藤田和日郎主页

藤田和日郎的Twitter

藤田和日郎
2019-8-20 15:33

「月光条例」じゃ夏の匂いのするシーンをいっぱい描けて嬉しかったんだけど、「双亡亭壊すべし」じゃ季節は初秋、舞台も変わらないから、季節感があんまりないんだよなあ。

夏は暑いけれど、好きなんだよねえ。

こんな呑気なことをほざくのは、冷房さまのスイッチを入れたからだとはわかってる。(笑)

虽然《月光条例》中能描绘出充满夏日气息的场景很开心，但《应该破坏双亡亭》中的季节是初秋，舞台剧也是一样，所以没什么季节感。
夏天热,不过，喜欢哟。
我知道，说这种漫不经心的话，是因为我打开了空调的开关。笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-20 15:27

こんにちは。
蝉が鳴いている夏らしい午後。

蝉だけは昔から夏は鳴いていたっけ。
虫よけは今も昔も蚊取り線香が1番なんだってねえ。

窓を開けてたんだけど、やっぱりこりゃたまらん。

黄色いミニトマトをかじって、冷房をつけます。
これも現代の夏の匂い。

你好。
在蝉鸣的夏日午后。
只有蝉从很早以前夏天就叫着。
驱蚊香无论在过去还是现在蚊香都是最好的。
虽然开着窗户，果然还是受不了。
啃黄色的迷你西红柿开冷气。
这也是现代夏天的气味。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-18 19:58

ありがとうー。楽しみにして必ず読みますよー！
（＾∇＾） twitter.com/fujita_geng...

谢谢你。期待着一定要看哦

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-18 17:57

仙台の方々、ありがとうございました！
絵たちも喜んでおりますーー！
\( ˆoˆ )/ twitter.com/fujita_geng...

仙台的各位，谢谢
画儿们也感到高兴
o

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-18 14:04

仙台三越会場に見に来てくれたお坊ちゃんお嬢ちゃん、ありがとうございますよーーー！

嬉しいねえ。
もう最終日だって。f^_^; twitter.com/fujita_geng...

来看仙台三越会场的少爷小姐，谢谢你们哦
真高兴啊。
已经是最后一天了。f

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-18 4:08

ゴソゴソ起きだして、メモメモ。
これは勉強のチャンスだぞ。
読めて良かった。これだから本を読むのはいいね。

(￣▽￣)

咕噜咕噜地起来，记笔记。
这是学习的机会。
能读真是太好了。所以读书很好。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-18 4:04

影響受けまくっていたなあ。

絵に関する気持ち悪い短編小説を集めているんだけど、ピカ1かもしれない。

なんか目が覚めちゃった。(笑)

受到了很大的影响啊。
收集了关于绘画的让人恶心的短篇小说，也许是闪光1吧。
总觉得醒了。笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-18 4:02

「オレンジは苦悩、ブルーは狂気」……………。
う。
この短編は知らなかった。泥努の絵を貸してくれている、はこたゆうじに勧められて読んだんだけど、こ、これはスゴイな。

狂気の画家に魅入られた2人の美大生の、絵に潜む何か、の話。

おおう。
「双亡亭壊すべし」描く前だったら、

“橙色是苦恼，蓝色是疯狂”。
嗯。
我不知道这个短篇。借给我泥力画的画，我被TOYUJI推荐看了，这个，好厉害啊。
被疯狂的画家迷住了的2人的美大学生，潜藏在画里的什么，话。
喔喔。
如果在描绘“应该破坏双亡亭”之前，

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-18 3:57

寝ぐるしい夜だー。f^_^;イン池袋。
こんばんはー。

こんな夜にゃ怪奇幻想小説を読むに限るね。
宮部みゆき先生編の「贈る物語〜みんな怖い話が大好き」
イイねえ！大好きですとも。

名作「猿の手」(願いを叶える猿の手に何を頼むかい？)、「幽霊ハント」(レポーターは幽霊屋敷で何を見た？)と来て

睡不着的夜晚。英寸池袋。
晚上好。
这样的夜晚最好读奇怪幻想小说。
宫部美雪老师篇的《赠送的故事~大家都很喜欢恐怖的故事》
很喜欢呢。
“猎鬼”的记者来到幽灵屋子里看到了什么？

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-17 13:06

こんにちは！

がんがんに夏がご自慢の太陽を推してくる！こりゃたまらんイン池袋。(>_<)

歯ぐきまでむき出した笑顔が、こっちの顔のすぐ近くに来ているよう。

アタマから水をかぶって涼しく応対するか。

めいめい命を永らえましょう。(＞人＜;)

你好
对癌症推夏天骄傲的太阳的不得了的in池袋。gtlt
直到牙龈都露出的笑容，似乎就在我的脸附近。
要用水浇到我身上，凉快地应对吗？
各自延长生命吧。人

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-16 12:23

「ゴーストアンドレディ」のグレイの〈サムシング・フォー〉は、この本からいただいた。
と、言っても呪文みたいでわからないかもしれないねー。(笑) twitter.com/yakoblood/s...

《幽灵女郎》中的灰色的《三星for》就是从这本书中得到的。
虽然这么说，但是可能像咒语一样不明白呢。笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-16 12:18

どのTシャツも素敵ですぜーー！\( ˆoˆ )/わあい！ twitter.com/shonen_sund...

哪个T恤都很棒

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-16 12:15

そりゃ、チーフだもん。(笑)

でも、「双亡亭」のカンバンはおれが書いたんだよーん。
だから、キミのこの写真だって撮ったさ！

わぁい！わぁい！\( ˆoˆ )/\( ˆoˆ )/ twitter.com/kyoukaku30/...

那是首席嘛。笑
但是，“双亡亭”的书包是我写的。
所以，我拍了你的这张照片
啊啊啊啊啊啊啊oo

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-15 18:27

また、元アシスタントのひらぶきの漫画ですよ。
よろしかったら読んでくださいませ。(笑)

今回はアクションの絵と巨大な敵の絵が多いので、ベタをもっと多くなー、と言っときました！（＾∇＾）www.alphapolis.co.jp/ma...

还有，原来是助手平假名的漫画。
可以的话请读一下。笑
这次有很多动作片的画和巨大的敌人的画，所以就说了“越多越好”

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-15 17:51

そ、そうだったのか！･:*+.\(( °ω° ))/.:+ twitter.com/kamakiri_to...

是、是那样吗

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-14 15:10

こんにちは。
雲の底にモワモワが張り付いてる晴れ間イン池袋。

「暑さをまぎらわせる」目的では、風鈴や、さわやかなミュージックほどには、漫画は涼しさを運んでは来ませんなあ。
怪奇マンガならイイのかもしれないけど。(笑)

でも今日も描きますよ。
みなさんのご無事を願います！(^O^)／

你好。
在云的底部粘着莫瓦的晴天池袋。
以“消暑”为目的，比起风铃和清爽的音乐，漫画是不会带来凉爽的。
要是奇怪漫画说不定好,不过。笑
但是今天也画哟。
祝大家平安无事o

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-13 16:25

自分が好きな映画でも、そうじゃない人もいる。

だったら自分は何で好きなんだろう？とか、相手は、どこが気に入らなかったんだろう？どういう感覚や価値観なんだろう？って興味があるんだよねえ。

それは、自分の作品が、カンペキじゃないことの自戒にもなるし。
(笑)

自己喜欢的电影也有不喜欢的人。
那么，自己为什么会喜欢呢？对方到底是哪里不喜欢呢？到底是什么样的感觉和价值观呢？我对此很感兴趣。
那，自己的作品，也成为不是kapeki的事的自戒。
笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-13 16:21

「サーチ」も、何をもってして「斬新」というのかで仕事場で随分と話が出来て、楽しかった。

少し前に「ママ」というホラー(名作ですぞー)について、カメラマン夫妻の友達と、感覚の違いについて会話できたよ。（＾Ｏ＾）

映画の感想は相手の事が知れるから、とっても好きだなあ。

“搜查”也是，以什么作为“新颖”在工作场所能说很多话，很开心。
不久前，关于《妈妈》这部恐怖名作，我和摄影师夫妇的朋友，就感觉上的差异进行了对话。
电影的感想因为对方的事知道，取也喜欢啊。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-13 16:16

それから楽しみにしてた、でっかいでっかい街が動き回るSF映画「モータル・エンジン」も、スチームパンク的冒険活劇で面白かったんだけど、これは仕事場で感想が分かれて、会話が楽しかった。

観た後にうんとおしゃべりできる映画が、イイ映画なんでないかと思っちゃうね。( ´ ▽ ` )

然后期待着，大街上到处转动的科幻电影「发动机」，由于蒸汽朋克的冒险武装剧有趣,不过，这个在工作岗位能明白感想，会话快乐。
看了之后就能够大声聊天的电影，会不会是不错的电影呢？

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2019-8-13 16:08

こんにちは！
雲が流れて青空がのぞき出したむわっとするイン池袋。

「サーチ」っていうサスペンス映画をとよ田みのるさんに教えてもらって見たら、すっごいハラハラ！

見せ方が斬新！
もんの凄く面白かったよー！

やっぱ、好みが合う先達の紹介はイイなあ。
ありがとう、とよ田さんー。（＾Ｏ＾）

你好
云彩流动蓝天露出的令人心旷神怡的池袋。
让读田Miru先生试着请教了所说的「搜索」的使人紧张不安电影，厉害的harahara
表演新颖
超有趣的
果然，还是介绍适合自己口味的前辈比较好。
谢谢你，田先生。

--无责任鸡翻

藤田和日郎的漫画

月光条例 (2008 - 2014)

藤田和日郎

数十年一次蓝色月光，被月光照中的童话世界的角色都会变得格外凶暴，甚至会摧毁原作使童话故事消失。因为一直戴着钵所以不会遭受月打的戴钵公主，这次又以使者的身份来到读者的世界。与男主角岩崎月光相遇，并碰巧使其成为月光条例的执行者。

黑博物馆 (2008)

藤田和日郎

在19世纪维多利亚王朝初期的伦敦─发生了锁定女性的连续杀人事件。在桉发现场，有人目击到一名带着高亢尖锐笑声跳跃而去的怪人。难道是３年前在夜晚街道惊吓女性后逃逸的「弹簧腿杰克」，摇身一变成了杀人魔再回度回来了吗？追查事件的伦敦警察厅警官，乘着马车奔往那位他认定涉嫌重大的「贵族」宅邸…在热烈动作剧名家所演奏的怪奇冒险且浪漫的协奏曲！