甲斐谷忍的Twitter
「今日の試合、渡久地東亜が監督ならどうするか？」と質問を受けたのですが、渡久地東亜はサッカーのルールをろくに知らないので「そもそも監督なんてできません」が正解です。
“今天的比赛，渡久地东亚是导演的话该怎么办呢？”，渡久地东亚不知道足球规则，所以“本来就不能做导演”是正确的。
--无责任鸡翻
きょうの試合はあれですね「次の試合勝って８強入りしないと、日本国民は納得しないぞ」と代表選手たちに思わせて、次戦のモチべ―ションを高める という西野監督の作戦ですね。
今天的比赛就是这样啊，“如果下一场比赛赢了，不用力的话，日本国民就无法接受了。”，这是西野导演的作战吧。
--无责任鸡翻
訳知り顔で「才能はやがて枯れる」っていう方いらっしゃいますが、そう簡単に枯れるものじゃないですよ。枯れるのはほぼほぼ「情熱」だと思います。
有人说“才能不久就会枯萎”的人，不是那么简单就枯萎的。我认为枯竭几乎是“热情”。
--无责任鸡翻
ちなみに出場３２か国が決まった時点での某ブックメーカーのオッズがこれです
顺便说一下，在决定了出场的国家的时候，某本书制造商的孩子就是这个
--无责任鸡翻
アルゼンチン勝ち越し！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
