甲斐谷忍的Twitter
【募集開始】今度の日曜は安田記念！あなたの狙い馬は何ですか？馬連１点でリプ下さいね。的中者５名様に甲斐谷描き下ろしお祝いイラストをDMで送らせて頂きます。５名を超えた場合は先着順真ん中５名様です。つまり７名でしたら２~６番目、１０名だったら３~７番目です。（続く）
【招募开始】这个星期天安田纪念你的目标马是什么？请在马连点回复。请允许我把甲斐谷绘制的祝贺插画发送给猜中的人。超过名字的话是先到先中间的人。也就是说名字是第二，名字是第二。继续
--无责任鸡翻
【募集開始】今度の日曜は安田記念！あなたの狙い馬は何ですか？馬連１点でリプ下さいね。的中者５名様に甲斐谷描き下ろしお祝いイラストをDMで送らせて頂きます。５名を超えた場合は先着順真ん中５名様です。つまり７名でしたら２~６番目、１０名だったら３~７番目です。（続く）
【招募开始】这个星期天安田纪念你的目标马是什么？请在马连点回复。请允许我把甲斐谷绘制的祝贺插画发送给猜中的人。超过名字的话是先到先中间的人。也就是说名字是第二，名字是第二。继续
--无责任鸡翻
おはようございます。
なんか今無性に 映画「影武者」観たいです。
早上好。
总觉得现在非常想看电影《影武者》。
--无责任鸡翻
ダービー１点予想、的中者３６名でした
ですので先着順１６～２０番目の
みいさん
子ぬこさん
るめる＠おうち競馬さん
もりしゃちょ－さん
中務秀人
さんにお祝いイラスト送らせていただきます
今週は安田記念！
もちろんやります１点予想募集！
大比点预测，猜中者名
所以按先到的顺序
美小姐
孩子们
骑马的人
森先生
中务秀人
请允许我给您送上祝贺的插图
本周是安田纪念
当然会做的点预想募集
--无责任鸡翻
エリザベスカラー(犬の顔の傷を保護するのに使うエリマキトカゲみたいな器具）がなかったので手近なもので代用してみました。
因为没有保护伊丽莎白Sylor狗脸上的伤的像Erimaki蜥蜴一样的器具，所以用手边的东西代替了。
--无责任鸡翻
ジョージ秋山先生が亡くなられました。ほんとうにロックな作家でした。ヤンマガ愛読者だったころ、ラブリンモンローっていうとんでもないロックな漫画を描いてました。あんな漫画家になりたいと思っていたのになあ。自分悪い意味で丸くなっちゃったなあ。ご冥福お祈りいたします。
乔治秋山老师去世了。真是个摇滚作家。在我还是不良少年爱读者的时候，我画了一部非常浪漫的摇滚漫画。我还想成为那样的漫画家呢。自己不好的意思就变圆了啊。祈祷冥福。
--无责任鸡翻
コントレイルの意味が「飛行機雲」って意味だと今日知りました。そういえばかつて「ヒコーキグモ」って馬がいたなあ。
今天知道了小短剧的意思是“飞机云”。这么说来，以前有一匹马叫“Hikokigmo”。
--无责任鸡翻
３歳初の宝塚記念制覇目指してくれないかなあ。
能不能以称霸第一个宝冢纪念为目标呢。
--无责任鸡翻
今日のダービー、馬連１点予想的中者３２名でした。（いまのところ）的中した方のツイートにはわたくし甲斐谷からの「いいね」がついてるはずですが、ついてないって方、すみませんこちらの集計ミスです。至急ご連絡ください
今天的德比，是马连点预想中的人名。现在猜中了的人的推特上应该有我甲斐谷发来的“不错”，但是没注意到的人，对不起是我的统计错误。请赶快联系。
--无责任鸡翻
１着は5番コントレイル！
馬連は5-12！！
的中した方おめでとうございます！！
衣服是5号短剧
马联是512
恭喜猜中了
--无责任鸡翻
ダービー買いました！
5-17 ワイド60％
12-17 ワイド30％
5-12-17 三連複10％
にしましたよ
买了大啤酒
517宽60
1217宽30
51217三连复10
已经决定了
--无责任鸡翻
