甲斐谷忍的Twitter
今週は今年最初のGⅠ・フェブラリーS。馬連１点予想、もちろんやりますよ。
本周是今年最初的G·渡轮S。当然会做马连点预测的。
--无责任鸡翻
おはようございます。筋トレ続けてます。やせてきました。筋肉増えてるのかなあ。
早上好。继续锻炼肌肉。我瘦了。肌肉增加了吗？
--无责任鸡翻
おはようございます。演歌の番組になぜか出演させられるという夢を見ました。石川さゆりさんと楽屋でめっちゃしゃべりました。夢ですけど。
早上好。我做了一个梦，为什么让我出演演歌节目。和石川小百合在后台说了很多话。虽然是梦。
--无责任鸡翻
【お詫び】
あす発売のヤングマガジンの「新・信長公記」ですが
執筆中に帯状疱疹にかかってしまったので
急遽お休みいただきました。
もうしわけございません。
その次の発売号からは載りますので
よろしくお願いします。
【道歉】
明天发售的青年杂志的「新·信长公记」是
因为执笔中得了带状疱疹
突然请假了。
对不起，先生。
从下一个发售号开始登载
请多关照。
--无责任鸡翻
東京メインも京都メインも少頭数なので、メインは小倉だけ買います
小倉11R 15複100％
因为东京主菜和京都主菜都是少头数，所以主要购买的是小仓
小仓11R 15复100
--无责任鸡翻
東京10R ７複100％
京都10R 11複100％
小倉10R 14複70％ ＆
12,14,16ワイドボックス 10％ずつ
買ってみました
东京10R复100
京都10R 11复数100
小仓10R 14复70
121416宽箱10个
试着买了
--无责任鸡翻
小倉10Rがおもしろそうなんですが
12,14,16のどれにしようか悩んでいます
小仓10R好像很有趣
我在烦恼要121416中的哪个
--无责任鸡翻
長い事日本人やってますが、あんま日本語上手くないです。おはようございます。
虽然很长时间都在做日本人，但是日语不太好。早上好。
--无责任鸡翻
以前は「リアディゾンと同じ誕生日の甲斐谷です」と自己紹介してましたが、今年から
「永野芽郁と同じ誕生日の甲斐谷です」と言うことにします。
以前自我介绍过“和莉亚迪桑是同一个生日的甲斐谷”，今年开始
决定说「是与永野芽郁同样的生日的甲斐谷」。
--无责任鸡翻
クイーンカップは
６複 80％
3-6 ワイド15％ 6-14ワイド 5％
京都メインは
３複 40％
８複 55％
3-8ワイド 5％
にしましたよ
女王杯是
复80
36广角15 614广场5
主要京都是
复40
复55
38宽度5
我决定了。
--无责任鸡翻
土曜ですが、GⅠも近いのでちょっと本気で競馬の予想してみます。
虽然是星期六，但G也很近，所以我想认真地试试赛马。
--无责任鸡翻
おはようございます。競馬熱を徐々に上げて言ってます。
おはようございます。今何が一番したいかと言われれば競馬がしたい。
早上好。现在要说最想做什么的话，我想赛马。
--无责任鸡翻
おはようございます。早起きしたのにWindowsの更新プログラムのせいで作業足止め。
早上好。虽然早起了但是由于Windows的更新程序的原因工作停顿。
--无责任鸡翻
野村克也氏の訃報があまりにショックです。自分の漫画にもものすごく影響を与えた人。ご冥福お祈りします。
野村克也的讣告太让人震惊了。对自己的漫画也有很大的影响的人。祈祷冥福。
--无责任鸡翻
TBS見てます。こういう番組に弱い年ごろです。
在看TBS。我正是对这种节目不擅长的年纪。
--无责任鸡翻
