”开始，“发狂的并不是我这世界。”结束了笑卡里古拉
--无责任鸡翻
ビークルモデルAT-M6ゴリラウォーカー、目ん玉に赤を入れてこれにて完成って事にしちゃおう…と最後に画像検索したらボディパネルが微妙に塗り分けられてるな……
いや、気づかなかった！これにて完成！（笑）
模型自动取款机6大猩猩Wather，在眼睛硬币里放入红后完成，最后进行图像搜索的话，身体面板会有微妙的区别
不，没有注意到的话就完成了笑
--无责任鸡翻
このシュヴィフィギュアは出来が良いな…
でも お、お高いんでしょ？っていう…(； ･`д･´)【RT】
这シュヴィ模型是非常好的
但是，因为太贵了
--无责任鸡翻
ニチアサは録画で観ることにして、少し休むべきか(； ･`д･´)
バンダイのゴリラウォーカーはこの小ささでスゴい精密モールドが墨流しを楽しくさせる………
ニチアサ录像看的，有点该休息吗？
万代的大猩猩沃克这渺小非常精密模具有波纹花样快乐的使
--无责任鸡翻
ちと休憩してゴリラウォーカーに墨入れ。
結構黒くなってるのにライトでとんで白っぽく写ってる…
もう一仕事(原稿)前に風呂に入りますか…(*´д`*)
稍微休息一下，加上大猩猩手表。
结构变得黑明明在哪里拍白茫茫的灯
已经在原稿前洗澡了吗
--无责任鸡翻
パシフィックリム アップライジング観た！
もう知ってるから端折る箇所と、パワーアップした画面。色んな意味で続編らしかったですな！
アニメでしか見られなかった巨大ロボットバトルはかなり堪能できました。
あと、映画的に中国にも日本にもいい顔してるのが色々事情を感じさせて楽しかったり（笑）
太平洋卫星上传观看
已经知道掖起来的地方，上升了的画面。很多意思都是续篇
只有动画才能看到的巨大机器人战斗真是很能享受。
还有，在电影方面，中国和日本也有着很好的表情，让我感受到了各种各样的事情，很开心，笑
--无责任鸡翻
劇場混み合ってるな〜。
どの映画が当たっているのだろう？(*´д`*)
多分パシフィックリムではないと思うけど…
優しげな瞳のゴジラがいた！
剧场混み合っ呢〜。
哪部电影在中？
我想大概不是太平洋岛
有温柔的眼睛的哥吉拉
--无责任鸡翻
恋する女改造人間とか「とりかえしのつかない感」が昔から大好物でした(*´д`*)【RT】
恋爱中的女人的改造人，或者“不可挽回的感”从以前就非常喜欢了【你】
--无责任鸡翻
ネーム出来たので帰宅！
眠い…
惑いのレイコ、6話！！(*´д`*)
因为有了名字，所以回家了
困
困惑的玲子，6话
--无责任鸡翻
打ち合わせ終わり！
眠たいが、ネタが脳内で熱いうちにネーム旅に出るべきか迷う…(； ･`д･´)
碰头会结束
虽然想睡觉，但在脑子里很热的时候，我很犹豫是否应该在我的脑内出名
--无责任鸡翻
寝違えたのか右肩から背中にかけてが激しい筋肉痛…
あまりの激痛に目が覚めて悲鳴近いほど呻いた挙句、気絶するように眠り、目が覚めてもやはり吐き気がするほどの激痛が…
湿布を貼って少し落ち着いた感じだ…(´；ω；｀)
落枕了吗？从右肩到背上，激烈的肌肉痛
悠久的剧痛醒悲鸣越近呻い后，晕一样地睡，醒来还是恶心程度的剧痛
贴了湿布，感觉有点沉稳了
--无责任鸡翻
今回のラストのオチは試写会時に箝口令がしかれていたのである（笑） #メガロボクス
这次的最后的结局是试映会时钳口令しかれ。笑兆机器人库斯
--无责任鸡翻
「明日のためになんてねえんだよ」（笑） #メガロボクス
“为了明天没有什么事啊”笑梅格兰克斯
--无责任鸡翻
試写会ではOP、EDついていなかったので、OPを観るのは初めてだ(*´д`*) #メガロボクス
在试映会上没有OP、ED，所以第一次看OP
--无责任鸡翻
