北崎拓的Twitter
あれ？しかしこの劇場版ガンダム、続きの2篇は放送しないのかね？
来週の時間表には出ていないんだけど(； ･`д･´) ＃mx
那个可是这个剧场版高达，继续的2篇不广播吗？
下周的时间表上没有mx
--无责任鸡翻
えー、このままつけっぱにしてたらガンダムからそのまま半沢直樹みたいな流れじゃん(； ･`д･´)
嗯，就这样贴上去的话，高达就跟半泽直树一样
--无责任鸡翻
なんで突然のガンダム！！？
そしてチャンネルまわしちゃったよ！？つい先日も24時間以上のガンダムマラソンしたばかりなのに！！(； ･`д･´) ＃mx
为什么突然的高达
然后转了频道前几天也刚跑了24小时以上的高达马拉松mx
--无责任鸡翻
『響け！ユーフォニアム』のイラスト集、家人が定価で買ってきてくれたー！ネットでは高値になってたのに…。
嬉しい…可愛い…(*´д`*)
《吹响的上低音号》的插画集，家里人用定价买来的——网上价格很高。
好开心好可爱
--无责任鸡翻
逆に興味出てきちゃうじゃん。がぜん。（笑）【RT】
リモート打ち合わせ中、モニター向こうで担当さんがお菓子をバリバリ食べていたが、自分も脳に甘いものぶち込みたくて黒蜜のコレを今から食す！(*´д`*)
在远程商谈中，负责人在监视器对面咯吱咯吱地吃着点心，自己也想把甜的东西打入脑中，现在开始吃黑蜜的这个
--无责任鸡翻
さて20:00からのリモート打ち合わせ終了〜！
今日は5時間35分なり！！
オゥふ……… _:(´ཀ`」∠):_;
今回は雑談はほどほどに今後の展開を多めに打ち合わせたでござる！
お疲れ様でした〜(*´д`*)
那么2000开始的远程会议结束了〜
今天是5小时35分钟
一种叫做“Oufu”的行为
这次闲谈是适当地商量了今后的发展
辛苦了~
--无责任鸡翻
映画館で観た映画やアニメのソフトは大体買っちゃうんだけど、「打ち上げ花火〜」は買わなかった本当に数少ないアニメ映画だ…(;´Д｀)
在电影院看的电影和动漫软件基本上都买了，但是没买“放烟花~”真的是少数动画电影
--无责任鸡翻
『聲の形』に限らず『リズと青い鳥』とか『響け！ユーフォニアム』を観ていて、「もうこのキャラクターデザインをした方はいない」とか作品評価には必要ない情報で気持ちをブルーにさせるの本当にツラい。
不仅是《声之形》，看了《リズ和青鸟》、《吹响的上低音号》，“已经没有人设计这个角色了”之类的作品评价中不需要的信息让心情变得忧郁真的很痛苦。
--无责任鸡翻
終わった……３作しか知らなかった…(;´Д｀) ＃サンフェス
キングゲイナーも観た！ここらへんからアニメに戻ってきている？(*´д`*) ＃サンフェス
国王盖纳也看过，从这里回到动画中的圣殿
--无责任鸡翻
ガオガイガー！勇者シリーズこれだけは観た！しゃぶり尽くすほどハマった！(*´д`*) ＃サンフェス
Gao Gaga勇者系列只有这一个是让人看得入迷的Sun Fes
--无责任鸡翻
恐ろしい事に観たと言えるアニメは今のところサムライトルーパーだけで申し訳ない…orz ＃サンフェス
こんな時「アレ？意外とオタクじゃないんじゃぁ…」なんて気持ちになる。
可以说是恐怖的事情看的动画现在只有武士面包超人对不起orz桑节
这种时候会有“那个意外的不是宅男啊”的心情。
--无责任鸡翻
実は90年代は中頃までアニメをあんまり観ていない時期があって、今そこらへんの作品が流れている…
其实90年代中期之前有过不怎么看动画的时期，现在有很多作品在播放
--无责任鸡翻
このサンフェスはどこらへんの時代の作品から始まってどこまで配信されるのだろうか？
这个Sunfes从哪个时代的作品开始到哪里配信呢？
--无责任鸡翻
TVでは「聲の形」が流れているが…YouTubeでは「サンフェス応援上映リターンズ」なる配信が流れている
在电视上播放着“声之形”，在YouTube上播放着“Sanfes应援上映重播”的消息
--无责任鸡翻
スマホゲームとかって、コロナ禍で儲けた数少ないサービスなんじゃないかと思ってたんだけど(； ･`д･´)【RT】
我以为智能手机游戏是因为日冕事故赚来的少数服务。【RT】
--无责任鸡翻
