大岛永远的Twitter
うわ！致命的にミスってたので上げ直します😭（背景透けてた…）
すみません💦
由于是致命的失误，所以要重新提高。
对不起。
--无责任鸡翻
先週までゴリゴリ漫画を描いて現世に戻ってきたら１月後半になってた…
ちょっと前まであけおめムードだったはず…なのに…😢
到上周为止画了大猩猩漫画返回现世的话是月后半
刚才还应该是一片空欢的气氛呢
--无责任鸡翻
作画中はリングフィットが肩こり解消ツールになってる
明日各電子書籍サイトでこんなのが配信されます
女子高生セルフ同人誌の中から由真×桃香の姉妹百合だけ集めて再編集した由真桃香スペシャルです✌️
カラーイラストやカラー漫画もそのまま収録✨
内容は成人向けじゃないのですが、お風呂シーン描いたせいか18禁扱いに…
https://www.amazon.co.jp/dp/B083J4YC9D?tag=44860d-22&linkCode=ogi&th=1&psc=1
明天各电子书籍网站会发送这样的
这是在女高中生自助同人志中只收集由真桃香的姐妹百合重新编辑的由真桃香特别篇
彩色插图和彩色漫画也原样收录
内容不是面向成人,不过，因为浴室景色描画了18禁处理
--无责任鸡翻
本日1/4はヤングキングＢＵＬＬ2月号の発売日です✨
「大親友」８話が掲載されております。
今回のテーマは女の子同士の友情・嫉妬・独占欲。
よろしくお願いいたします♪
今天14号是年轻人王2月号的发售日
刊登了“大亲友”的故事。
这次的主题是女孩子之间的友情、嫉妒、独占欲。
请多关照
--无责任鸡翻
チャップちゃんのことを「タップちゃん」パンダちゃんのことを「ちゃんだぱん！」とわざと違う名前を呼んで、返事をしたら「騙されちゃってるうふふ」とニヤニヤする有意義なお正月
故意把“チャップちゃん”叫做“タップちゃん”的熊猫叫成“ちゃんだぱん”，回复后会笑着说“被骗了哦，呵呵”
--无责任鸡翻
改めて2020あけおめです🎌
今年は「女子高生girls-live」連載開始から10周年だそうで…！
2020年代もいろんなジャンルの漫画に挑戦していきたいです～
重新恭喜您二十二十二十岁
今年是《女高中生girlslive》开始连载10周年
2020年代也想挑战各种类型的漫画
--无责任鸡翻
2019年、お蔭様で楽しく漫画を描くことができました。作品を読んで下さった方、ツイッターでリプやご感想下さった方、イベントに来て下さった方、お世話になった方々、本当に有難うございました！
来年もよろしくお願い致します♪
良いお年をお迎え下さい❄️
2019年，托您的福，我画得很开心。看了这部作品的各位、在twitter上给我回复和感想的各位、前来参加活动的各位、关照我的各位，真的非常感谢
明年也请多多关照
祝您过个好年
--无责任鸡翻
昨日は寝坊してしまい設営や売り子さんとの打ち合わせが開始ギリギリになってしまったこともあり、対応にミスや不手際などありましたら本当に申し訳ありません💦
ご来訪頂いた方にご満足頂けるサークルになるよう、今後とも頑張ります🙇♀️
お気づきの点などございましたら遠慮なくご指摘下さい…！
昨天睡懒觉的设营和和卖子小姐的商谈刚开始，如果应对有失误和不周到的话，真的非常抱歉
为了成为让来访的客人满意的社团，今后也会加油的
如果有注意到的地方请不要客气地指出来
--无责任鸡翻
冬コミで差し入れくださった方、ありがとうございました✨✨
今日からまたがっつりお仕事ですが、頂いたお心遣いをモチベーションに頑張ります💪
冬季Comi送来的各位，谢谢你们
从今天开始又是很辛苦的工作，我会以得到的关心为动力加油的
--无责任鸡翻
あずまゆきちゃん＆ゆかいな仲間たちと打ち上げてます
冬コミ撤収しました！沢山の方とお話できて嬉しかったです(*´◒`*)
お陰様で楽しい年末になりました！良いお年をお迎えください。
本日の新刊は書店委託もお願いしておりますので、後ほど纏めてお知らせ致します🌟
冬天Comi撤收了能跟很多的人说话高兴
托您的福，祝您新年快乐。
今天的新刊也拜托您委托书店，稍后会汇总通知您
--无责任鸡翻
