藤田和日郎主页

藤田和日郎的Twitter

藤田和日郎
2020-6-30 3:28

言いえてみょー！(￣▽￣) twitter.com/inouekazuro...

说说看

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 23:03

おもしろいわー！
文句なし！！お見事！(⌒▽⌒) twitter.com/poo1007/sta...

真有趣啊
完美无瑕

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 21:14

あははは！あははははははは！(°▽°) twitter.com/poo1007/sta...

哈哈哈哈哈哈

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 18:33

イイね！「ふろがーる！」\( ˆoˆ )/ twitter.com/inugawan/st...

不错啊“去洗澡”o

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 15:59

イヤイヤ。

おれは電子辞書の充電器を探しているんだ。

充電器も見つからない気持ちになってきた………。
だめかも。おれダメかも……。

イデーもアスペクトも充電器も……。(＞＜)

讨厌。
我在找电子词典的充电器。
我变得连充电器都找不到了。
可能不行。我可能不行。
无论是意念、长宽还是充电器。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 15:57

と思っているんだけども、いかんせん。

「　しかしどの作業も、もとの絵のイデーをくずさないアスペクトのもとで行われました。そのイデーは父にとってはずっと神秘的だったのです。」

………。
だめかも……。
おれこの本理解するのだめかも……。((((；ﾟДﾟ)))))))

虽然这么想，但是没办法。
“但是无论哪项工作，都是在不破坏原画意的宽高下进行的。那个意念对父亲来说一直很神秘。”
。
可能不行。
我可能不能理解这本书。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 15:48

作家ミヒャエル・エンデのお父さんはエドガー・エンデと言ってあまり知られていない画家さんなんだけれど、その息子ミヒャエルと美術評論家の対談が、「闇の考古学」。

「双亡亭壊すべし」の泥努の絵(描いているのははこたゆうじ君)が、エドガーさんの絵に似ているような気がするので読まねば。

作家米歇尔・恩德的父亲是一位不太为人所知的画家，他的儿子米歇尔和美术评论家的对谈是“黑暗的考古学”。
《双亡亭应该毁了》中泥努的画是被炉优姬君，感觉和埃德加的画很像，所以必须要读。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 15:43

ここかー。

ありゃコレは、読もうと思ったら難しすぎて見ないフリしてたエンデとクリッヒバウムの「闇の考古学」だ。

「芸術とは感覚的な手段によって霊的世界を表現することに他ならない。それは父の意見では馬鹿げたことなのです。感覚的な知覚の世界はのその背後にある霊的リアリティは…」

ぐう

这里啊。
哎呀，这是想看的话太难了，假装没看的恩德和克利希伯姆的《黑暗的考古学》。
“所谓艺术就是通过感官的手段来表现精神世界。那在父亲的意见中是愚蠢的。感觉感知世界背后的灵的真实感”
虞美人

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 15:28

さて、今日は電子辞書の充電器を探すのに部屋中引っ掻きまわしてわやな状態なおれです。

あれー。
どっこへ行ったかなあ。

そんな見つかりにくいモンじゃあるまいにー。

ここかー？
ありゃコレは見ないフリして隠してたえきしょーたぶれっとだ。
(￣▽￣;)

那么，今天为了找电子词典的充电器，房间里乱七八糟的我。
哎呀。
去哪里了呢？
又不是那么难找的怪物。
这里吗？
哎呀，这是装作没看见的样子藏起来的可爱的东西。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 15:24

やさしいヒトには、油断して甘えすぎないようにしなけりゃね。
あぶないあぶない。
そういうヒトの最後の怒りはおそろしいよ。
それが最後だもんね。

对温柔的人，要注意不要太过撒娇。
危险，危险。
这种人最后的愤怒是可怕的。
这是最后一次了。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-29 15:15

こんにちは！
いいお天気ですな。イン池袋。

優しいヒトは、いつも優しくあろう、としているヒトだ。と言う言葉があります。
その強さに気がつかないで、舐めてかかるスットコ達のいかに多いことか。

優しいヒトを怒らせたら、もう何もこの世にすがるものはないと言うのに。

你好
天气真好啊。池袋。
温柔的人总是温柔的人。有这样的话。
不注意到它的强大，舔它的sukko们有多么多啊。
如果让温柔的人生气的话，就说再也没有什么可以依靠这个世界的了。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-27 21:47

ねぎらいのお言葉、ありがとうございました。

今まで放っぽっていた、おれのじごーじとくなんだけどね。

ほれ、掃除は運を招くって言うし。(なにかの本で読んでね。「ほう！こりゃイイ」って(笑))

谢谢您的慰问。
到现在为止都一直放任不管，是我的自命不凡。
哎哟，说打扫会招来好运。读点什么书吧。“这个不错”笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-27 21:39

ありがとうございます！
岩本さんの「ロックマン」は全巻あるのを確認しました！
\( ˆoˆ )/ twitter.com/iwamoto_yos...

非常感谢
岩本先生的《洛克人》确认了有全卷
o

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-27 21:37

それと片っ端から買う漫画の本ね。
巻数バラバラだったり、抜けていたり………。
あ、おれの「デスノート」の7巻、「聖おにいさん」の９巻を持って行ったヒトは、おこらないから返却するようにね。

ಠ_ಠ

还有一个一个地买的漫画书。
卷数有时分散，有时脱落。
啊，拿着我的《死亡笔记》第7卷《圣哥传》卷去的人，不会生气，所以请归还。
ಠಠ

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-27 21:30

アニメ「からくりサーカス」だけじゃなくてアニメ「うしおととら」の設定や脚本、絵コンテがごっそり！

その時に仕事場で使ったサーカスの資料も返却されて来てどっさり。

それらをぽんぽん開かずの部屋に放り込んでたんだから、まーひどい有様だったよ。(ﾟДﾟ;;)

不仅仅是动画《机关马戏团》，动画《爸爸们》的设定、剧本、分镜都非常完美
那个时候在工作场所使用的马戏团的资料也被返还了很多。
我把它们一个接一个地扔进了房间里，真是太过分了。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-27 21:25

こんばんは。

今日は長いことゴミやマンガや本をほったらかしにしていた恐怖の開かずの部屋に、大掃除をぶちかましたね！

もう…………(´༎ຶོρ༎ຶོ`)とほーに暮れつつ、何度も逃げようとしつつ、なんとか床が見えるように持って行った……。

あああ。くたびれたー。

晚上好。
今天在扔垃圾、漫画、书等很长时间没有打开的恐怖房间里，进行了大扫除
一次又一次地逃，总算把地板拿出去了。
啊啊。累死了。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-25 17:56

昔、言われてた、作画いかがわ、原作あやしげコンビの「スプリガン」。
大好きだったのはくさくていやしいこのワタシ。

胡散臭いのはくめたこうじ。(笑) twitter.com/elementsnet...

以前有人说过，作画怎么样，和原作相似的组合“短跑枪”。
最喜欢的是这个又臭又讨厌的我。
可疑的是木纹。笑

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-23 21:29

どういたしまして！
かっこいい写真を撮ってくださいましてありがとうございました！ twitter.com/kamakiri_to...

不客气
谢谢您为我拍了这么帅气的照片

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-23 21:28

すごい銀色の目。
こんなに寄ってくれて、嬉しい！ twitter.com/kamakiri_to...

一双银色的眼睛
这么靠近我，我很高兴。

--无责任鸡翻

藤田和日郎
2020-6-23 21:19

ほれ、二枚比べても、印象がぜんぜん違う。
風が吹いてるイメージもいいもんですな！ twitter.com/kamakiri_to...

哎，两张相比较，印象完全不一样。
风吹的感觉也很好呢

--无责任鸡翻

藤田和日郎的漫画

月光条例 (2008 - 2014)

藤田和日郎

数十年一次蓝色月光，被月光照中的童话世界的角色都会变得格外凶暴，甚至会摧毁原作使童话故事消失。因为一直戴着钵所以不会遭受月打的戴钵公主，这次又以使者的身份来到读者的世界。与男主角岩崎月光相遇，并碰巧使其成为月光条例的执行者。

黑博物馆 (2008)

藤田和日郎

在19世纪维多利亚王朝初期的伦敦─发生了锁定女性的连续杀人事件。在桉发现场，有人目击到一名带着高亢尖锐笑声跳跃而去的怪人。难道是３年前在夜晚街道惊吓女性后逃逸的「弹簧腿杰克」，摇身一变成了杀人魔再回度回来了吗？追查事件的伦敦警察厅警官，乘着马车奔往那位他认定涉嫌重大的「贵族」宅邸…在热烈动作剧名家所演奏的怪奇冒险且浪漫的协奏曲！